Loading article…
トーマス・ウェラン | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | 1898年10月5日 |
| 死亡 | 1921年3月14日（22歳） |
| 死因 | 絞首刑 |
| 国籍 | アイルランド語 |
| 職業 | 鉄道員 |
| 知られている | 処刑されたIRAボランティア ：忘れられた10人のうちの1人 |
トーマス・ウェラン（/ ˈ hw iː l ən / ; 1898年10月5日 - 1921年3月14日）は、1921年3月14日にダブリンのマウントジョイ刑務所で処刑された6人のうちの1人であった。[1]彼は死亡したとき22歳だった。
背景
ウィーランは1898年10月5日（または15日）にゴールウェイ州クリフデン近郊のゴートルマグ[2]で、農家のジョン・ウィーランとブリジット・プライスの13人兄弟の6番目の子として生まれた。 [3]ベリークとクリフデンの国立学校に通い、15歳で学校を中退して父親の農場で働いた。[3] 18歳でダブリンに移り、鉄道員として働き、ダブリン旅団第3大隊A中隊の一員としてアイルランド義勇軍に入隊した。 [4] [5]ダブリン、リングセンドのバロー通りに住み、列車の車庫で働いた。[4]
逮捕と処刑
彼は1920年11月23日に逮捕され、1921年2月1日に、血の日曜日（1920年）にアイルランド秩序回復規則[6]に基づいて義勇兵に死刑を宣告した裁判所のメンバーであった陸軍検察官のGTバガレイ大尉を射殺した罪で起訴された。[3]
軍法会議ではマイケル・ノイクがウェランを弁護し、ウェランはノイクを通じて容疑の無実を訴えた。パトリック・モランの場合と同様に、ウェランは銃撃が行われた当時ミサに出席していたという目撃証言があった。 [5]
検察側は、目撃者たちがカトリック教徒であり中立ではないと主張し、目撃者の信頼性に疑問を投げかけた。弁護側は、目撃者たちが「特定の階級に属し、特定の政治的意見を持っている可能性がある」という理由で「被告人のために偽証する用意があった」と示唆するのは不公平だと訴えた。[7]
しかし、軍事法廷は、バグガレイと同じ家に住み、襲撃中にリボルバーで彼をかばっていた男がウェランであると特定した陸軍将校の証言を信用した。また、銃声を聞いて家の前を通りかかった兵士の証言もあった。この目撃者は、ウェランが外でバイクを始動しようとしているのを見たと述べた。ウェランは殺人罪で有罪となり、死刑を宣告された。
マウントジョイ刑務所 で、彼は作家で活動家のアーニー・オマリーと共に収監された。オマリーは彼を次のように評している。
「… 顔は滑らかで、目は茶色で、髪はウェーブがかっていました。彼は静かに、そして落ち着いて微笑んでいました。彼の声は柔らかく、他の人たちと一緒に笑うと、彼の心はそれほど硬くなく、どこか物憂げな雰囲気が漂っていることが分かりました。」
.jpg/500px-Thos_Whelan_+_Patrick_Moran%3F_March_1921_(35680736786).jpg)
ウェランは絞首刑に処される直前にこう語った。「少年たちに私の愛を伝えてください。彼らに従え、決して屈服しないように伝えてください。アイルランドのために死ぬことを誇りに思うと伝えてください。」[8]
ウェランは午前6時にパトリック・モランと共に絞首刑に処せられ、その日処刑された6人のうち最初の6人となった。6人は2人ずつ処刑された。[9]処刑が行われている間、推定4万人の群衆が刑務所の外に集まり祈りを捧げた。母親のブリジットは処刑前に息子と会い、ろうそくを持って祈る群衆とともに外で待っていた。彼女は記者に対し、息子を「とても幸せで陽気な状態で残したので、まるでサッカーの試合を見に行くのではないかと思えるほどだった」と語った。[要出典]
余波の暴力
アイルランド義勇兵を処刑するごとに報復として王立アイルランド警察（RIC）の隊員2人を暗殺するという「2対1」政策に従い、ウェランの故郷クリフデンのIRAは、 1921年3月16日にエディ・キングス・コーナーでRICのチャールズ・レイノルズ巡査とトーマス・スウィーニー巡査を待ち伏せして射殺した。[10] RICの無線による支援要請に応えて、 1921年3月17日の聖パトリック祭の早朝、ブラック・アンド・タンズの列車がゴールウェイ市からクリフデンに到着し、「放火、略奪、殺人」を行った。[11]現在「クリフデン焼き討ち」と呼ばれているこの事件で、ブラック・アンド・タンズは地元の民間人1人（ジョン・マクドネル）を殺害し、もう1人を重傷させ、14軒の家屋を全焼させ、その他数軒に損害を与えた。[12]
改葬
彼は1920年から1921年にかけてマウントジョイ刑務所で絞首刑に処された一団の男たちの一人で、一般に「忘れられた10人」と呼ばれている。2001年に彼とケビン・バリーを含む他の9人はマウントジョイ刑務所の墓から掘り起こされ、国葬が行われた。彼は現在ダブリンのグラスネヴィン墓地に埋葬されている。 [13]クリフデンでは今でも毎年彼を偲ぶ式典が開催されている。
参考文献
- ^ O'Halpin、Eunan & Ó Corráin、Daithí (2020)、アイルランド革命の死者、エール大学出版局、2020年。 337
- ^ 「[1911年国勢調査] ゴートルマグ（ゴールウェイ州クリフデン）の住宅4の住民」アイルランド国立公文書館。 2020年6月20日閲覧。
- ^ abc Tim Carey (2001)。『アイルランドのために絞首刑に処せられた「忘れられた10人」1920-21年の処刑：ドキュメンタリー史』ダブリン：ブラックウォーター・プレス。ISBN 1-84131-547-8。
- ^ ab 「首相府」より。
- ^ ab "フォブラハト/共和党ニュース".
- ^ リチャード・ベネット、106ページ『ブラック・アンド・タンズ』、ISBN 978-1-86227-098-5
- ^ ヴィリアーズ・タットヒル、キャスリーン（2006年）。12 ベンズを超えて - クリフデンとその地区の歴史 1860-1923コネマラ・ガール・パブリケーションズ。pp. 202– 204。ISBN 978-0-9530455-1-8。
- ^ 「群衆が祈る中、ダブリンの絞首台で6人のアイルランド人が死亡」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1921年3月15日。 2022年8月20日閲覧。
- ^ ソーン、キャスリーン、（2014）「彼らの足跡の響き、アイルランド内戦1922-1924」、ジェネレーション・オーガニゼーション、オレゴン州ニューバーグ、208ページ、ISBN 978-0-692-24513-2
- ^ オハルピン、342-343ページ
- ^ Villiers-Tuthill, Kathleen (2006). Beyond the Twelve Bens — a history of Clifden and district 1860-1923 . Connemara Girl Publications. ISBN 978-0-9530455-1-8 . 177 ページ。
- ^ Villiers-Tuthill, Kathleen (2006). Beyond the Twelve Bens — a history of Clifden and district 1860-1923 . Connemara Girl Publications. ISBN 978-0-9530455-1-8 . 209–213 ページ。
- ^ オハルピン、338ページ