春の祭典（マクミラン）

『春の祭典』は、1962年にケネス・マクミランがロイヤル・バレエ団のために創作した一幕物のバレエで、イーゴリ・ストラヴィンスキーの『春の祭典』（1913年）に曲を合わせたものである。指揮はコリン・デイヴィス、美術はシドニー・ノーランが担当した。

初演は1962年5月3日、コヴェント・ガーデンのロイヤル・オペラ・ハウスで行われた。選ばれし者の中心役はモニカ・メイソンが踊り、彼女は1982年まで再演でこの役を演じ続けた。メイソンはその後の再演でも監督を務め、選ばれし者役はタマラ・ロホ（2005年と2008年）、マーラ・ガレアッツィ（2005年）、ゼナイダ・ヤノウスキー（2005年）、スティーブン・マクレー（2011年）、エドワード・ワトソン（2011年）らが踊った。^[1]

マクミランは1959年にロイヤル・バレエ団から『春の祭典』の新制作の依頼を受けたが、辞退した。 ^[2]ロイヤル・バレエ団はストラヴィンスキーのバレエを上演した経験がほとんどなく、アシュトンの『妖精の踊り』 （1935年）と『バレエの情景』（1948年）、マクミランの『協奏的舞踏』（1955年）、『アゴン』（1958年）、『妖精の踊り』（1961年）は例外である。^[3]マクミランは1962年に『春の祭典』を上演し、ロイヤル・バレエ団の古典的な伝統から明らかにかけ離れた作品を創作した。シドニー・ノーランのデザインに支えられたこの作品の構想は、評論家のステファニー・ジョーダンが「一般化された原始主義」と呼ぶものであった。^[3]

シナリオは1913年のオリジナルバレエのシナリオをほぼ踏襲しているが、賢者を3人の長老に置き換えるなどの小さな変更や、選ばれし者の選択と彼女の犠牲の踊りの始まりという2つの重要なプロットポイントを前倒しにするなどの変更が加えられている。^[4]

初演は1962年5月3日金曜日にコヴェント・ガーデンで行われた。著名な観客にはエリザベス皇太后とマーガレット王女が含まれていた。^[5]

出典：ロイヤル・オペラ・ハウスアーカイブ^[1]

初期のレビューは賛否両論だったが、概ね肯定的だった。ガーディアン紙は、ロイヤル・バレエ団が「音楽的にも趣味的にも勇敢な試みをした」と結論付けたが、「舞台が本当にバレエ団の本拠地となり得るかは未だ証明されていない」と疑問を呈した。 ^[6] ダンスとダンサーは、これを「唯一無二の、そして目覚ましい勝利」と評した。メイソンのパフォーマンスは「見事に演じられた」「英国バレエ団の最も記憶に残るパフォーマンスの1つ」と評価された。 ^[7]タイムズ紙のジョン・パーシヴァルは、ニジンスキーが1913年に最初に試みて以来、『祭典』は舞台でうまく演じられる振付師を待ち望んでいたが、マクミランのバージョンがこれまでで最も成功したバージョンだとコメントした。「マクミラン氏の発明は、これ以上音楽的で確信に満ちたものではなかった。コリン・デイヴィス氏が飾らずに指揮するストラヴィンスキーの音楽は、原始主義と現代的なジャイブを融合した振付がクライマックスにクライマックスを重ねる中で、何度もそれに匹敵する作品に出会った。」^[8]

• ジョーダン、ステファニー (2013 年 11 月)。「伝統の世紀」ロイヤルオペラハウスプログラムブックロンドン：ロイヤルオペラハウス。OCLC 864949837  。
• パリー、ジャン（2009年）。『ディファレント・ドラマー ケネス・マクミランの生涯』ロンドン：フェイバー＆フェイバー。ISBN 9780571243020。