ミャオ族の古い神話

ミャオ族の古い神話
VCDカバー
老洞
ジャンル	時代劇 サスペンス
著者	レオン・キンワー ワイ・カーファイ ヤウ・ムイユエン チェ・クォックリョン シット・カーワー ゲイリー・タン タン ・ワイリン ラム・ リン
監督	チウ・マングン、 リー・ユミン 、リー・クラップ、 シウ・キンハン
主演	アンディ・ラウ レイ・ルイ パトリシア・チョン スティーブン ・トン ラウ ・シウミン
テーマ音楽作曲家	マイケル・ライ
オープニングテーマ	Lost (迷路) byレスリー・チャン
原産国	香港
原語	広東語
エピソード数	20
生産
プロデューサー	邱曼強
生産地	香港
カメラのセットアップ	マルチカメラ
制作会社	テレビB
オリジナルリリース
ネットワーク	TVB ジェイド
リリース	1983年5月30日 ～ 6月24日 ( 1983-05-30 )  ( 1983-06-24 )

『老苗神話』は、1983年にTVBが制作し、アンディ・ラウ、レイ・ルイ、パトリシア・チョンが主演した香港時代劇 サスペンステレビシリーズである。このシリーズは、1体の像を中心に、奇妙な展開を繰り返す壮大な物語へと徐々に展開し、初放送時にはセンセーションを巻き起こした。 ^[1]

30年前、ミャオ族の血を引く男がツェ・コン（ラウ・シウミン）に「古洞」と呼ばれる像を預かるよう頼み、その像があれば金持ちになれると言った。ツェ・コンはすぐに財を成し、上海の大物となり、警察と裏社会の両方を牛耳っていた。しかしツェは古毒に酔ってしまう。ツェの友人ハオ・チョンチン（ホー・ピキン）は、無慈悲にも「古洞」の秘密を日本人に密告する。ツェの次男スンワイ（スティーブン・トン）は神経質気味で、女スパイのイップ・チンワー（フー・ユクラン）に恋をする。スンワイはチンワーが「古洞」を盗もうと自分に近づいていることを知っているが、彼女の嘘を暴こうとはしない。ツェの三男スンチョ（アンディ・ラウ）は自信家でしっかり者だ。スンワイは父から絶大な信頼を得ているが、家業を継ぐ気はない。スンチョとチンポン（レイ・ルイ）は親友だが、二人ともチョの同級生ヤン・ソサム（パトリカ・チョン）に恋をする。友情と愛のどちらかを選ぶのは難しいが、三人は複雑な三角関係に陥る。このとき、チンワは謎の死を遂げ、ワイは「古洞」とともに姿を消す。それ以来、ツェ家の勢力は衰え、奇妙な出来事や災難が次々と起こる。これらすべてが犯人によって操られているのか、未知の神の力によって引き起こされたのか、すべては不明である。

• ラウ・シウミンが演じる謝罡は上海フランス租界の三合会のリーダーで、「古洞」の守護者。女スパイのイップ・チンワーが「古洞」を盗んでいるのを発見すると、二人は殴り合いになり、テーブルの上にあったサメの物体に刺される。その後入院したが、看護師が酸素吸入器を仕掛け、エピソード6で死亡する。
• 謝老太役：ライ・シウフォン
• クワン・チョンが演じるのは、孔明の長男で、清華の美しさに憧れ、彼女を愛妾に迎えるツェ・スンキン（謝尚荊）。しかし、一連の事故を経て、第9話で上海を去る。
• 第9話で承敬とともに上海を去る承敬の妻役を演じるホイ・ヤッワ。
• スティーブン・タンが演じるのは、孔子の次男で、やや神経質で夜間の活動が好きで、「古洞」が嫌いな、謝尚瑋 (ツェ・スンワイ) 。彼はチンワに恋をして婚約するが、チンワは彼を操って「古洞」を盗むのを手伝わせる。
• アンディ・ラウが演じるツェ・スンチョ（謝尚楚）。このドラマの主人公で、孔明の三男で大学生。スンワイは孔明の最も愛され信頼されている息子だが、ワイは家業を継ぐことを拒否する。ワイは卒業後、百貨店を経営し、やがて家族の裏社会の事業を引き継ぐ。彼はヤン・ソサムの昔の同級生でもあり、再会した後は心から彼女を追いかけるが、二人は口論ばかりのカップルになる。孔明の死後、ワイは「古洞」の守護者となった。
• フォク・キットチンが、チン・ポンに一目惚れするコンの末娘で唯一の娘、ツェ・インイン（謝盈盈）を演じる。

• 甄湛強（ヤン・ハムキョン）役のクワン・キンは、ヤン家の当主で、本名は日本陸軍将校の吉田秀男（ヨシダ・ヒデオ）である。彼はソサムの養父であり、チンワの母方の叔父であり、かつてツェ家が経営する銀行から融資を受けていた。
• 甄太太（ヤン夫人）役：咸強の妻でありソサムの養母。
• パトリシア・チョンが演じる甄素心は、3歳の時にハムキョンに養子として引き取られた孤児で、養母がキョンの死後に明かすまで自分が養子であることを知らなかった。彼女はスンチョの昔の同級生で恋人になったが、口論ばかりのカップルだった。キョンと付き合っているうちに、チン・ポンにも感情を抱き始め、徐々に三角関係が形成されていく。
• 傅玉蘭が葉清華（イップ・チンワー）役を演じ、ハムギョンの姪でソサムの従兄で、4年間一緒に暮らしている日本のスパイ。スパイだった父親のもとに生まれ、元々は徳川操子（トクガワ・ミサコ）と名付けられ、8歳でスパイの訓練を始め、11歳で正式にスパイになり、「千面女郎」というあだ名がつけられた。かつてスンキンのフランス語教師であり、その美貌を利用してスンキンを誘惑し、愛人となって「古洞」を盗む。同時にスンワイと婚約し、「古洞」を盗むのを手伝わせるためにスンワイを操る。任務に失敗した後、第9話で謎の人物に矢で射殺される。

• ホー・ピッキンは、コンの40年来の友人であり、ツェ家が経営する病院の院長である夏長清（ハ・チョンチン）を演じる。第3話では、チョンチンはコンを裏切り、日本人に「古い洞窟」について密告する。コンがこれを知ると、チョンチンはコンに謝罪するために自殺する。
• 陳邦(展邦)役のレイ・ルイは、張清の名付け子で、ミャオ族のリーダーの息子。彼は父親から上海の医学校で勉強し、「古洞」を見つけるために送られた。彼は当初医者だったが、ツェ一家に混じって「古洞」を探し、そこで映画館を経営し、その後カジノで働いた。
  • 若きチン・ポン役のデヴィッド・チ​​ェン

• クワン・キンは吉田秀男として登場。 『ヤン家』を参照。
• ラム・ティンが演じるホー・タクタイ（何德泰）、本名は伊藤雄三（いとう・ゆうぞう）。日本陸軍の中将で、化学兵器と生物兵器の開発に主たる責任を負っている。スパイとしての正体を隠すため、三合会のリーダーの身分を装う。任務に失敗した後に切腹する。
• 德川操子(德川操子)役のフー・ユクラン。 「ヤン家」を参照。
• フェリックス・ロックは、日本人の人体実験と研究を支援する哲学博士である。
• チャン・カインは、コングの酸素ホースを仕掛けて殺害した日本人看護師役を演じる。
• ウォン・チンイーは、スンワイの体に毒注射器を注入した日本人の看護師役を演じた。彼女は注射に失敗したため、組織に射殺された。

• 馬興桑
• チュン・フンが演じるのは、ツェ・ファミリー・ギャングの戦士、ヒン（阿興）役。
• ン・ワーサン
• チャウ・シンチーが演じる阿康（ホン）はツェ家の使用人。
• 李 健全
• ロック・クン
• ムイ・ランはツェ家の家政婦、ラン（阿蘭）を演じる。
• 陸曼俊
• ラウ・メイマン
• ウォン・ソメイ
• ロー・フンニン
• パク・ラン
• ディエゴ・スウィング
• ボビー・アウヨン
• レイモンド・ウォン
• 梁小超（リョン・シウチャウ）は、ツェ一族のギャングの戦士、阿和（ウォー）を演じる。
• ウーの妻役のエイミー・ウー。
• キャリー・ン
• ラウ・ワイホイ
• リー・クォックピン
• ボビー・ツァンは、ミャオ族のゴーストハンターで、グー毒を唱えることに特化しています。彼は通常、ミャオ族の食料を略奪するためにグー毒を唱えると脅します。
• ロー・クォックフン
• 李永土
• ツェ・チヨン
• ン・ポクワン
• 馬忠徳
• ウォン・セヤン
• チャン・ウィンファイ
• ウォン・チュンチ
• 人間のモルモットとしての唐宇秋。
  • 後のエピソードではドクター・チャン（陳醫生）も描写されています。
• 石小倫
• 張志強
• チュー・ティッウォが演じるのは、ツェ家のベテラン使用人、サム兄弟（森哥）。
• チャン・チキョン
• アンディ・タイが、ソサムの昔の同級生で学級委員長を務め、現在は慈善劇の監督を務めるチウ・ソンチ（趙祟志）役を演じる。
• チー・プイファン
• ラウ・ミウリン
• チェ・クォックリム
• ライ・ピククォン
• ホー・クォンルン
• マック・チワン
• フォン・クォック
• 看護師役のミシェル・シェマ。
• 李淑帆
• ボロ・フレーメス・ケイ
• エディ・コ
• 洪東良
• ラウ・クォックシン
• ロー・チャンピウ
• 鄭凡桑
• ライ・サウフォン
• フランシス・ン:ミスター・ン(吳先生)、フランス領事秘書
  • チャリティー劇のリハーサルをする学生たちも描かれています。
• チャリティー演劇のリハーサルをする学生時代のワイズ・リー。

• アンディ・ラウのフィルモグラフィー
• TVBシリーズ一覧（1983年）

• 豆板の古いミャオ族の神話
• Chinesemov.com の古いミャオ族の神話