「救出」は、イギリスのSFテレビシリーズ「ドクター・フー」のシーズン2の第3話である。ストーリーエディターを退任するデヴィッド・ウィテカーが脚本を書き、クリストファー・バリーが監督を務めたこの連続ドラマは、1965年1月2日と1月9日にBBC1で2週にわたって放送された。この連続ドラマでは、タイムトラベラーである初代ドクター(ウィリアム・ハートネル)、イアン・チェスタートン(ウィリアム・ラッセル)、バーバラ・ライト(ジャクリーン・ヒル)が、惑星ディドに取り残された孤児の少女ヴィッキー(モーリーン・オブライエン)と友達になる。ヴィッキーは救出を待つ間、ディドの原住民と思われるコキリオン(レイ・バレット)に脅かされていた。
『ザ・レスキュー』は、ドクターの孫娘スーザンに代わる新しいコンパニオン、ヴィッキーを紹介するための短編として書かれた。ヴィッキーは制作中に何度か名前が変わった。この連続ドラマは、次の『ローマ人』と共に6話構成で制作され、 『ドクター・フー』の第2制作ブロックで制作された最初の物語となった。音楽については、バリーは前作の連続ドラマ『ダレク』でトリストラム・キャリーが作曲したものを再利用した。『ザ・レスキュー』は前作同様、1200万~1300万人の視聴者を獲得し、高い視聴率を維持した。単純な筋書きと分かりやすい結末に対する批判もあったものの、演技とセリフは概ね好評だった。この連続ドラマは後に小説化され、VHSとDVDで発売された。
初代ドクター(ウィリアム・ハートネル)、イアン・チェスタートン(ウィリアム・ラッセル)、バーバラ・ライト(ジャクリーン・ヒル)は、ドクターの孫娘スーザン・フォアマンがいないことに気付き、ターディスはドクターが以前訪れたことのある惑星ディドに着陸する。3人はすぐに、宇宙船墜落事故の生存者であるヴィッキー(モーリーン・オブライエン)とベネット(レイ・バレット)に出会う。2人は3日後に到着予定の救助船を待っていた。ヴィッキーとベネットは、ディドの住人である二足歩行のコキリオン(バレット)を恐れて暮らしており、コキリオンは周辺を徘徊していた。コキリオンはタイムトラベラーたちと遭遇し、攻撃を仕掛け、バーバラを崖から突き落とし、イアンとドクターを一時的に閉じ込める。ヴィッキーは負傷したバーバラを見つけ、コキリオンから救出し、2人は思い出話を語り合う。墜落事故の生存者(ベネットとヴィッキーを除く)がディドの原住民に誘い出されて死亡した際、ヴィッキーの父親もその犠牲者の一人だった。ヴィッキーは明らかに孤独で、仲間として原住民の砂の獣(トム・シェリダン)と仲良くなった。しかし、イアンとドクターが船に到着すると、バーバラが砂の獣を脅威と勘違いして殺してしまったため、船内の緊張が高まっていた。
ドクターはベネットの部屋に入ると、事態が表面的なものと異なることに気づく。身体に障害があるはずのベネットの姿はなく、テープレコーダーが彼の不在を隠していた。ドクターは船室の床に落とし戸を見つけ、そこを辿って岩をくり抜いて作られた神殿へと進む。そこで彼は、コキリオンがベネットであることを暴く。ベネットは、船内で乗組員を殺害し逮捕されたが、地球に無線で通報される前に船が墜落したと明かす。墜落の生存者とディドの原住民を殺害したのは彼であり、その罪を隠蔽するためだった。彼はヴィッキーに自分の話を裏付けてもらうためにコキリオンという偽名を使っており、自分の言い分が伝えられれば惑星が破壊されることを期待していた。ベネットがドクターを殺そうとしたまさにその時、生き残ったディドの原住民2人が現れ、ベネットを崖から突き落として殺害する。そして彼らは救助船が自分たちの惑星にたどり着くのを阻止するために信号を遮断する。生きている家族もおらず、ディド島には何も残されていないヴィッキーは、ターディスに歓迎される。
『救出』は、ドクターの孫娘スーザンに代わる新しいコンパニオンとしてヴィッキーを紹介するための短編として書かれた。[ 5 ]プロデューサーのヴェリティ・ランバートは、前作『地球侵略のダレク』でジェニー(当初はサイダと呼ばれていた)を演じるためにパメラ・フランクリンを起用し、スーザンの後任として続投させる予定だったが、ランバートはすぐに考えを変え、[ 6 ]退任する脚本編集者のデヴィッド・ウィテカーにヴィッキーを紹介する2部構成の連続ドラマの執筆を依頼した。ウィテカーは、BBCとの脚本編集者契約が満了した翌日の1964年11月1日に正式に依頼された。[ 5 ]『救出』は、新脚本編集者デニス・スプーナーの下での最初のストーリーだったが、クレジットには名前が載っていない。[ 4 ]ヴィッキーに以前付けられた名前は、ヴァレリー、ルッキ、ミリーだった。[ 5 ] [ 7 ]後者はミリー・スモールに触発されたものだが、その名前はコメディアンのミリセント・マーティンと似すぎていると考えられた。連続ドラマの草稿のタイトルはドクター・フーとタニーで、ヴィッキーの候補に挙がっていた別の名前を指していた。[ 5 ]
『レスキュー』は、次の連続ドラマ『ローマ人』と同じ制作チームを使用しており、この2つは1つの6話構成の制作ブロックとして編成された。クリストファー・バリーが2つの連続ドラマの監督に選ばれたが、彼は『レスキュー』の脚本に感銘を受けなかった。予算が限られていたため、バリーは、トリストラム・キャリーが作曲した前作の連続ドラマ『ダレク』のスコアを再利用することにした。キャリーは、過去に自分の音楽が再利用されたことで嫌な経験をしていたため、最初は躊躇した。[ 8 ]『ダレク』の第1話、第4話、第5話、第6話、第7話の音楽が『レスキュー』で使用され、ダレクの死の音が第2話の砂の獣サンディの死に再利用された。[ 7 ]
フランクリンのキャスティングの可能性がなくなった後、ランバートはモーリーン・オブライエンとデニス・アップソンにヴィッキー役のカメラテストを依頼した。2人は1964年9月14日にBBCテレビセンターでオーディションを受け、最終的にオブライエンがキャスティングされた。[ 9 ]オブライエンが番組のクリエイターであるシドニー・ニューマンと会ったとき、彼は彼女に髪を切って黒く染めることを検討していると告げた。オブライエンは「キャロル・アン・フォードを戻せばいいじゃない」と言って拒否した。[ 7 ]オブライエンはヴィッキー役にキャスティングされたとき、ちょうど演劇学校を卒業したばかりだった。 [ 10 ]それは彼女にとって初めてのテレビ演技の仕事だった。[ 9 ]
バリーは当初、ベネット役をバーナード・アーチャードにオファーしたが、彼は都合がつかなかった。[ 11 ]レイ・バレットがその役にキャスティングされ、「ジキルとハイドのような人物」と評された。[ 7 ]バリーはテレビでバレットを見て、その精悍な顔立ちから名前を覚えており、時が来たら「本から彼を引っ張り出した」。[ 12 ]バレットは結末を明かさないように、ベネットを「普通の、ストレートな人間」として演じた。[ 13 ]謎を保つため、第1話ではコキリオンは「シドニー・ウィルソン」が演じているとクレジットされた。これは、ドクター・フーの2人のクリエイター、シドニー・ニューマンとドナルド・ウィルソンに敬意を表して制作チームが作った名前である。[ 14 ]コキリオンをデザインする際、衣装デザイナーのダフネ・デアはハエのクローズアップからインスピレーションを得た。[ 1 ]トム・シェリダンは、救助船からの通信の声、砂の生物、ディドニア人の役でキャスティングされた。シェリダンは「宇宙船長」としてのみクレジットされるという合意がなされ、最終的に彼はディドニア人を演じなかった。[ 15 ]
『ザ・レスキュー』は、ドクター・フーの新しい制作ブロックの最初の作品でした。最初の制作ブロックは52週間続き、最後の2つのストーリー「巨人の惑星」と「地球のダレク侵略」は、第2シーズンの開始のために保留されました。レギュラーキャストは、『ザ・レスキュー』の制作を開始する前に6週間の休暇を取りました。[ 16 ]この連続ドラマの模型撮影は、1964年11月16日にBBCテレビジョンフィルムスタジオのステージ2で始まりました。模型の宇宙船は、飛行中と墜落した状態の両方でレイモンド・キューシックによって設計され、ショークラフトモデルズによって10日間で製作されました。 [ 17 ]キューシックは、「リード付きハードボード」と呼ばれる安価な素材を見つけ、それを銀色にスプレー塗装して、宇宙船の小道具の外側に使用しました。[ 18 ]ターディスが山から落ちる模型のショットは11月17日に撮影されました。[ 17 ]
第1話のリハーサルは1964年11月30日から12月3日まで、ウッドグリーンのロンドン交通局の集会室で行われた。オブライエンはセリフを覚えるのに苦労し、他のキャストメンバーが2日目には台本なしでリハーサルできるようになったことに不安を感じた。フォードはオブライエンの初日に訪れ、幸運を祈った。[ 4 ]第1話は12月4日にリバーサイド・スタジオで録音された。[ 19 ] 15分延長した。[ 20 ]キャストの間には和やかな雰囲気があり、ハートネルの楽屋でピクニックが行われた。バレットがスタジオで眠ってしまった後、キャストとスタッフは出て行き、彼に一晩中眠っていたと思わせるために電気を消した。[ 19 ]第2話のリハーサルは12月7日から10日まで行われ、録音は12月11日に行われた。バーバラが砂の獣を撃つシーンでは、小道具の火薬が予定より早く爆発し、ヒルはショックと顔の痛みの治療を受けた。[ 20 ]ディド神殿は、暗い雰囲気を作り出すために暗い幕や煙を使って照明が当てられた大きなセットだった。[ 21 ]
『ザ・レスキュー』は、1965年1月2日と1月9日にBBC1で2週にわたって放送された。第1話は1200万人の視聴者を集め、『地球侵略ダーレク』の高視聴率を引き継いだ。 [ 22 ]この番組は、その週で11番目に多く視聴された番組であり、[ 23 ]ロンドンと北イングランドではBBC1の最高視聴率番組となった。[ 22 ]第2話はさらに高い視聴率を記録し、1300万人の視聴者を集め、その週で8位となった。評価指数は、 2つのエピソードを通して57から59に上昇した。[ 22 ] 1966年12月13日、『ザ・レスキュー』の2つのエピソードをBBCが保持するという保持命令が出された。しかし、どちらのエピソードも消去された。1つ目は1967年8月17日、2つ目は1969年1月31日である。BBCエンタープライズは両エピソードのテレビ録画を保持しており、1978年にBBCに返却した。[ 24 ]
第1話の放送後、フィナンシャル・タイムズのTC・ウォーズリーは、コキリオンはダーレクに比べて劣っていると感じたが、その名前は評価した。第2話後のBBC番組レビュー委員会で、シドニー・ニューマンは、オブライエンが番組に「大きな影響を与えた」と述べ、彼女の演技が他の出演者を向上させたと指摘した。[ 22 ]
後からのレビューは概ね好意的だった。『ディスコンティニュイティ・ガイド』(1995年)で、ポール・コーネル、マーティン・デイ、キース・トッピングは、この連続ドラマはヴィッキーの紹介としては「かろうじて機能している」ものの、「真の興味を持続させるにはあまりにも取るに足らない」と書いている。[ 25 ]『テレビジョン・コンパニオン』(1998年)で、デヴィッド・J・ハウとスティーブン・ジェームズ・ウォーカーは、この物語を「シリーズの歴史におけるこの時期のキャラクター主導型ドラマの最良の例の1つ」と評し、ヴィッキーのキャラクターを称賛したが、プロットの一部が未解明のままであると指摘した。[ 26 ]『ドクター・フー批評史』 (1999年)で、ジョン・ケネス・ミュアは、ヴィッキーが「かなり明白なスーザンの代役」であるにもかかわらず、オブライエンの演技を称賛し、感動的なシーンとクライマックスを楽しんだ。[ 27 ]
2008年、 Radio Timesのパトリック・マルカーンは、この連続ドラマを「見過ごされた逸品」と評し、ヴィッキーの力強いデビューと多くの制作上の改善点を挙げたが、謎解きは「やや分かりやすすぎる」と指摘した。[ 28 ] 2009年、DVD Talkのスチュアート・ガルブレイス4世は、この物語は「スマートだがやや予測可能なクライマックスと解決」があり、セリフのおかげでうまく機能していると感じた。[ 29 ] Den of Geekのクリフ・チャップマンはこの連続ドラマを「魅力的」だと感じ、演技を称賛したが、唯一の欠点は「弱くて都合の良い解決」だと書いた。[ 30 ] Dreamwatchはテンポの良さを評価したが、物語は『ローマ人』に比べて物足りないと感じた。[ 31 ]
イアン・マーターは『ザ・レスキュー』の脚本を小説化しようと試みたが、完成間近で亡くなった。ナイジェル・ロビンソンが原稿を完成させた。[ 32 ]ロビンソンはマーターの作品にほとんど変更を加える必要がなかったことを回想しているが、マーターは「どこまで許されるか試す傾向があった」ため、フェラチオについて論じた第1章のシーン全体を削除したと述べている。[ 33 ]小説版は1987年8月にターゲットブックスからペーパーバック版、WHアレンからハードカバー版が出版された。表紙はトニー・クラークがデザインした。小説版のオーディオブック版は2013年4月1日にAudioGOから出版され、オブライエンが朗読している。 [ 32 ]
『レスキュー』は、1994年9月にBBCビデオから『ローマ人』とのダブルパックとしてVHSで発売され、カバーはアンドリュー・スキレターがデザインした。 2009年2月23日には『ローマ人』とのスリップケース入りDVDが発売され[ 32 ] 、リージョン1版は2009年7月7日に発売された[ 29 ]。この連続ドラマは、2022年12月5日に『ザ・コレクション』の一部として、番組のセカンドシーズンの残りの部分とともにBlu-rayで発売された[ 34 ] [ 35 ]。その音声は、2026年4月18日のレコードストアデイにレコードとして発売された[ 36 ] 。