ダギー・スクワイアズ

ダグラス・ウィリアム・スクワイアズ OBE MVO （1932年2月16日 - 2023年5月21日）はイギリスの振付師であり、1950年代半ばからのテレビでの活動で最もよく知られています。彼はノッティンガムで生まれました。^[1]

スクワイアズは2023年5月21日に91歳で亡くなった。^[2]

彼がテレビ向けに振り付けを担当したグループには以下のものがありました。

• 若い世代
• ダギー・スクワイアズ・ダンサーズ
• ダギー・スクワイアズ第二世代
• ダギー・スクワイアズ・ダズン

テレビの仕事のほか、演劇や資金調達イベントにも携わった。2009年には舞台芸術への貢献が認められ大英帝国勲章を受章し^{[要出典] 、} 2017年には王室のページェントの振り付けと舞台監督への貢献が認められロイヤル・ヴィクトリア勲章（MVO）を受章した。 ^[3]

ヤング・ジェネレーションは、1960年代後半にBBCテレビのために特別に結成されたダンスと歌のグループであり、英国のテレビに定期的に出演した最初のグループでした。このグループの振付は、グループの創設メンバーを選んだダギー・スクワイアズによって最初に行われました。グループは主にダンサーでしたが、他の歌手の伴奏や単独のナンバーで歌も歌いました。^[4] BBCデビューは、1967年のシリーズ「ロルフ・ハリス・ショー」でした。^[5]

ヤングジェネレーションのラインナップは頻繁に変更されましたが、最初のチームは以下のメンバーで構成されていました: スー・エイヴォリー、ヴァレリー・バレット、ボビー・バナーマン、マイク・ビーヴァン、ジェームズ・ケープホーン、アン・チャップマン、ハーヴェイ・クラーク、レイ・コーネル、ジョアンナ・クラム、ジャッキー・ダルトン、レイ・デイヴィス、マーリーン・ドマンスカ、ディー・エルドリッジ、ブライアン・エヴァンス、パット・ゴー、サリー・グラハム、ジョニー・グリーンランド、ロジャー・ハンナ、デビッド・ヘップバーン、ジェーン・ハーバート、リンダ・ハーバート、ハリー・ハイアム、ボブ・ハウ、ロジャー・ハウレット、テリー・ジョーンズ、レスリー・ジャッド、ジャニー・ケルズ、リンダ・ローレンス、スコット・マッキー、ジュディ・モンクス、ジェニー・モーガン、リース・ネルセン、ジョン・パーソンズ、テリー・ロバーツ、ブライアン・ロジャース、マージー・ラムニー、ジョセフ・セイバー、シェリル・セントクレア、フレデリック・シェア、バリー・スティーブンス、リッキー・ストラトフル、ドナルド・トール、マギー・ヴィーラー、マイケル・タイ＝ウォーカー、ポーリン・ウォール、アンディ・ウォレス、レイ・ウォレス、ジェリー・ウェッジ、ミランダ・ウィリス、ウェイ・ウェイ・ウォン。グループはロルフ・ハリスと共演し、1968年5月19日にBBC2でハリスが司会を務めた『Show Of The Week』で活動を続けた。 ^{[6]その年の後半には、BBC2の『} International Cabaret』の専属ダンス/歌唱アクトとなり、マシエル、ジョージア・ブラウン、ギルバート・ベコー、テッシー・オシェイなどのアクトと共演した。この間、彼らはロルフ・ハリス自身のBBC1テレビシリーズにも出演した。 ^{[7]このテレビ放映中に、ヘザー・ベッカーズ、マリー・ベッツ、}イアン・バートン、キャサリン・コリンズといった新メンバーがグループに加わった。クリス・クーパー、ロジャー・フィンチ、デニス・フォン、ダニー・グローバー、キャロリン・ヘイウッド、エリック・ジャック、リンダ・ジョリフ、ケイ・コルダ、パトリシア・ラヴェット、デニス・モリッシー、ピーター・ニュートン、サンディ・ペンソン、ジェレミー・ロビンソン、テリー・ロビンソン（別名テリー・キャロウェイ）、リッキー・ストラトフル、トレバー・ウィリス。^[8]ナイジェル・リスゴー^[9]とケン・ワーウィック^[10]は1969年にグループに加わり、後にテレビで最も成功した振付師およびプロデューサーの2人となった。

1970年、劇団は引き続きBBC2のShow Of The Weekに出演し、その他のBBCシリーズにも出演した。出演した番組には、 『Lulu at Berns Restaurant』^[11] 、『A Royal Television Gala Performance 』 ^{[12] 、} 『The British Screen Awards』^{[13] 、} 『The Rod McKuen Show』^[14]、『Fifty Years Of Music』 ^[15]などがある。 1969年のクリスマスには、BBC1とBBC2に同時に出演し、 BBC1ではヴァル・ドゥーニカンが司会を務める『Christmas Night With The Stars』^[16]に、BBC2では劇団独自の「特別番組」Jesus ^[17]に出演した。 1970年1月、彼らはBBC2で彼ら自身のタイトルのテレビシリーズを与えられました。^[18] BBC1で同時並行して「特別番組」を放送していました。その中にはThe Young Generation meet Lulu、^[19] The Young Generation meet Esther Ofarim ^[20] The Young Generation meet Shirley Bassey、^[21]がありました。ロルフ・ハリスとの別のレギュラーシリーズが1970年と1971年にBBC1で続き、BBC2では、BBC2のMeanwhileでケネス・ウィリアムズと共演しました。^[22] 1971年後半、彼らはShow Of The Weekでヴェラ・リンと出演し、ドン・ルリオが一時的にスクワイアズに代わって劇団の振付師になりました。^[23]次のBBCシリーズは1972年にBBC1で放送されたEngelbert with The Young Generationで、エンゲルベルト・フンパーディンクが主演でした。^[24] 1973年、彼らはBBC2のシリーズ「They Sold A Million 」でヴィンス・ヒルと共演した。^[25]同年には別のシリーズ「The Young Generation Big Top 」があり、クロダ・ロジャース、The Bachelors、ダニー・ラ・ルー、サンディ・ショウが出演した。^[26] 「They Sold A Million」の2番目のシリーズは1974年に放送され、同年にはBBC1でケン・ドッドの「World Of Laughter」が放送された。^[27]彼らの最後のBBCシリーズは1977年にBBC2で放送された「The Musical Time Machine」だった。 ^{[28]彼らは}ヴェラ・リンと共に1976年の「A Jubilee Of Music」を含むBBCの番組に定期的に出演し続けた。 ^[29]

1973年までにグループに加わった後期のメンバーには、ヴォニー・バーンズ、ウォルター・カルティエ、デヴィッド・ハンプシャー、ヴェロニカ・フランス、ジェリー・マンリー、ケイ・フレイザー、ジョン・メレイニー、ジャッキー・ホール、スティーブン・ペイン、マーティン・ハワード（後にガイズ・アンド・ドールズのリードシンガーとなる）、ジョージナ・キーン、カレン・ナイト、スー・レイク、ディ・パーマー、リズ・ロバートソン、ベニータ・ショウ、ミシェル・ソーン、スペンサー・シャイアーズ、ドナルド・トール、トレバー・ウィリス、ジェフ・リチャーがいた^[30]。リチャーはその後、振付師としても成功し、自身の劇団ジェフ・リチャーズ・ファースト・エディションを立ち上げ、シーサイド・スペシャルなど多くのテレビ番組に出演した。^[31]

BBCと契約し所有されていたが、テレビ以外では舞台にも出演しており、1971年4月からはトミー・スティールと共演した『 Meet Me In London』をアデルフィ劇場で10週間上演した。 ^[32]

レスリー・ジャッドは契約違反で劇団を去ったにもかかわらず、その後有名になった。^[33]その後すぐにブルー・ピーターに入団し、1990年代初頭までテレビやラジオのレギュラー司会者となった。ウェイ・ウェイ・ウォンは他にもテレビで脇役を演じ（ウォーシップ ^[34]やスパイ！^{[35]など）、}ジェームズ・ボンド映画『 007 黄金銃を持つ男』 ^[36]に短期間出演し、 ITVの『ゴールデン・ショット』と『3-2-1』の両方で司会を務めた。^[37]ウォンはその後の「セカンド・ジェネレーション」のメンバーでもあった。サリー・グラハムは早い段階でグループを離れ、ニュー・シーカーズの創設メンバーの1人となった。歌手のデイヴィッド・ヴァン・デイは後にグループのメンバーとなり、後にパンズ・ピープルに加わったメアリー・コープもメンバーとなった。^[38]

BBCテレビシリーズ:

• 1967ロルフ・ハリス・ショー（BBC1）12エピソード
• 1968スウェーデン発インターナショナル・キャバレー（BBC2）3エピソード
• 1968インターナショナル・キャバレー トーク・オブ・ザ・タウン（BBC2） 3 エピソード
• 1969ロルフ・ハリス・ショー（BBC1）13エピソード
• 1969 年の今週の番組: ヤング ジェネレーション ミート... (BBC2) 4 エピソード
• 1970ヤング・ジェネレーション(BBC1) 16 エピソード
• 1970ヤングジェネレーションミート... (BBC1) 3 エピソード
• 1970–71ロルフ・ハリス・ショー（BBC1）14エピソード
• 1971一方、BBC2 (BBC2) 10 エピソード
• 1971今週の番組: ヴェラ・リン(BBC2) 6 エピソード
• 1972エンゲルベルトとヤング・ジェネレーション（BBC1）13エピソード
• 1973ゼイ・セール・ア・ミリオン（BBC2）15エピソード
• 1973ヤングジェネレーション ビッグトップ(BBC2) 6 エピソード
• 1973–74ヴェラ・リン・ショー(BBC2) 7エピソード
• 1974ゼイ・セール・ア・ミリオン（BBC2）13エピソード
• 1974ケン・ドッドの笑いの世界(BBC1) 6 エピソード
• 1975ヴェラ・リン・ショー(BBC2) 11 エピソード
• 1975ミュージカル タイムマシン(BBC2) 12 エピソード
• 1977ミュージカル タイムマシン(BBC2) 7 エピソード

スクワイアズは1970年代初めに、フリーランスで自身のマネージメントの下、似たようなコンセプトの2番目の劇団を立ち上げた。セカンド・ジェネレーションという、似たようなコンセプトだが短命な劇団で、ウェイ・ウェイ・ウォン（ヤング・ジェネレーションから移籍）やデビー・マッギーなどが参加していた。^[39]この劇団はBBCテレビに出演していたが、ライバル局やテレビとは独立して自由に出演できた。1972年にはITVで短命シリーズ「2Gs and the Pop People」を放送し、スレイド、サンディ・ショウ、ビージーズ、ルルが出演した6話構成だった。^[40]また、1974年にはITVのサンデー・ナイト・アット・ザ・ロンドン・パラディアムにも出演した。劇団員の一部は2016年にスクワイアズと再会した。^[41]

• IMDbのダグラス・スクワイアズ
• 個人ウェブサイト 2009年4月13日アーカイブWayback Machine