Loading article…
ソーントン・ワトラスは、イングランドのノース・ヨークシャーにある小さな村であり、行政教区です。マシャムの北、ベデールの南に位置し、ウェンズリーデールとヨークシャー・デールズ国立公園の入り口にあるユア渓谷の東斜面にあります。[ 2 ]リポンから北に11マイル（18km ）、A1(M)高速道路から4マイル（6.4km ）、ノースアラートンの主要鉄道路線から11マイル（18km ）、ティーズサイド空港から18マイル（29km ）です。[ 3 ]人口は2000年に180人、2005年に190人、2011年に224人、2016年に240人でした。[ 1 ]
この村はワトラス・レーンとワトラス・ムーア・レーンの交差点に位置しています。村の中心には、木々、クリケット場、子供の遊び場がある三角形の村の広場があり、その周囲には家々が立ち並んでいます。家々の中には、地元の石材で建てられたものもあります。ソーントン・ワトラス教会は15世紀に建てられたもので、村には小学校とバック・インという名のパブもあります。この村はソーントン・ワトラス荘園の一部であり、村のすぐ北には、古い2階建ての切妻屋根の石造りの家、ソーントン・ワトラス・ホールがあります。
ソーントン・ワトラス地域にある先史時代の遺跡は、 村から北西約1kmのグリッド座標SE228862にあるゴスペル・ヒル墳丘墓で、史跡に指定されている。修道院跡は現在、史跡に指定されている。[ 4 ]
サクソン時代の十字架の頭部2つ[ 5 ]の遺物は、1066年のノルマン征服以前にこの地域に人々が住んでいた証拠である。これらはソーントン・ワトラス教会に展示されている。
1086年のドゥームズデイ・ブックには、ソーントンとワトラスという別々の村が記載されている。[ 6 ]ノルマン征服以前は、これらの村のサクソン人の所有者はウルワードとスタンであったが、ドゥームズデイ・ブックにはソーントンはリッチモンド伯アラン兄弟のリバルドが所有していたと記されている。ソーントン・ワトラス・ホールと領地は、1415年以来ドッズワース家が所有している。
聖マリア聖母教会は、村の南西の少し外れに建っている。塔を除いて、1868年に垂直様式で再建された。[ 7 ]塔には居住空間（トイレを含む）があり、おそらく紛争時には安全な場所として使われていたのだろう。
村の学校は1872年に建てられた。[ 7 ]
現在、この村には約50軒の家と数軒の農場があり、[ 8 ] 2011年の国勢調査では人口は222人でした。[ 9 ] 2023年まで、ソーントン・ワトラスはリッチモンド（ヨークシャー）議会選挙区の一部でした。この選挙区から除外され、拡大されたサースク・アンド・マルトン選挙区に追加されました。これは、その選挙区の一部がウェザービー・アンド・イーシングウォルドという新しい選挙区に作られたことが一因です。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
1974年から2023年まではハンブルトン地区の一部でしたが、現在はノースヨークシャー州議会によって管理されています。
イングランド国教会の小学校はスネイプ・コミュニティ・スクールと提携しており、2007年には4歳から11歳までの41人の児童が在籍し、2つの異年齢混合クラスで授業を受けていた。2016年までに児童数は25人に減少した。[ 14 ]
村の集会所には、5歳未満の子ども向けの施設もあります。
村のパブ、レストラン、ホテルであるザ・バック・イン[ 15 ]は、村の広場を見下ろす場所にあります。地元で醸造されたリアルエール、日曜日のランチタイムのジャズ、会議やイベント用の広い部屋などが名物です。
村のすぐ北にあるソーントン・ワトラス・ホールは、個人の邸宅であると同時にホテルとしても利用されています。[ 3 ]このホールは、長年にわたり、ミセス・パンフリーの家として、 BBCの「All Creatures Great and Small」、ITVの「 Wuthering Heights」 、ITVの「 Heartbeat 」など、数々のテレビドラマに登場しており、「Heartbeat」ではアシュフォードリー・ホールやウェブスターズ・ホテルとして登場しています。
画面左側の「境界」タブをクリックして、行政教区またはウェストミンスター選挙区（あるいはその両方）をアクティブにします。ただし、一度にアクティブにできる機能は2つだけです。