言葉のない本

無言の書はキリスト教の 伝道書である。証拠によれば、この書は有名なロンドンの バプテスト派の説教者チャールズ・ハッドン・スポルジョンが1866年1月11日に数百人の孤児に詩篇51篇7節「私を洗ってください。そうすれば、私は雪よりも白くなります。」について語ったメッセージの中で発明されたとされている。 ^{[3]この書は「}書」 と呼ばれ、通常はページで表されるが、1ページまたはバナーで表示されることもある。

この本は、純色のブロックがいくつか並んで構成されており、子供や文盲の人、あるいは異なる文化を持つ人々を指導するための、基本的なキリスト教の教えについての非言語的な教理問答を順番に表している。 ^{[4]この本は、言葉による体験を意図しているが、即興で、あるいは}即興の状況で キリスト教の教義を解説するための視覚的な手がかりを「読者」に提供している 。

スポルジョンのコンセプトには 3 つの色しか含まれていませんでした。「最初は黒、2 番目は赤、3 番目は純白」。

• 黒:人間の本質的な罪深い状態を表します。通常はダーク ページと呼ばれます。
• 赤：イエスの血を表します。
• 白: 神が御子イエス・キリストの贖いの犠牲を通して信者に与えた完全な正義を表し、通常は清いページと呼ばれます。

少なくとも 1880 年までに、この本は孤児院、日曜学校、異文化伝道活動での伝道活動に広く使用されるようになりました。

1875年にドワイト・ライマン・ムーディーが白に続いて天国を表す金色を加えて、異なるバージョンが生まれました。 ^[5] ハドソン・テイラーと中国内陸伝道団の宣教師たちは、野外説教や個人伝道でこの4色バージョンを使用しました。ジェニー・フォールディング・テイラー、エイミー・カーマイケル、ファニー・クロスビー（盲目だった）、そして現代のチャイルド・エバンジェリズム・フェローシップなどの宣教師や教師によって使用され、5つ目の色として白、金色の次に緑が追加されました。これは救われた後、キリストの中で成長する必要があることを表しています。現代のバプテストの中には、白、緑の次に青という6つ目の色を加える人もいます。これは洗礼などを表しています。青は赤と白の間に置かれ、信仰を表すこともあります。

無言本が東アジアの人々とのコミュニケーションに成功したかどうかは、中国文化における「色彩宇宙論」（五行説）^[4]または色彩心理学の影響により議論の余地がある。例えば、中国の象徴では、赤は幸運と成功の色であり、装飾や結婚式の衣装（伝統的な結婚式の半分では赤、現代の半分では花嫁の衣装は通常白）に使用されている。中国社会では、お金は伝統的に赤い包みで贈られ、白は黒ではなく葬儀の色である。

無言の本は、日常生活に取り入れやすくするために、さまざまな形に作られています。その中には、救いのブレスレットや、サッカーボール、バスケットボール、バレーボール、格闘技のベルトなどのさまざまなスポーツ用具があります。

• 19世紀の中国におけるプロテスタントの宣教
• 中国におけるキリスト教
• 4つの精神法則
• 中国内陸宣教の歴史書誌

• オースティン、アルヴィン（2007年）、中国の百万人：中国内陸宣教団と後期清朝協会、グランドラピッズ、ミシガン州：アーダムズ、ISBN 978-0-8028-2975-7
• スポルジョン、チャールズ（1911）、メトロポリタンタバナクル説教壇、第57巻、ロンドン：パスモア・アンド・アラバスター、ISBN 1-56186-057-3
• テイラー、ジェームズ・ハドソン（1892年1月）、「チャイナズ・ミリオンズ」 、ロンドン：チャイナ・インランド・ミッション

• 無言の本：歴史、入手可能性、解説、そして物語
• 無言の書：チャールズ・スポルジョンの解説