ザ・ミュータンツ（サンフランシスコのバンド）

ミュータンツは、サンフランシスコの パンクロックとニューウェーブ音楽の歴史において有名なアメリカのバンドです。^[1]彼らは、手の込んだ小道具、投影、そしてコミカルな振る舞いを含む演劇的なパフォーマンスで知られています。彼らはサンフランシスコで最初の「アートパンク」バンドの1つであるとされており、1970年代後半から1980年代前半にかけてサンフランシスコのパンクシーンで最も人気のあるバンドの1つでした。

ミュータンツは1977年にサンフランシスコ・ポエトリー・フェスティバルで演奏するために集まった。彼らはすぐにサンフランシスコのパンク・ロック界の常連となり、マブハイ・ガーデンズ（別名ファブ・マブ）、サヴォイ・ティボリ、バークレー・スクエア、デフ・クラブ、テンプル^[2]（別名1839ギアリー・ストリート）、オールド・ウォルドルフ、ウォーフィールド、その他のパンク・クラブでヘッドライナーを務めた。彼らはまた、精神病院であるナパ州立病院でライブを行った数少ないポップ・バンドの一つとしても知られた。彼らはまた、ラモーンズ、イギー・ポップ、ニュー・オーダー、レネ・ラヴィッチ、クランプス、トーキング・ヘッズなどのバンドの前座を務めた。ミュータンツはジョイ・ディヴィジョンの初のアメリカ・ツアーの前座を務める予定だったが、ツアー開始の2日前にイアン・カーティスが自殺したためキャンセルとなった。

彼らの最初の拡張プレイシングルは415レコードからリリースされ、「Insect Lounge」、「New Drug」、「The New Dark Ages」が収録された。Wave Goodbye、Can You Hear Me: Live From the Deaf Club、415 Musicなどの多くのコンピレーションには、The Mutantsのライブとスタジオ録音の両方が収録されている。1982年、The Mutantsの唯一のアルバムであるFun Terminalは、EPをプロデュースした最初のプロデューサーであるポール・ウェクスラーがプロジェクトを離れた後、スネークフィンガーの協力を得てプロデュースされ、MSI Quality Recordsからリリースされた。

1983年、ミュータンツはリック・シュミットのインディーズ映画『エメラルド・シティーズ』に出演した。映画にはライブ映像が随所に挿入され、「ニュー・ダーク・エイジズ」「ウィー・ニード・ア・ニュー・ドラッグ」「ウォー・アゲインスト・ガールズ」「ソファ・ソング」の4曲が披露された。^[3]

Fun Terminalのリリース後、The Mutants はCBGBやHurrahなどの主要なパンク会場でヘッドライナーを務め、再び全国ツアーを成功させました。しかし、 Fun Terminal のレコーディング中に遭遇したストレス、薬物乱用、アルコール依存症、家族の責任により、バンドの視野は変わりました。80 年代半ばまでに、多くのオリジナル ミュージシャンがバンドを去りました。3 人のボーカリストは新しいミュージシャンでバンドを継続させようとし、女性ボーカリストをフィーチャーした新しい曲が書かれました。グループのその後のバージョンを記録した EP は 1984 年にスタジオで録音されましたが、この執筆時点では素材は商業的にリリースされていません。

1989年、ザ・ミュータンツはサンフランシスコのDNAラウンジで再結成ショーを行った。この時までに、バンドのメンバーのほとんどはクリーンでシラフだった。2002年、ファン・ターミナルはホワイト・ノイズ・レコードからCDとして再リリースされた（マスターテープは紛失していたが、その後回収されたため、ビニールLPのコピーからマスタリングされた）。これにはライブ録音の追加トラック3曲、1980年の未発表デモセッション4曲、415レコードからリリースされたEPが含まれていた。バンドへの関心が再燃し、ザ・ミュータンツは再びサンフランシスコのSOMAアーツ、ジー・パークサイド、スタジオZ、カフェ・デュ・ノールなどの小さなクラブで演奏し始めた。「ファブ・マブ・リユニオン」は2006年4月8日にフィルモアで開催され、ザ・ミュータンツと初期のサンフランシスコのパンクシーンのいくつかの有名なバンドが演奏した。ディルク・ダークセンとデイモン・マロイはミュータンツのDVDドキュメンタリー『ミュータンツ：法医学報告書』を制作し 、2007年にリリースした。^{[4] [5]}

現在のラインナップ

• フリッツ・フォックス（別名フレディ・ミュータント）—ボーカル
• ブレンダン・アーリー — リードギター
• コニー・シャンパン — ボーカル
• ミア・シマンズ — ボーカル
• ジョン・ガラク — ギター
• ピーター・コンハイム — ベース
• デイブ・カロザース — ドラム
• スー・ホワイト — ボーカル

• ニュー・ダーク・エイジズ / ニュー・ドラッグ / インセクト・ラウンジ 7インチ( 415 レコード、 1980 年)
• 415 ミュージック( 415 レコード(コンピレーション)、1980 年)
• 聞こえますか? ライブ・フロム・ザ・デフ・クラブ(コンピレーション) (ウォーキング・デッド、1980)
• ミュータンツ / ハーフジャパニーズソノシート(Take It! Magazine、1981)
• サヴォイ サウンド — Wave Goodbye (コンピレーション) (Go! Records、1981)
• Live at the Savoy、1981 (コンピレーション) (CD プレゼンツ - BOOTLEG リリース、2010?)
• ファン・ターミナルLP (ミューティニー・シャドウ、1981)
• ザ・ミュータンツ / インペイシェント・ユース 7インチ(シュレッダー・レコード、1988)
• ファンターミナル CD (ホワイトノイズ、2004)

• ミュータンツ・アット・ナパ州立大学（監督：ジョー・ターゲット・リース、1978年）^[6]
• 私たちはそこにいた（監督マイク・プラント、ジェイソン・ウィリス、2021年）^[6]
• ザ・クランプス・アンド・ザ・ミュータンツ：ナパ・ステート・テープス（2023）^[7]
• ミュータント：オポジット・ワールド（2023）^[7]

脚注

引用文献

• Eclypso.com の The Mutants の写真。