ギバー

ギバー

初版（1993年）
著者	ロイス・ローリー
カバーアーティスト	クリフ・ニールセン
言語	英語
シリーズ	ギバー・カルテット
ジャンル	ヤングアダルト小説、ディストピア小説、SF
出版社	ホートン・ミフリン
発行日	1993
出版地	アメリカ合衆国
受賞歴	ニューベリー賞
番号	0-553-57133-8（ハードカバー版とペーパーバック版）
LCクラス	PS 3562 O923 G58 1993
に続く	青を集める

『ギバー』は、ロイス・ローリーが1993年に書いたアメリカの若者向け ディストピア小説で、最初はユートピアのように見えるが、物語が進むにつれて ディストピアであることが明らかになる社会を舞台にしてい

小説では、社会は「同一性」に転換することで苦痛と争いをなくし、人々の生活から感情の深みも消し去った。秩序を保つために、社会は真の平等感を持ち、色、気候、地形を欠いている。物語の主人公である12歳の少年ジョナスは、同一性以前のすべての記憶を保管する記憶の受け手の地位を継承するために選ばれる。ジョナスは、自分にもたらされた新しい感情や物事の概念、それらが本質的に善なのか、悪なのか、またはその中間なのか、そして一方が他方なしで存在する可能性があるのか​​と悩む。^[1]

『与えるもの』は1994年にニューベリー賞を受賞し、全世界で1200万部以上を売り上げた。^[2]スクールライブラリージャーナルによる2012年の調査では、この作品は児童向け小説史上4番目に優れた作品に選ばれた。^[3]この作品は多くの学術的分析の対象となっており、学者たちはこの小説における記憶、宗教、色彩、優生学、ユートピアといったテーマを考察している。オーストラリア、カナダ、米国では、中学校の多くの主要カリキュラムの読書リストにこの作品が必須となっているが、^[4]この作品は頻繁に問題視されている。アメリカ図書館協会による1990年代の最も問題視された本のリストでは第11位にランクされ、 ^[5] 2000年代には第23位にランクされ、^[6] 2010年代には第61位にランクされた。^[7]

この小説は『ギバー四部作』として知られる緩やかな四部作の最初のもので、その後同じ世界を舞台にした『ギャザリング・ブルー』（2000年）、『メッセンジャー』（2004年）、『息子』 （2012年）の3冊が続く。^[8] 2014年にはジェフ・ブリッジス、メリル・ストリープ、ブレントン・スウェイツ主演、フィリップ・ノイス監督の映画化作品が公開された。^[9]

12 歳の少年ジョナスは、誰もが割り当てられた役割を持つ、いくつかの似たような町を除いて隔離されたコミュニティに住んでいます。毎年恒例の 12 歳の儀式が近づいており、彼はそこで生涯の仕事が割り当てられるので緊張しています。彼は養育者 (コミュニティの幼児の世話をする) である父親と司法省の役人である母親に安心を求めます。子供たちに職業を割り当てる長老たちは常に正しいと教えられます。

ついにその日が来て、ジョナスは誕生順にクラスメートたちと集められました。式典の司会を務める長老は、最初はジョナスの順番を飛ばし、式典の終わりに、ジョナスは通常の任務ではなく、次の記憶の受け手として選ばれたことを説明します。受け手の地位は高い地位と責任を伴うため、ジョナスはすぐにクラスメートたちと疎遠になっていきます。ジョナスが受けた規則は、友達と遊ぶ時間を与えず、訓練を秘密にしておくことを要求し、彼をさらに孤立させます。また、規律正しいコミュニティでは一般的に許されない、家族に嘘をつき、自分の気持ちを隠すことも許されます。

ひとたび訓練を始めると、ジョナスの独自性が明らかになる。なぜなら、記憶の受け手とはまさにそれであり、歴史全体の記憶という重荷を背負い、学校の教科書や各家庭に配られる規則集以外の本を読むことを許されている唯一の人物だからだ。ジョナスに「与える者」と呼ぶように頼む現在の受け手は、それらの記憶をジョナスに移すプロセスを開始する。なぜなら、共同体の普通の人は過去について何も知らないからだ。これらの記憶と、過去についての本を読むことを許されている唯一の共同体メンバーであることから、受け手は長老会議に助言する視点を得る。最初の記憶は、雪に覆われた丘をそりで滑り降りたことだ。ジョナスはそりも雪も丘も見たことがないという事実によって、その楽しさは衝撃的なものになった。なぜなら、これらのものの記憶さえも、安全と適合性（同一性と呼ばれる）を保証するために放棄されたからだ。色さえも放棄され、「与える者」はジョナスに虹を見せる。あまり愉快ではないことに、ギバーはジョナスに飢えと戦争の記憶を聞かせる。それは少年にとっては馴染みのないものだ。ジョナスの訓練の妨げとなっているのは、ギバーがかつてローズマリーという名の弟子を持っていたという事実だが、ジョナスは両親とギバーが彼女に何が起こったのかを話したがらないことに気づく。

ジョナスの父親は、育成センターにいる成長の遅い乳児を心配しており、夜間に家に連れて帰る特別許可を得ている。赤ちゃんは、家族に引き取られるほど強くなれば、ガブリエルと名付けられる。ジョナスやギバーのように、青白い目をしている。ジョナスは、特に記憶を受け取れることに気付いて、ガブリエルに愛着を感じるようになる。ガブリエルが強くならなければ、「コミュニティから解放」される。つまり、日常的に言えば、どこか他の場所に連れて行かれるということだ。これは、コースを外れたパイロット、常習的な規則違反者、高齢者、見習いのローズマリーに起こった。ジョナスがどこか他の場所での生活について推測した後、ギバーは、ジョナスの父親が仕事をしている隠しカメラのビデオを見せて、父親の仕事を教える。つまり、同じコミュニティのメンバーは禁止されているため、一卵性双生児の新生児のうち小さい方を致死注射で解放し、その後ゴミ捨て場に捨てるのだ。コミュニティに望まれない人々のための他の場所はありません。「解放された」と言われている人々は殺されました。

ジョナスは父親を殺人者とみなすようになったため、最初は家に帰るのを拒否したが、ギバーは、記憶がなければコミュニティの人々は自分たちが訓練されてきたことが間違っていることを知ることができないと彼を説得した。ローズマリーは過去の暗い記憶に耐えられず、毒で自殺した。ジョナスとギバーは、コミュニティの記憶を取り戻し、どこで間違えたのかを知らせる計画を立てた。ジョナスがコミュニティを去って記憶を取り戻し、ギバーは娘のローズマリーとともに死ぬ前に、記憶とともに生きることを学ぶ手助けをすることで両者は同意した。彼らはジョナスの捜索を制限するために溺死を偽装するつもりだったが、子供が間もなく解放されると知り、彼は代わりにゲイブリエルと一緒に急いで逃げなければならない。ジョナスが「どこか他の場所」に違いないと考える場所の境界に着いたとき、2人は寒さと飢えで瀕死の状態だった。ジョナスは、自分ではよく理解できない「向こうを見る」能力を使って、雪の丘の頂上でソリが待っているのを見つける。ジョナスとガブリエルはソリに乗って、色とりどりのライトと暖かさと愛とクリスマスツリーで満たされた家に向かって下りていく。そこでジョナスは初めて、音楽に違いないと思う音を聞く。結末は曖昧で、ジョナスは低体温症の症状を呈しているように描かれている。そのため、ジョナスとガブリエルの将来は未解決のままである。しかし、彼らの運命は、数年後に書かれた姉妹作の『メッセンジャー』と『息子』で明かされる。 ^[10]

2009年、全米ブックフェスティバルでの質疑応答で、著者は冗談でこう言った。「ところで、ジョナスは生きている。その質問をする必要はないよ。」^[11]

ローリーは、彼女のすべての作品は「人間のつながりの重要性…人間が互いだけでなく世界とその環境との相互依存を認識することの重要な必要性」を探求していると述べている。^[12]ローリーの他の作品と同様に、『ギバー』は登場人物の生活の変化を描いており、成長の多面的な側面への関心を反映している。^[13]

『ギバー』は当初、老齢のため妹の死をずっと忘れていた父親とのやり取りから着想を得たもので、^[14]彼女は「人々が苦しみ、悲しみ、痛みの記憶を奪われている小説」を思い描いた。^[15]彼女は、父親が陸軍の歯科医だったこともあり、小説の舞台を厳重に警備された軍事基地に一部基づかせた。^{[14]彼女は、} 『ギバー』の登場人物は長い間不毛な世界に住んでいたため、人間らしさの本当の感情を失う危険にさらされていると述べている。^[16]

ブラッドフォードらは、『与えるもの』は文化的記憶の欠如により社会的過ちを避けることができず、コミュニティが真のユートピアになることを妨げ、その結果、人間の記憶に変革の可能性を授けているコミュニティを表していると主張している。 ^[17]ハンソンは記憶の制限を全体主義的であると解釈し、ローリーは『与えるもの』で記憶の解放の可能性を示していると主張している。^[18]トリプレットとハンは、ジョナスが記憶の受信者としての役割を担うことで、社会的、文化的背景をより深く理解できるようになり、表面的な意味ではなくより深い意味を得ようとする疑わしい読解方法の有効性を示していると示唆している。^[19]

ブラッドフォードらは、『与えるもの』の最後のクリスマスの描写は、理想的なコミュニティが家族のクリスマスによって部分的に表されていることを暗示しており、したがってこの小説は保守的であると示唆している。^[20]グレアム・ウェンドウォーカーという学者は、2013年に当時の三部作をポスト世俗主義のレンズを通して分析し、宗教を人間社会と生活から完全に排除することは、一部の人が想定するように人間の解放をもたらすのではなく、むしろ人類の違いを受け入れる能力を低下させる可能性があると示唆した。^[21]ブラッドフォードの主張は、この小説は宗教的なイメージと含意のために変革的というよりは保守的であると示唆するが、ウェンドウォーカーのポスト世俗主義的な解釈は、この小説が世俗と宗教の二元性の間の曖昧さを探求しており、それが精神的なものの変革の可能性を認めることで進歩的な可能性を与えていると示唆している。^[22]

スーザン・G・リーは、 『ギバー』の世界では同一性が極めて重要であり、さらに彼らの単色視覚がコミュニティ内に色盲を生み出し、色の欠如の影響に気づけないと強調している。^{[23]彼女は、} 『ギバー』のコミュニティの違いの欠如と文字通りの色盲を、人種の違いが存在しないかのように振る舞う色盲の態度に例え、この本は色盲が有色人種とその経験を彼らの可視性の欠如によって消し去る様子を示していると示唆している。^[24]キョンミンとリーは、ジョナスのコミュニティにおける色の欠如ではなく、色を見る能力の成長を調べ、彼の記憶と色覚の成長とともに彼の自我が成長すると主張している。^[25]彼らは、ジョナスが最後に色を完全に認識したからこそ、コミュニティの他の人々と比較して、彼が自律的な主体として他の場所へ旅することを選択できるのだ、と示唆している。^[26]

エリザベス・ブリッジズは、小説全体にわたる婉曲的な言葉遣いに基づいて、均質なコミュニティの発展における遺伝子編集の影響を読み取っています。^{[27]彼女は、社会の慣習に適合しない人々の解放は、優生学が}『ギバー』の社会で採用されていた方法を表していると示唆しています。^[27]ロバート・ガドウスキーは、政府による身体の管理が社会の自由を阻害していると示唆しています。^[28]彼は、バイオテクノロジーの計画を通じて、人々の身体は自律性の中心ではなく、国家管理の手段になっていると主張しています。^[29]

アメリカ合衆国では、『ギバー』は学校での課題図書として頻繁に取り上げられるようになり、図書館主催の読書クラブや「シティ・リード」プログラムでも取り上げられるようになった。^{[30] [31]}

しかし、批評家たちは、この物語には独創性が欠けており、「真面目な」サークルで使われるような徹底的な文学批評に耐えられそうにないとコメントしている。また、若い読者にこの本がアピールすることは、成長中の読者の読書欲を喚起するために重要だと主張する人もいる。^[32]ニューヨークタイムズ紙に寄稿したカレン・レイは、「時折論理に欠けるところがある」と指摘するが、「この本は年長の子供たちに読み続けさせるに違いない」と付け加えている。^[33]ヤングアダルト小説の作家デブラ・ドイルは、より批判的で、「個人的な好みはさておき、『ギバー』は[SF の] 妥当性テストに合格していない」と述べ、「[小説の中で] 物事がそうなっているのは、作者が主張しているからであり、物事がそうなるのは、作者の主張がそれを要求しているからだ」と述べている。^[34]

児童文学作家のナタリー・バビットはワシントン・ポスト紙に寄稿し、この小説を「物語形式の警告」と呼び、「この物語はこれまでも様々な形で語られてきた。レイ・ブラッドベリの『華氏451度』が思い浮かぶが、私の知る限り、子供向けではない。特にローリーのような優れた作家が語る価値は十分にある。非常に脆いもの、言い換えれば、あの有名な疑念の停止に耐えられない状況もあるとしても、それはそれでいい。『ギバー』には、いくら言っても言い足りないほど多くの若者が語ってくれることを願っている。^[35]ホーン・ブック・マガジン誌のレビューでは、「よく知られ、好評を博している写実主義の作品とは一線を画し、ロイス・ローリーは魅力的で思慮深いSF小説を書いた... 物語は巧みに書かれており、不安な雰囲気が繊細に漂っている。そして、自由と安全の美徳のバランスをとるというテーマが美しく表現されています。」^[36]

『ギバー』は暗いテーマと暴力のため、学校図書館で頻繁に禁止、または禁止されようとしてきた。^[37] 2020年の質疑応答で、ローリーは、禁止を求める声は通常、本を読んでおらず、説明や文脈から外れた引用だけを見た親やその他の人々から来ており、禁止を求めていた人々は通常、本を読んだ後に考えを変えたと述べた。^[14]ローリーは、いかなる検閲にも反対であり、いかなる文学も立ち入り禁止とみなされるべきではないと述べた。^[14]一部^{[誰？ ]}は、子供に対する社会的支配について警告する小説を検閲したいという皮肉を指摘した。^{[38] [39]}

ローリーは『ギバー』 での演技により、以下の賞を含む多くの賞を受賞した。

• 1994年ニューベリー賞- ジョン・ニューベリー賞（メダル）は児童図書館サービス協会によって授与されます。この賞は、アメリカの児童文学への最も顕著な貢献に対して授与されます。^[40]
• 1994年レジーナメダル^[41]
• 1996年ウィリアム・アレン・ホワイト賞^[42]
• アメリカ図書館協会の「若者向けのベストブック」、「ALA 注目の児童書」、および「1990 年から 2000 年にかけて最も頻繁に問題視された 100 冊の本」のリスト。
• ボストン・グローブ・ホーン・ブック賞受賞
• ブックリスト編集者の選択
• スクールライブラリージャーナルの年間最優秀図書

2004年の調査によると、『与えるもの』はカリフォルニア州サンディエゴ郡の学校で6年生によく読まれている本だという。^[43] 2007年のオンライン投票に基づき、全米教育協会はこれを「教師が選ぶ子供向けベスト100」の1つに挙げた。^{[44] 2012年には、}スクールライブラリージャーナルが発表した調査で、歴代児童小説の中で第4位にランクされた。^[45]

オレゴン子供劇場（オレゴン州ポートランド）は、2006 年 3 月にエリック・コーブルの『The Giver』の舞台化を初演しました。コーブルの 1 時間の脚本によるその後の作品は、アメリカのいくつかの劇場で上演されています。

ダイアナ・バスマジャンが脚本を書いた別の舞台化作品は、2006年にプライム・ステージ・シアターで制作されました。 ^[46]

俳優のロン・リフキンがオーディオブック版のテキストを朗読します。

カンザスシティ・リリック・オペラとミネソタ・オペラは、この小説を基にスーザン・カンダーによるオペラを共同で委託し、初演した。^[47]このオペラは2012年1月にカンザスシティで、4月27日から29日にはミネアポリスで上演され、2012年5月18日にウェブキャストされた。^[48]

2017年には、マーティン・ジマーマンの脚本、ジョナ・プラットとアンドリュー・レズニックの作詞作曲による舞台ミュージカル化が企画段階にあった。 ^[49]

HMH Books for Young Readersは2019年春に、アイズナー賞とハーヴェイ賞を受賞したP・クレイグ・ラッセルがイラストと脚色を担当した漫画本を出版した。^[50]

1994年秋、俳優ビル・コスビーと彼の映画会社ASISプロダクションは、ランシット・メディア・プロダクションと『ギバー』の映画化契約を結んだ。その後数年間で、パートナーシップのメンバーは変わり、制作チームは規模を拡大したが、映画化に向けた動きはほとんど見られなかった。ある時点で、脚本家のエド・ニューマイヤーが脚本を書くために契約した。後に、ニューマイヤーはトッド・オルコットに交代し^[51]、ウォルデン・メディアが中心的な制作会社となった。^{[52] [53]}

ジェフ・ブリッジスは、20年近くこの映画を作りたいと思っていたと言い、当初は父のロイド・ブリッジスを主役に据えて監督するつもりだった。しかし、1998年に父が他界したことでその計画は中止となり、映画はさらに15年間開発が滞った。ワーナー・ブラザースが2007年に権利を購入し、 2012年12月にようやく映画化が承認された。ジェフ・ブリッジスが主役を演じ^{[54] 、}ブレントン・スウェイツがジョナス役を務める。メリル・ストリープ、ケイティ・ホームズ、オデイア・ラッシュ、キャメロン・モナハン、アレクサンダー・スカルスガルド、テイラー・スウィフトがその他の主要キャストを務める。^{[55] [56]}北米では2014年8月15日に公開された。

この記事を聞く（36分）

この音声ファイルは、2005 年 9 月 21 日付のこの記事の改訂版から作成されたもので、その後の編集は反映されていません。 (2005-09-21)

(音声ヘルプ ·その他の音声記事)

WikiquoteにThe Giverに関連する引用句があります。

• ロイス・ローリーのニューベリー賞受賞スピーチ