雨が降った

雨が降った
劇場公開ポスター
監督	クラレンス・ブラウン
脚本	フィリップ・ダン ジュリアン・ジョセフソン
に基づく	雨が降る1937年ルイス・ブロムフィールドの 小説
制作：	ダリル・F・ザナック
主演	マーナ・ロイ タイロン・パワー ジョージ・ブレント ブレンダ ・ジョイス ナイジェル・ブルース マリア ・ウスペンスカヤ
撮影	アーサー・C・ミラー
編集者	バーバラ・マクリーン
音楽：	アルフレッド・ニューマン
制作 会社	20世紀フォックス
配布元	20世紀フォックス
発売日	1939年9月7日 ( 1939-09-07 )
実行時間	103～105分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	250万ドル

『雨が降る日』は、ルイス・ブロムフィールドのアメリカの小説（1937年6月にハーパー・アンド・ブラザーズ社から出版）を原作とした1939年の20世紀フォックス映画です。この映画はクラレンス・ブラウンが監督し、マーナ・ロイ、タイロン・パワー、ジョージ・ブレント、ブレンダ・ジョイス、ナイジェル・ブルース、マリア・ウスペンスカヤが主演しています。

この映画のリメイク版は1955年に『 The Rains of Ranchipur』というタイトルで公開された。

物語は、レディ エドウィナ エスケスの救済を中心に展開します。トム ランサムは、インドの架空のヒンズー教の王国、ランチプールで、かなり放蕩で社交的な生活を送る芸術家です。彼の日常は、かつての恋人で、高齢のエスケス卿と結婚したレディ エドウィナ エスケスの登場で崩壊します。レディ エドウィナは、最初は誘惑しようとしますが、次第に「新しいインド」を代表するラーマ サフティ少佐に恋をします。

ランチプールは地震で壊滅し、洪水が起こり、コレラが流行する。エスケス卿は亡くなり、エスケス夫人は快楽主義的な生活を捨て、サフティ少佐とともに病人を助けようとする。彼女は誤って患者が使ったグラスから飲んでしまい、感染して亡くなり、サフティが王国の統治者となり、おそらく改革することになる。物語全体を通して、宣教師の娘であるファーン・サイモンとランサムも恋に落ちる。

• ミルナ・ロイ、レディ・エドウィナ・エスケス役
• タイロン・パワーがラーマ・サフティ少佐役を演じる
• ジョージ・ブレント（トム・ランサム役）
• ブレンダ・ジョイス（ファーン・サイモン役）
• ナイジェル・ブルース（アルバート・エスケス卿役）
• マリア・ウスペンスカヤ（マハラニ役）
• バナージー氏役のジョセフ・シルトクラウト
• ミス・マクデイド役のメアリー・ナッシュ
• ジェーン・ダーウェル（フィービーおばさん役） - スマイリー夫人
• マージョリー・ランボー（サイモン夫人役）
• ヘンリー・トラヴァース（ホーマー・スマイリー牧師役）
• マハラジャ役のHBワーナー
• リリー・ホゲット＝エグバリー役のローラ・ホープ・クルーズ
• ラシッド・アリ・カーン役のウィリアム・ロイル
• C.モンタギュー・ショー（キース将軍役）
• ハリー・ヘイデン（エルマー・サイモン牧師役）
• ハーバート・エヴァンス（ベイツ役）

キャスティングは長いプロセスだったようだ。ロイとブラウンはMGMから20世紀フォックスに貸し出された（パワーがマリー・アントワネットのためにフォックスからMGMに貸し出された取引の一環として）。ブレントも、彼の本拠地であるワーナー・ブラザーズから貸し出された。出演者の中で、演じた役に選ばれたのはマハラニ役で印象に残ったウスペンスカヤだけだった。彼女は後に、インド王族の物真似をするために必要なことはすべて、ロシアのマリア・パブロヴナ大公女との知り合いから学んだと主張した。ナイジェル・ブルースは、彼の確立されたタイプと対立する役に配役された。

予算は250万ドル（2023年には5,500万ドル）であった。^[1]

後年、ロイは監督のクラレンス・ブラウンを信頼していたため、死ぬシーンで彼の提案を試してみようと思ったと回想している。「『人は目を閉じて死なない。目を開けて死んでみたらどう？息を止めればいい』。私は息を止めて、星が見え始め、すべてがぼやけて混ざり合うまで、何か固定された物体を見つめていた。彼がついに『カット！』と言ったとき、私は少し青ざめていた。監督を信頼すると、彼のためなら何でもするだろう。」^[2]

ロイのスタイリッシュな不良少女役は、彼女が『薄汚い男』で成功して喜劇の才能を確立するまで、彼女が演じていたヴァンパイアや悪女、ドラマチックな主役を思い起こさせる。一連のロマンティックコメディの後、ロイは良いドラマチックな役を望みました。ロイによると、ルイス・ブロムフィールドは彼女に「あなたの演技はキャリアの中で最高だと思う」と言ったそうです。^[3]第二次世界大戦後、映画『我が生涯の最良の年』に出演した後、彼女のイメージは再び理想的な母親へと変化しました。

地震と洪水を演出した特殊効果は、この部門で初めてアカデミー賞を受賞した（下記参照）。^[3]しかし、バラエティ誌は人間ドラマを称賛し、「地震後の単純な英雄的行為は、地面を裂くシーンそのものよりも効果的だ」と評した。^[3]

TCM.comは、撮影監督アーサー・ミラーの『雨が降る日』に関する思い出の一部を伝えており、その中には雨に対する彼の「執着」も含まれている。^[3]

この映画のオリジナルプリントはセピア色に着色されていた。^[4]

この映画はアカデミー賞に5部門でノミネートされ、^[5]地震と洪水のシーンで特殊効果部門を受賞した。 ^{[6]この映画は}『オズの魔法使い』や『風と共に去りぬ』などの他のノミネート作品を抑え、アカデミー特殊効果賞を受賞した初の映画となった。

『雨が降る日』は1955 年に『ランチプールの雨』としてリメイクされ、リチャード・バートン、ラナ・ターナー、フレッド・マクマリーがパワー、ロイ、ブレントの役を演じました。1939 年の映画は原作の結末を採用していますが、1955 年の映画ではエスケス卿とエスケス夫人の運命が異なっています。

• 出典：DVD 「The Rains Came」の映画解説

ウィキメディア・コモンズには、 The Rains Cameに関連するメディアがあります。

• 『雨が降る: 現代インドの小説』 ハーパー・アンド・ブラザーズ出版社、1937年、インターネットアーカイブより
• 『雨が降る』の全文^{[リンク切れ‍ ]} (カナダではパブリック ドメイン)
• IMDbの「The Rains Came 」
• AllMovieで雨が降る
• TCM 映画データベースで雨が降る
• AFI長編映画カタログに雨が降る
• ルイス・ブロムフィールド文書、貴重書、特別コレクション、保存、ロチェスター大学リバーキャンパス図書館