最後のラウンドアップ（小説シリーズ）

『The Last Roundup』は、アイルランドの作家ロディ・ドイルが1999 年に始めた3 冊の小説シリーズです。20 世紀の大半をかけて、アイルランドからアメリカに渡ったヘンリー・スマートの生涯を追っています。このシリーズもヘンリーが語り手となり、「全知の語り手」として活躍しています。現在までに 3 冊が出版されています。 『A Star Called Henry』 (1999 年)、『Oh, Play That Thing!』 (2004 年)、『 The Dead Republic』 (2010 年)。

1901 年にダブリンで生まれたヘンリー S. スマートは、誕生の瞬間から壮大な人物になります。ヘンリー スマートという名前でも知られる片足の父親が跡形もなく姿を消し、ヘンリーは母親のメロディ スマートを捨てて、弟のビクターとともにダブリンの街に出て、あらゆる手段を使って生き延びなければなりません。ヘンリーは 5 歳、ビクターは 2 歳年下です。

ヘンリーは14歳になるまでにイースター蜂起に参加できるほど生き延び、ゲリラ戦闘のスキルで有名になり、処刑を逃れたことでも有名になりました。

1916 年の蜂起から数か月後、ダブリンの造船所で (偽名で) 働いていたヘンリーは、かつてのイースター蜂起メンバーであるジャック・ダルトンから、彼の驚くべき脱出がいかにして彼をダブリンのパブの現代の伝説にしたかを聞く。ヘンリーはこの知らせを聞いて再び蜂起に参加し、すぐに彼 (そして彼の父親) の過去がどれほど彼を悩ませるかを知る。

主なプロットポイント:

• ヘンリーの父親は、スマート氏が長年忠実に仕えていたにもかかわらず、アルフィー・ガンドンに殺害された。
• ヘンリーとビクターは幼いころから路上生活をしていました。ヘンリーは生き残りましたが、ビクターは亡くなりました。
• ヘンリーはイースター蜂起と独立戦争に参加します。
• ヘンリーのIRAでの任務には重い代償が伴う。それはスマート自身の首だ。
• ヘンリーは結婚し、娘が生まれる。しかし、逃亡生活のせいで家族を残さざるを得なくなる。
• ヘンリーは両親についての情報、特に父親の最終的な運命を常に探し求めています。
• 別名:
  • ヘンリー・スマート
  • ファーガス・ナッシュ
  • マイケル・コリンズ
  • ブライアン・オリン

2作目の小説では、ヘンリーは『ヘンリーという名の星』で起こる最後の出来事のためにアイルランドから逃げざるを得なくなります。彼はアイルランドの影響が強いイギリスの町リバプール へ旅し、最終的にアメリカへ向かいます。1924年3月16日までにヘンリーはエリス島に到着し、アメリカで新しい生活を開始します。

しかし、ヘンリーは過去に悩まされ続けています。小説の中で、ヘンリーはニューヨークからシカゴまで逃げざるを得なくなります。そこで、ルイ・アームストロングという名のトランペットを演奏する若者に出会います。この街では人種差別が根強く残っているため、アームストロングは自分の護衛になる男性、白人男性を必要としています。ヘンリーの闘いの日々はまだ終わっていないかもしれません...

主なプロットポイント:

• ヘンリーはイギリス、さらにはアメリカに逃げた後も、IRA に追われ続けた。
• ニューヨークに到着すると、ヘンリーは密造酒の製造とサンドイッチボード広告の仕事を始めた。
• シカゴで、ヘンリーはルイ・アームストロングと、ヘンリーの長い間行方不明だった家族と出会う。
• ヘンリーとルイはニューヨークに戻り、最終的に「オラフの異母妹」と協力することになる。
• ヘンリーは、ずっと彼のことを監視していたIRAの生き残りたちによってついに捕らえられる。
• ヘンリーと家族は、ちょうど大恐慌が始まった頃、西部ダストボウルへと旅をします。
• ヘンリーは貨物列車に乗り遅れて家族（と片足）を失い、その後に残された噂やキャンプファイヤーの物語を頼りに、1930 年代から 1940 年代にかけて家族を捜し求めます。
• 別名:
  • ヘンリー・グリック（ゲール語で「狡猾な、利口な、賢い」を意味するglicと同義）
  • ヘンリー・ダルトン（IRAの故ジャック・ダルトンにちなむ）
  • ヘンリー S. (実際はヘンリー S. スマートというフルネームだが、シカゴでは単にこの名前で知られている)
  • ヘンリー・オグリック（大恐慌時代の西部逃亡中）
  • ワン レッグ オグリック (彼が住んでいた多くのフーバービル滞在中に一人で)

最終巻では、老齢のヘンリー・スマートが自分の名声を固めようとします。ジョン・フォードはヘンリーの生涯を題材にした映画を企画しますが、ヘンリーは最終的にフォードが計画している映画が自分の物語を感傷的なものにしてしまうことに気づきます。ヘンリーはフォードを殺そうとしますが、冷酷さは薄れ、ダブリン郊外に流れ着き、そこで尊敬すべき未亡人と出会います。その未亡人は、おそらく長い間行方不明だった妻かもしれません。ヘンリーは無名のまま年を重ねますが、1970年代に暫定IRAがヘンリーの物語を歪曲して広報策略に利用します。

実際、 『The Last Roundup』に登場する人物の多くは歴史上の人物です。以下にその簡単なリストを示します。

• ジェームズ・コノリー
• マルキエヴィッチ伯爵夫人
• マイケル・コリンズ
• エアモン・デ・ヴァレラ
• ルイ・アームストロング
• ダッチ・シュルツ
• オウニー・マッデン
• ルイス・レプケ
• ジョン・フォード
• ヘンリー・フォンダ

また、ヘンリーが体験する多くの出来事も歴史的なものです。別のリスト:

• イースター蜂起、1916年4月24日
• アイルランド独立戦争、1919-1922
• アイルランド共和軍、1919-1922
• エリス島移民、1892-1924
• 禁酒法、1920-1933
• 大恐慌、1929-1939年