滑りやすい坂道

滑りやすい坂道

著者	レモニー・スニケット（ダニエル・ハンドラーのペンネーム）
イラストレーター	ブレット・ヘルキスト
カバーアーティスト	ブレット・ヘルキスト
言語	英語
シリーズ	一連の不幸な出来事
ジャンル	ゴシック小説 不条理小説 ミステリー
出版社	ハーパーコリンズ
発行日	2003年9月23日
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）
ページ	337
番号	0-06-441013-7
OCLC	52602720
デューイ十進分類法	フィクション22
LCクラス	PZ7.S6795 2003年
先行	肉食カーニバル
に続く	グリムグロット

第 10 巻「The Slippery Slope」は、レモニー・スニケットの児童小説シリーズ「世にも不幸なできごと」 の第 10 巻です。ブレット・ヘルクイストがイラストを描き、2003 年 9 月 23 日に出版されました。この小説では、ヴァイオレットとクラウス・ボードレールがモートメイン山脈を登り、オラフ伯爵とその一団から妹のサニーを救出します。彼らは、死んだと思っていたクイグリー・クアグマイアという人物に会い、「VFD」と呼ばれる謎の組織の本部を訪れます。彼らはサニーと再会し、オラフから逃げることに成功します。この本は好評を博し、いくつかの言語に翻訳されています。

『肉食カーニバル』の続き。ヴァイオレットとクラウスはキャラバンに乗ってモートメイン山脈を下っている。サニーはオラフ伯爵、エスメ、そして劇団（今やカーニバルの子分たちも加わっている）とともに車に閉じ込められている。ヴァイオレットはキャラバンの材料から必死にドラッグシュートを作り、クラウスに粘着性のある食材を混ぜるように指示し、それをタイヤに注ぐ。キャラバンは崖の端で停止し、ヴァイオレットとクラウスが外に出ると転落し、数枚の衣服だけが残される。彼らは山を登り、雪ブヨに襲われたので洞窟に身を隠した。ブルース (爬虫類の部屋からモンティおじさんの爬虫類を集めた男) 率いるスノー スカウトが洞窟を占拠しており、カルメリタ スパッツ (オーステリア アカデミーの生徒) がスノー クイーンの座に就くことになっている。仮面をつけたスノー スカウトが「とてもひどい日だ」などの「VFD」フレーズでボードレール家とコミュニケーションをとる。夜になると、スカウトはヴァイオレットとクラウスを起こし、煙突の上へと導く。スカウトはそれを「垂直炎の陽動」と呼び、最後に彼らは「俗語で固定されたドア」にたどり着く。3 人は文学的な質問を 3 つ解くと、このドアを通り抜けることができる。

一方、オラフと一行はフラウト山の頂上に到達し、サニーは彼らの雑用を強いられる。彼女は車のトランクのキャセロール皿で眠る。翌朝、彼女は一行のために朝食を用意するが、オラフは冷たい食事に激怒する。「髪はあるがひげのない女性」と「ひげはあるが髪のない男性」と表現される2人の悪者がやってくる。彼らのオーラはオラフさえも怖がらせ、彼らは近くの消防署本部を焼き払ったと告げる。彼らはオラフに最後のページがないスニケット ファイルを渡し、エスメに緑色の物体「バーダント可燃性装置」を渡す。サニーはその装置を使って煙を発生させ、兄弟たちに見せようとする。

ヴァイオレット、クラウス、マスクをかぶったスノースカウトは、現在、VFD本部の廃墟にいる。スノースカウトはクイグリーというクワイグマイアの三つ子で、兄弟たちは両親を殺した火事で彼が亡くなったと思っていた。彼は、火事の際、母親がモンティおじさんの家に通じる地下道に彼を隠してくれたと説明する。彼は、ボードレール家がモンティの家を出発して兄弟を探しに旅した直後に、ジャック・スニケットからVFDについて知った。ヴァイオレット、クラウス、クイグリーは頭上の山から緑色の煙が見え、ヴァイオレットはウクレレとフォークで凍った小川を登るのに使える装置を作る。彼女はクイグリーと一緒に山を登り、オラフをスパイしたいサニーにたどり着く。ヴァイオレットはしぶしぶ同意し、クイグリーと一緒に下山する。

VFD の図書館で、クラウスは「冷蔵庫での会話」を説明する暗号書のページを見つけ、本部の冷蔵庫の中身から、木曜日に「最後の安全な場所」で会議があることを知る。ヴァイオレットとクイグリーが到着すると、3 人はエスメを罠にかけ、サニーと交換しようと計画する。彼らは一晩中穴を掘り、クイグリーの燃えやすい新緑の装置でエスメを誘い込むが、誘拐という考えに不安を感じ、エスメに穴を避けるように言う。マスクを着けて、エスメが乗ったそりで川を上って戻る。

クラウスは、サニーと砂糖入れの場所を交換するボランティアのふりをする。オラフとエスメが言い争っている間に、スノースカウトの一団が到着し、カルメリタが偽の春の女王に戴冠される。オラフとエスメは彼女を一団に招く。子供たちが警告するも、スノースカウトは一緒に飛んでいく鷲の網に捕らえられてしまう。オラフはサニーを山から突き落とせと命じるが、白面の女たちは拒否し、一団を辞める。オラフはサニーを山から突き落とそうとするが、サニーはキャセロール皿で眠っているのではなく、車の後ろに隠れている。3人のボードレール家とクイグリーはそりで川を下って逃げるが、氷が割れて滝が崩れ、クイグリーとボードレール家は離れ離れになってしまう。

『The Slippery Slope』の最後の絵には、ポンチョを着たヴァイオレットと木製のいかだに乗って、ストライクン ストリームを下るサニーが描かれています。ヴァイオレットは水の中にいるクラウスにつかまっており、上流ではクイグリーが別の木製のいかだにつかまり、ノートを空中に掲げています。『The Grim Grotto』に登場する菌類、メデュソイド菌糸体を参考にして、モートメイン山脈の崖にキノコが生えているのが見えます。

この本は2003年9月23日に発売され、初版は100万部だった。^{[1]評論家向けの}事前コピーは発行されなかった。^[2]プロモーションとして、ハンドラーは著者レモニー・スニケットの「公式代理人」を装って、ニュージャージー州、カリフォルニア州、ワシントン州、ミネソタ州での本のサイン会に出席した。^{[1] [3]}

この本は2003年に90万部を売り上げ、Publishers Weeklyの児童向けハードカバー本のベストセラーリストで『ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団』に続いて2位となった。『世にも不幸なできごと』シリーズの総売り上げは前年の330万部から380万部へと増加した。^{[4] 2006年8月、同誌は}『The Slippery Slope』の印刷部数が200万部に達したと報じた。 ^[5]

この本はブラックユーモアが特徴である。^[6]ボードレール家の個人的な成長が続き、サニーは「私は赤ちゃんじゃない」という最初の言葉を発する。子供たちはエスメを罠にかけないという決断で道徳的な成長を見せている。ナレーターはまた、ヴァイオレットとクイグリーの関係が発展していることをほのめかしている。^[7]スニケットは「少しプライバシーを与えるため」2人の間のやり取りの描写を省略しているが、それは隠すよりも多くの情報を与えており、そのやり取りがロマンチックなものだったことを示唆している。^[8]オラフの一座もキャラクターの成長を示しており、白い顔をした女性たちはサニーを山から突き落とすオラフの計画に協力するのを拒否している。^[9]この本はクリフハンガーで終わる。^[6]

この本は2003年10月3日にウォールストリートジャーナルのフィクション部門のベストセラーリストに第1位で登場し、12月19日まで12週間リストに残りました。^{[10] [11]}

スクール・ライブラリー・ジャーナルのクリスタ・トーカーズは、この小説を「よく練られた登場人物」を擁する「シリーズのテンポの速い続編」と賞賛した。^[6]ブックリストのステファニー・ズヴィリンは『 The Slippery Slope』に肯定的なレビューを与え、著者は「不条理な感覚や勢いを失っていない」と述べた。ズヴィリンは「楽しい言葉遊びと風変わりな想像力豊かなタッチ」を褒め、登場人物を「本来の姿で、ばかばかしく、楽しい」と表現し、スニケットの「皮肉な語り口は完璧だ」と指摘した。^[12]ジャニュアリー・マガジンのデイヴィッド・エイブラムスはこの本に肯定的なレビューを与え、「 『The Slippery Slope』やこのシリーズの他の作品の楽しさは、著者がページ全体に軽快にジョークを書き留める方法にある」と述べた。^[13] Kidsreadsのノラ・ピエールは、この本には「子供も大人も楽しめるシリーズにしている皮肉なウィットがすべて詰まっている」と書き、「スニケットは本当に自分自身を超えている」と評した。^[14]

• スペイン語カスティーリャ語：「La Pendiente Resbaladiza」（滑りやすい坂）
• ブラジル系ポルトガル語：「O Escorregador de Gelo」（氷の滑り台）、Cia。 das Letras、2004、ISBN 85-359-0575-8 
• フィンランド語: "Luikurin liuku" (詐欺師のスライド)、WSOY、2003、ISBN 951-0-30679-7 
• イタリア語: 「La scivolosa scarpata」（滑りやすい坂道）、サラニ、2006 年、ISBN 978-88-8451-635-0 
• ギリシャ語：「Η Ολισθηρή Οροσειρά」（滑る山脈）
• 日本語: 『つるつるスロープ』草思社、2006 年、ISBN 978-4-7942-1480-5 
• ノルウェー語: "Den frosne fossen" (凍った滝)、Tor Edvin Dahl、Cappelen Damm、2004 年、ISBN 9788202234294 
• ロシア語: " Скользкий склон " (The Slippery Slope)、アズブカ、2005 年、ISBN 5-352-01599-8 
• フランス語：「La Pente Glissante」（滑りやすい坂道）
• ポーランド語：「Zjezdne zbocze」（滑りやすい坂道）
• タイ語: 「หน้าผาวิปโยค」、Nanmeebooks Teen、2004 年、ISBN 9749656865 

この本はNetflix制作のテレビシリーズ第3シーズンの第1話と第2話に採用された。^[15]

Wikiquote にThe Slippery Slopeに関する引用があります。