不思議な子供

001 –不思議な子供
ドクター・フーの連続ドラマ
イアンとバーバラはターディスの内部が明らかになり、ドクターとスーザンがターディスの中にいるのを発見する。このシーンは「息を呑むほど美しい」と評される[1]。
キャスト
医者 ウィリアム・ハートネル–初代ドクター
仲間 ウィリアム・ラッセル–イアン・チェスタトン ジャクリーン・ヒル–バーバラ・ライト キャロル・アン・フォード–スーザン・フォアマン
その他 デレク・ニューアーク– ザ アレシア・チャールトン– ハー アイリーン・ウェイ– 老いた母 ジェレミー・ヤング– カル ハワード・ラング– ホルグ
生産
監督	ワリス・フセイン
著者	アンソニー・コバーン CEウェバー（エピソード1）
スクリプトエディタ	デビッド・ウィテカー
制作：	ベリティ・ランバート
音楽：	ノーマン・ケイ
プロダクションコード	あ
シリーズ	シーズン1
実行時間	4話、各25分
初回放送	1963年11月23日 ( 1963-11-23 )
最終放送	1963年12月14日 ( 1963-12-14 )
年表
← 前 — 続き → ダーレク
エピソード一覧（1963年～1989年）

『An Unearthly Child』 （ 100,000 BCと呼ばれることもある） ^{[2]は、イギリスの}SFテレビシリーズ『ドクター・フー』の最初の連続ドラマである1963年11月23日から12月14日まで、で毎週4回放送された。オーストラリアの作家アンソニー・コバーンが脚本を担当したこの連続ドラマでは、ウィリアム・ハートネルが初代ドクターを、キャロル・アン・フォードがドクターの孫娘スーザン・フォアマン、ジャクリーン・ヒルが学校教師バーバラ・ライト、ウィリアム・ラッセルがイアン・チェスタートンという最初の仲間たちが登場する。第1話では、イアンとバーバラが現代のロンドンの廃品置き場でドクターと時空宇宙船ターディスを発見するところから始まり、残りのエピソードでは火を起こす秘密を失った 石器時代の勢力争いが描かれる。

この番組は、子供向け番組と若者向け番組の間のギャップを埋めるために作られた。カナダ人のプロデューサーで、BBCのドラマ部門の責任者に就任したばかりのシドニー・ニューマンが、ドナルド・ウィルソンとC.E.ウェバーの多大な協力を得て、番組の制作を任された。ニューマンは、ターディスのアイデアと、中心人物であるドクターを考案した。制作は、BBCドラマ部門初の女性プロデューサーであるヴェリティ・ランバートが主導し、この連続ドラマはワリス・フセインが監督した。数回の延期の後、最初のエピソードは1963年9月に405ラインの白黒ビデオテープで収録されたが、技術的および演技上のいくつかのエラーのため、翌月再収録された。制作全体を通して、番組の衣装、特殊効果、演技、脚本にいくつかの変更が加えられた。

番組開始前日のジョン・F・ケネディ大統領暗殺事件により番組は影を潜め、翌週に第 1 話の再放送となった。この連続ドラマは賛否両論の評価を受けたが、全 4 話で平均 600 万人の視聴者を獲得した。この連続ドラマに対する回顧的な評価は好意的である。その後、この連続ドラマは印刷物や家庭用メディアで何度か再放送された。

コールヒル学校では、教師のイアン・チェスタートンとバーバラ・ライトが、イングランドに対して異質な見方をしている生徒のスーザン・フォアマンについて懸念を抱いている。調査のため彼女の住所を訪れた教師たちが交番を見つけ、中からスーザンの声が聞こえた。すると、一人の年配の男性が現れ、教師たちを交番に入れることを拒否した。教師たちが無理やり中に入り、交番の外観よりも大きな、技術的に高度な制御室の中にいるスーザンを見つけた。スーザンは、その物体はターディスと呼ばれる時空機械で、その老人は彼女の祖父であると説明し、彼と孫娘は自分たちの惑星からの追放者であると明かす。老人はイアンとバーバラが立ち去ることを拒否し、ターディスを飛行させ、宇宙船は時空を超えて石器時代へと向かう。

原始的な旧石器時代の部族のリーダーであるザは、火を起こそうとする。ハーという名の若い女性が、もし失敗すれば、カルという名の見知らぬ男がリーダーになるだろうと警告する。ターディスから出たあと、イアンとバーバラが「ドクター」と呼ぶ名も知らぬ老人は、マッチに火をつけるところを目撃したカルに待ち伏せされる。カルはドクターを部族のところへ連れ戻し、火を起こさなければ殺すと脅す。イアン、バーバラ、スーザンが介入するが、グループは大きな洞窟に閉じ込められる。火は部族に死をもたらすと信じているオールドマザーの助けを借りて、彼らは集落から脱出するが、ターディスに着く前に捕らえられ、再び捕らえられる。カルは、火を起こさなければ犠牲になると言う。イアンが火を起こそうとする間に、カルは洞窟に入り、ザを襲うが、殺される。イアンは燃えている松明をザに渡し、ザはそれを部族に見せ、自分がリーダーであると宣言する。スーザンは、燃えている松明の上に頭蓋骨を置くと、それが生きているように見えることに気付く。部族が洞窟に入ると、彼らは燃えている頭蓋骨を何個か目にし、恐怖に陥る。グループはターディスに逃げ込み、時空を超えて静かで未知の森へと脱出する。調査のために船を離れる乗組員に気づかれないように、放射線メーターは「危険」まで上昇する。

1963年3月、BBCテレビの番組管理責任者ドナルド・ベイヴァーストックはドラマ部門責任者シドニー・ニューマンに、スポーツ番組『グランドスタンド』とポップミュージック番組『ジュークボックス・ジュリー』の土曜夜の番組スケジュールに空白があることを伝えた。ベイヴァーストックは、この番組は3つの視聴者層にアピールすべきだと考えた。その時間帯にテレビを見ることに慣れていた子供たち、『ジュークボックス・ジュリー』の10代の視聴者、『グランドスタンド』のスポーツファンの大人視聴者である。ニューマンは、その空白をSF番組で埋めるべきだと判断した。^[3]脚本部門責任者ドナルド・ウィルソンと脚本家C.E.ウェバーは番組のフォーマットに大きく貢献し、番組の最初のフォーマット文書をニューマンと共同執筆した。^{[4]ニューマンは、内部が外部よりも大きいタイムマシンのアイデアや、謎めいた「ドクター」という中心人物、そして}『ドクター・フー』という名前を考案した。^{[5] [a]}数か月後に制作が開始され、BBC初の女性プロデューサーであるプロデューサーのヴェリティ・ランバートとストーリーエディターのデイヴィッド・ウィテカーに監督が引き継がれた。この番組は、短期間「暫定」プロデューサーのレックス・タッカーによって担当されていた。^[5]

ウェバーのオリジナルの制作資料では、ドクター（「ドクター・フー」と呼ばれる）のキャラクターは、科学者や発明家を憎み、未来を破壊または無効にする密かな意図を持つ、疑り深く悪意のあるキャラクターだった。ニューマンはこのアイデアを拒否し、キャラクターを父親のような存在にすることを望んだ。^{[7]タッカーは}ヒュー・デイヴィッドにドクター役をオファーしたが、ナイト・エラント・リミテッドで1年間働いており、別のシリーズに縛られることを望まなかったデイヴィッドは、この役を断った。^[8]タッカーは、老けたメイクをしたドクターを演じさせる若い俳優を思い描いていたが、ランバートは準備時間を節約し、役に真実味を加えるために年配の俳優を好んだ。この役は、俳優のレスリー・フレンチ、シリル・キューザック、アラン・ウェッブ、ジェフリー・ベイルドンに断られた。キューザックとウェッブは1年間シリーズで働くことに消極的であり、ベイルドンは別の「老人」の役を避けたかった。^[9]ランバートと監督のワリス・フセインはウィリアム・ハートネルにこの役を演じるよう依頼し、何度か話し合いを重ねた結果、ハートネルはこれを自身のキャリアを新たな方向に進めるチャンスと捉え、引き受けた。^[10]

ドクターの相棒は元々ブリジットまたは「ビディ」という名前で、生きる意欲に燃える15歳の少女だった。彼女の教師は、突然勇気を見せる24歳の内気な女性ローラ・マクガバン先生と、「肉体的に完璧で強くて勇敢な」男性クリフだった。^[5]ブリジットはスーザン/スザンヌ・フォアマンに改名され、後にスーザンに変更され、作家のアンソニー・コバーンは彼女をドクターの孫娘にした。これは、若い女の子が年上の男性と旅をすることによる性的不品行の可能性を避けるためだった。ニューマンは、キャラクターに人間的な純真さを持たせたかったため、このアイデアに消極的だった。^[11]マクガバン先生は後に歴史教師のカニング先生になり、スーザンの本名は一時的に「フィンドゥークレア」になった。^[12]番組のバイブルが書かれたとき、2人の教師はイアン・チェスタートンとバーバラ・ライトに改名された。^[13]チェスタートンは脚本の初期稿ではもっと暴力的だった。^[14] イアン役にはウィリアム・ラッセルが選ばれたが、ランバートがその役者として検討した唯一の俳優だった。^[15]タッカーは1963年6月25日にスーザンとバーバラ役のオーディションを開いた。女優のクリスタ・バーグマン、アン・カスタルディーニ、モーリーン・クロムビー、ヘザー・フレミング、カミラ・ハッセ、ウェイヴニー・リー、アンナ・ポーク、アネケ・ウィルスがスーザン役として検討され、サリー・ホーム、フィリダ・ロー、ペネロピ・リーがバーバラ役として検討された。^[16]タッカーが製作から降りた後、ランバートは女優のジャクリーン・レニヤにスーザン役を依頼していたが、この役は最終的に23歳で普段は若い役を演じているキャロル・アン・フォードに与えられた。 ^[17]バーバラ役にはランバートの友人ジャクリーン・ヒルが選ばれた。^[18]

この番組は当初、ウェバーが書いた『ザ・ジャイアンツ』という連続ドラマで幕を開ける予定だったが^[19]、主要人物を大幅に縮小するというストーリーラインの技術的要件がウェバーの能力を超えていたことと、ストーリー自体がオープニングに必要なインパクトを欠いていたことから、1963年6月までに中止された。制作準備が整った脚本がなかったため、コバーンによる無題の2番目の連続ドラマが放送順の最初に変更された。この順序変更により、コバーンの脚本によるオープニングエピソードを書き直し、ウェバーの『ザ・ジャイアンツ』第1話の脚本の導入要素をいくつか取り入れる必要があった。^[20]コバーンはオープニングエピソードにいくつかの重要な独自の貢献もしており、最も注目すべきは、ドクターのタイムマシンを交番に似せるというアイデアで、これは彼がオフィスの近くを歩いているときに本物の交番を見た後に思いついたものである。^[21]

1963年4月時点では番組名は決まっておらず、単に「ザ・サタデー・シリアル」と呼ばれていた。当初は7月5日に収録を開始し、7月27日に放送される予定だったが延期された。^[22]パイロット版の撮影は7月19日に開始される予定で、成功すれば8月24日に放送される予定だった。^[23]その後、脚本の準備のために制作はさらに2週間延期され、7月19日の収録はターディスの非物質化効果のテストセッションとして再スケジュールされた。^[24]番組の当初の放送日は11月9日に延期され、パイロット版の収録は9月27日に、通常のエピソードは10月18日から予定されていた。 ^[25] 7月のBBCの陸上競技中継のため、その後の土曜日の放送が1週間延期されたため、放送日はすぐに11月16日に延期され、^{[26] [27]}その後11月23日に延期された。^[28]番組には1エピソードあたり2,300ポンド（2023年には60,800ポンドに相当）の予算が与えられ、さらにTARDISの建造に500ポンド（2023年には13,200ポンドに相当）が追加された。^[29]

タッカーは当初この連続ドラマの監督に選ばれていたが、タッカーが制作から去った後、フセインにその仕事が割り当てられた。^[31] 1963年9月と10月にイーリング・スタジオで撮影された連続ドラマの挿入映像の一部は、 ^[32]フセインの制作アシスタントのダグラス・カムフィールドが監督した。^[33]オープニング・エピソードの最初のバージョンは、 1週間のリハーサルの後、1963年9月27日の夕方にライム・グローブ・スタジオで収録された。しかし、収録は技術的なエラーに悩まされ、ターディスのコントロールルームに通じるドアがきちんと閉まらなかった。エピソードを見た後、ニューマンは再度マウントするように指示した。2回の収録の間の数週間で、衣装、効果音、演技、脚本に変更が加えられた。^{[30] [b]}オープニングエピソードの2回目の録音は10月18日に行われ、^[35]続く3つのエピソードは10月25日から11月8日まで毎週録音された。^{[36] [37] [38]}パイロット版を含む5つのエピソードの録音には合計13,693ポンドがかかったが、^[c]ランバートはそれが番組の予算内だったと指摘した。^[40]

学者のマーク・ボールドは、2008年のエッセイ「イギリスのSFテレビ」で、この連続ドラマがドクター・フーの社会的・政治的立場をどのように確立したかについて論じている。彼は「この物語は、次の26年間を支配する分離/再会、捕獲/逃走、追跡/回避、そして番組が一貫してBBCの政治的および社会的自由主義を主張していることを表現している」と書いている。彼はイアンとバーバラが洞窟の女性に優しさ、友情、民主主義を教えようとしたことを引用し、「暴君は部族全体が集団で行動するほど強くはない」と書いている。^[41]学者のジョン・R・クックは1999年に、教師が仲間として存在するのはドクター・フーの本来の教育的使命を反映していると述べた。^[42]ニューサイエンティストのマルコム・ペルトゥは1982年に、この連続ドラマの舞台が石器時代に設定されたのは、番組の本来の意図が「地球の歴史を生き生きとさせること」だったからだと指摘した。^[43]

ローレンス・マイルズとタット・ウッドは、原始人が火に焦点を合わせているのは、すべてのテクノロジーの象徴であり、第1話で提起された世代交代の問題と子供への疑念に焦点を当てていることと、後半の3つのエピソードを結び付け、核爆弾を含むテクノロジーの進歩の議論に結び付けていると主張している。また、この物語をシリーズの1エピソードの導入として扱い、その後に「逃げ回る3つのエピソード」が続く傾向とは対照的に、この作品は「ほとんどお互いを知らない4人がお互いを信頼することを学ぶ」という1つのドラマとして考えるべきだと主張している。^[44]

 第1話は1963年11月23日（土）午後5時16分20秒に放送された。前日に起きたジョン・F・ケネディ米大統領暗殺事件がシリーズの開始に暗い影を落とした。 ^[45]その結果、第1話は1週間後の11月30日に第2話に先立って再放送された。^[45]第1話は440万人（視聴者の9.1%）が視聴し、視聴率指数は63点となった。[ ^45]第1話の再放送は600万人というより多くの視聴者に届いた。^[34] 「An Unearthly Child」は4話を通じて平均600万人（潜在的視聴者の12.3%）が視聴した。^{[45] [34]}マーク・ボールドは、観客の反応が期待外れで制作費が高騰したため、BBCの番組責任者はシリーズを中止したが、1963年12月に第2シリーズで登場したダーレクがすぐに視聴者に人気を博したと示唆している。^[46]

この連続ドラマはBBCで2回再放送された。 1981年11月にBBC2で再放送された『ドクター・フーの5つの顔』では平均視聴者数が430万人に達した。^{[d] 2013年11月21日には}BBC Fourで番組50周年記念の一環として再放送され、平均視聴者数が63万人に達した。^[e]

この連続ドラマは当初、テレビ批評家から賛否両論の評価を受けた。デイリー・メール紙のマイケル・ガワーは第1話について短く好意的なレビューを書き、結末は「その後のテレグーン^{の心を喜ばせたに違いない」と主張した。 [48]}デイリー・ワーカー紙の評論家は、この番組を「熱心に見守るつもり」だと述べ、結末は「満足できる」と評した。^[48] バラエティ誌は、脚本が「信憑性のない軽薄な人物描写に苦しんでいる」と感じたが、「効果的なカメラワーク」を賞賛し、この番組は「リアリズムにしっかりとした基盤を築くと決心すれば感動を与えるだろう」と指摘した。^[48]第2話の後、ガーディアン紙のメアリー・クロジエは連続ドラマに感銘を受けず、「始まってすぐにひどく落ち込んだ」と述べた。彼女は、第1話は「予想通りのスタートを切ったが、スリル満点のものは少なかった」と感じ、第2話は「気のめいる続編だった...かつらや毛皮や棍棒はどれも滑稽だった」と語った。^{[49]逆に、}テレビ・トゥデイのマージョリー・ノリスは、この番組が「最初の2話の高い水準を維持すれば、より幅広い視聴者を獲得できるだろう」とコメントした。^[48]

『An Unearthly Child』に対する回顧的なレビューは大部分が肯定的である。1980年、ジョン・ピールは物語を「関係者全員が完璧に仕上げた、愛情のこもった職人技の作品」と評した。^[1] 1982年に『ドクター・フー』の初期について議論した際にこのシリーズに触れたニューサイエンティストのペルトゥは脚本、演技、演出を賞賛したが、時代遅れの舞台設定を批判した。^{[43] 『} The Discontinuity Guide』（1995年）では、ポール・コーネル、マーティン・デイ、キース・トッピングが第1話を「イギリスのテレビで最も重要な25分間」と評し、特に監督のテクニックを賞賛したが、続く3話は質が低下したと感じた。^[50]テレビコンパニオン（1998年）で、デイビッド・J・ハウとスティーブン・ジェームズ・ウォーカーは、第1話でハートネルの演技とターディス内部の公開を称賛し、続く3話は質は劣るものの「緊迫感」と「非常にドラマチック」さは維持されていると感じた。^[1]ドクター・フーの批評的歴史（1999年）で、ジョン・ケネス・ミューアは、この連続ドラマを「ドラマとして無条件の成功」と呼び、脚本、映画スタイル、制作技術を称賛した。^[51]

2008年、ラジオタイムズの評論家パトリック・マルケルンはハートネルのキャスティング、「憂鬱な」演出、そしてターディスへの「スリリングな」帰還レースを称賛した。^[52] AVクラブのクリストファー・バーンは2010年に『アンアースリー・チャイルド』を番組の背景を知るために見るべき必須の連続ドラマと評した。彼はレビューで、第1話は「見事に作られている。次の3話は合わせて30分ほど短くてもいいが、目的は達成されている」と指摘した。彼はイアン、バーバラ、そして謎のドクターのキャラクターを称賛したが、ドクターは後にそうなるキャラクターからは程遠く、スーザンは「暗号のようなもの」で、後で発展することを期待していると指摘した。^[2] 2006年のレビューで、DVDトークのジョン・シノットは第1話を「素晴らしい」と評したが、先史時代の導入で「物語が少し下り坂になった」と感じた。彼は、ゆっくりとしたペース、ターザン語での議論、緊張感や高い賭け金の欠如を挙げた。^[53]

作家のデイヴィッド・ウィテカーは、最初のスピンオフ小説『ドクター・フー、ダーレクとのエキサイティングな冒険』 （後に『ドクター・フーとダーレク』および『ドクター・フー - ダーレク』に改題）から『不気味な子供』を省いた。イアンとバーバラがターディスに乗り込む場面が、2番目のテレビ連続ドラマ『ダーレク』の翻案に直接つながるからである。歴史家のジェームズ・チャップマンは、ホームビデオがなかった時代に、多くの人がダーレクの連続ドラマを最初のドクター・フーの物語だと信じていた理由としてこれを強調している。ターゲット・ブックスが出版した小説が「ファンにとってオリジナル番組に最も近いもの」だったからである。^{[54] [f]}テランス・ディックスがこの物語のターゲット小説を執筆し、 1981年10月15日にアンドリュー・スキルターの表紙で『ドクター・フーと不気味な子供』として最初に出版された。^[g]この連続ドラマの放送版の逐語的転写は、ジョン・マッケルロイによって編集され、『The Tribe of Gum 』と題され、1988年1月にタイタン・ブックスから出版された。これはドクター・フーの脚本本シリーズの第1弾であった。 ^[56] 1994年には、ジョンダー・インターナショナル・プロモーションズから、このエピソードのフォトモンタージュを収録したテレホンカードが発売された。^[57]

この物語は元々1990年2月5日にVHSで発売され、カバーはアリスター・ピアソンがデザインした。未放映のパイロット版は1991年6月3日にThe Hartnell Yearsの一部として、2000年5月1日にDoctor Who: The Edge of DestructionおよびDr Who: The Pilot Episodeと共に発売された。このシリーズのリマスター版も2000年9月4日にVHSで発売された。2006年1月30日のDVD発売では、このシリーズはDoctor Who: The Beginningの一部として、次の2つのシリーズと並んで、オーディオコメンタリーやコメディスケッチなどのいくつかの特典付きで発売された。^{[58]また、2014年5月27日に}An Adventure in Space and TimeのBlu-rayセットの一部として米国とカナダで発売された。^[59]

2023年10月、BBCは『An Unearthly Child』は著作権を全て保有していないため、翌月には他の『ドクター・フー』のエピソードと共にiPlayerサービスで視聴できないと発表した。 ^[60]コバーンの息子であるステフ・コバーンは、補償をめぐる意見の相違によりライセンス権を撤回したと主張した。^[61]ステフ・コバーンは2013年に父の作品に対する認識と補償を求めていたが、当時はライセンス権を撤回したくないと述べていた。^{[62]彼はそれ以来番組の方向性を激しく非難し、2023年には俳優の}ヌクティ・ガトワとジンクス・モンスーンのキャスティングに対して、父は「BBCの汚職の世代がどんどん腐敗してきたことに憤慨するだろう」と主張した。^{[63] 2023年の再放送}『An Unearthly Child』から『An Adventure in Space and Time』のセリフを含むシーンが削除されたが、これは多くの人がライセンスの問題によるものだと考えた。^{[64] [65]}

Wikiquote にはFirst Doctorに関連する引用句があります。

• BBCオンラインの「不気味な子供」
• BBCオンラインの「不気味な子供」
• ラジオタイムズのBBCゲノムプロジェクトにおける「不気味な子供」のエントリー
• ターディス Wiki の不気味な子供、ドクター・フーWiki