ロンドンに勝る場所はない

「ロンドンに勝る場所はない」は、リンジー・ド・ポールとジェラルド・ケニーが共作した曲で、^{[1] [2] [3] [4]}大英図書館に所蔵されている。^{[5] [6] [7] [8]}この曲は、リンジー・ド・ポール・ミュージック/チェルシー・パブリッシング社/アーロン・ミュージック/チャペル・ミュージックによって出版された。^{[9] [10]}

この曲はシャーリー・バッシーによって最初に録音され^{[11] [12] [7]、} 54人のオーケストラのバックコーラス、デイヴィッド・リンダップの指揮、デ・ポールのプロデュースで、1986年6月にシングルとしてリリースされた。 ^{[13] [14] [15] [16]} B面はジェフ・バーネルとマイケル・ジュブヴォーが作曲し、ノーマン・ニューウェルが英語の歌詞をつけた「Born to Sing」のバッシーバージョンで、これもデ・ポールのプロデュースである。^{[17] [13]}この曲は1986年6月にリリースされ、バッシーがイギリスの独立系レコードレーベル、タワーベル・レコードから出した最後のシングルとなった。^[18]珍しく、この曲はヴァースではなくコーラスから始まる。^[19]この曲はイギリスのマスコミに好評だったが^[20]、イギリスのシングルチャートでは138位にとどまった。^[21]

ミュージックウィーク誌によると、この曲は「ロンドン観光局（旧ロンドン観光局）」のほか、「ブリティッシュ・エアウェイズ」やBTグループ（当時は「ブリティッシュ・テレコム」として知られていた）など8つの企業から依頼されたという。^{[22] [23] [24]}プロモーションビデオが制作され、バッシーの娘シャロンと孫ルーク、デ・ポール、マイケル・ケイン、スパイク・ミリガン、デヴィッド・フロスト、フランク・ブルーノ、カエルのカーミットなどの有名人がカメオ出演し、BBCニュースで放映された。^[25]この曲のライブパフォーマンスは、ソングライターのデ・ポールが観客として参加し、ロイヤルアルバートホールで初公開された。[ ^26] 1986年、彼女のレコーディングアーティストとしての30周年を祝うコンサートの一環として行われた。 ^{[27] [28]}バッシーはその年の後半に「ライブ・フロム・ザ・ピカデリー」ショーでもこの曲を歌った。^{[29] [30]}また、1987年のロイヤル・バラエティ・パフォーマンスでも披露され、^[31]皮肉なことに、1987年にベルリン市制750周年を記念してベルリンで開催された「シャーリー・バッシー・ライブ」でも披露された。 ^{[32]彼女はまた、ゴールデンタイムのテレビ「}デス・オコナー・トゥナイト」のクリスマス番組でもこの曲を披露した。^[33]この曲はバッシーの代表曲の一つとされており、他のバッシーの名曲とともに彼女の必須レパートリーの一部に挙げられている。^[34]

この曲は2012年にイギリスで開催されたオリンピックとタイアップしてワーナー/チャペルのアルバム「オリンピック・トラックス」で初めてCDとしてリリースされた。^[35] BBCの音楽データベースには、BBCが流す曲がリストされている。^[36]インタビューでこの曲のレコーディングについて語ったデ・ポールは「僕たちは『There's No Place Like London』を書いたんだ。観光局が気に入ってくれたので、アーティストを考えて、シャーリー・バッシーを思いついたんだ。それで彼女に近づいて歌ってほしいと頼んだら、彼女は本当に気に入ってくれた。そういう流れで曲が生まれたんだ。彼女のために書いたわけではなく、ただ曲があって『歌ってくれないか』と言っただけなんだ。そして彼女は素晴らしかったよ」と語っている。^[37]この曲は今でもBBCラジオで最もよく流れるバッシーの曲の一つであり^{[38] [39]}、Basseyのウェブサイトにもリストされている。^[40] 2010年にリリースされたオデオン・エンターテインメントのDVD 「シャーリー・バッシー・オン・TV」には、この曲の2つの異なるライブ・バッシー演奏が収録されている^。[41]

1993年、デ・ポールはキャピタル・ラジオの20周年を記念して、多くの著名人の友人とこの曲のバージョンを「リンジーと友人たち」というタイトルで録音した。これはデ・ポールがプロデュースし、英国でシングルとしてリリースされた。 ^[42]これはLBCロンドン・パレードの優勝レコードとなり、英国バラエティ・クラブへの資金集めのために発売された。^[43] CDスリーブによると、友人たちにはフランキー・ヴォーン、パティ・ブーライ、ギャレス・ハント、ケニー・リンチ、ルーラ・レンスカ、グウェン・テイラー、ライオネル・ブレア、ロレイン・チェイス、パム・セント・クレメント、ハリー・ファウラー、ポリー・ジェームズ、ラリー・アドラー、ローズ・マリー、ビクター・スピネッティ、ゴードン・ケイ、聖ジャンヌ・ダルク学校合唱団が含まれていた。^{[44] [45]}

この曲は、ブリテンズ・ゴット・タレントの準決勝進出者であり、映画『アブソリュートリー・ファビュラス：ザ・ムービー』にも出演したドラァグクイーンの歌姫ラ・ヴォワ（本名クリス・デニス）によってカバーされ、2018年のアルバム『 Hello』の収録曲としてリリースされた。^{[46] [47] [48]}ドラァグクイーンのティファニー・ウェルズもこの曲をカバーしている。^[49]

「There's No Place Like London」は、イギリスのバンドリーダーでプロデューサーのトニー・エヴァンスが「The Tony Evans Orchestra」として同名のアルバムにインストゥルメンタルバージョンとして録音したほか、^{[50] [51]、}アーティストのアメリッツによっても録音された。^[52]スローフォックストロットのスタイルであるため、社交ダンスのスタンダードとなっている。^{[53]この曲は、1988年に}ベニー・ヒル・ショーの第18シーズンの第2話で「ヒルズ・エンジェルス」によってミュージカルスケッチの一部として演奏され、2011年にDVDで国際的にリリースされた。^[54]

歌詞は、デ・ポールの出身地であり、ジェラルド・ケニーの第二の故郷でもあるイギリスのロンドンを讃えており、「春にはパリ、秋にはニューヨーク、でも僕はそれらをすべて捨て去る、それら全ての中で最高のもののために」という歌詞が含まれている。^{[55] 2012年、ジェラルド・ケニーはラジオ・ウォリックシャーのインタビューで、この曲や他の曲の作曲について語った。インタビューの中で、彼はデ・ポールとどのようにこの曲を書いたか、}エリザベス女王の前で行われたロイヤル・バラエティ・パフォーマンスでバッシーが歌うのを聞いてどれほど誇らしく思ったかを明らかにした。女王は明らかにこの曲を気に入り、バッシーが受けた自然発生的なスタンディングオベーションの一部だった。^[56]

「ロンドンに勝る場所はない」という曲にちなんで「ロンドンに勝る場所はない」と題されたショーでは、歌手のブルーニー・ライリーとミルコ・フーコー＝ラーシュがシャーリー・バッシーとエンゲルベルト・フンパーディンクの曲を歌い、現在オーストラリアでツアーを行っている。 ^{[57] [58]この曲は、学術出版物}Focus on Geographyに掲載された「象徴的な風景：歌と都市の歌詞のつながり」と題された記事で言及されている。Focus on Geographyは査読付きのフルカラーの季刊誌で、著名な学術的および専門的な地理学者による多数の記事が掲載されている。^[59] 2021年、この曲はジャーナリストのアンセル・ペレイラによる「タイトルに都市名が含まれる注目すべき曲」のリストに含まれた。^[60]この曲は今でもBBCラジオなどの主要ラジオ局で放送されている。^[61] 2023年に「Audio Tips」は「都市に関する素晴らしい曲40選」のリストでこの曲を38位に挙げており^[62]、最近ではSpindittyの「タイトルに都市名が含まれるベストソング100」にも挙げられている。