エンタープライズ事件

「エンタープライズ号の事件」は、アメリカのSFテレビシリーズ『スタートレック』の第3シーズンの第2話です。DCフォンタナが脚本を書き、ジョン・メレディス・ルーカスが監督し、1968年9月27日に初放送されました。

このエピソードでは、エンタープライズの乗組員がロミュランの ステルス装置を盗むという秘密任務に就きます。

カーク船長は、ブリッジクルーが知っている宇宙艦隊からの許可なしに連邦 宇宙艦 USSエンタープライズにロミュラン領域への進入を命じる。ロミュラン船がエンタープライズを迎撃し、カークは船の降伏を検討するため1時間の猶予を交渉する。その後、カークとバルカン人の副長スポックはロミュランの旗艦に招待される。

ロミュラン船に乗り込むと、カークとスポックは司令官の前に連れて行かれ、ロミュラン領域への侵入の理由を問われる。カークは計器の故障が船の進路を逸らしたと主張するが、スポックは船長がロミュラン領域への侵入を命じたと暴露し、船長は正気ではないと主張する。ロミュランの警備員がカークを監獄に連れて行く。

司令官はスポックと自室で二人きりになり、スポックの経歴について質問する。彼女は、人間はスポックに船の指揮権を与えなかったことで彼の才能と能力を軽視したかもしれないが、もしスポックがそうする気があれば、ロミュラン人はそのような間違いをしないだろうと主張する。

ロミュランの営倉で、カークはフォースフィールドのドアに突進して負傷する。主任医官のマッコイ博士が彼の治療のためにエンタープライズから呼び出される。司令官はマッコイに、船長は精神的に無能だというスポックの評決を確認するよう求め、マッコイはそれに応じる。すると司令官はスポックにエンタープライズの指揮を執るよう命じる。カークはスポックを裏切り者と呼び、攻撃するが、スポックは「バルカンの死の握り」と彼が呼ぶ方法で身を守る。カークは床に倒れ込み、マッコイは彼の死亡を宣告する。

エンタープライズ号に戻ると、カークはいわゆるデスグリップによる停止状態から目覚める。彼の明らかな狂気、ロミュラン領域への無許可の侵入、そしてスポックの裏切りはすべて、ロミュランのステルス装置を盗む連邦の秘密計画の一部だった。カークはマッコイにロミュランの特徴を与える手術を受けるよう命じ、その後、士官の一人に変装してロミュラン船に戻る。

一方、スポックと司令官は司令官の部屋で食事をし、会話は親密なものになっていった。司令官が衣装を着替えに行くと、スポックは通信機でカークにクローキング装置の位置を指示する。彼の信号は発見され追跡され、スポックはロミュランの士官たちに自首するが、カークがクローキング装置を盗み、エンタープライズ号に持ち帰るのを阻止するには遅すぎた。

スコット主任技師はロミュランのクローキング装置をエンタープライズに適応させようと試み、チェコフ少尉はスポックの生命反応とロミュランの生命反応を区別することに成功する。スポックとロミュランの司令官は両方ともエンタープライズに転送され、カークは連邦領域に戻るよう命令する。追跡中のロミュランは彼らに発砲する準備を整えるが、スコットはクローキングをうまく起動し、エンタープライズは彼らの目の前で消える。捕らえられたロミュランの司令官はスポックに、連邦が新しいクローキング装置モデルを研究することで得られる利点は一時的なもので、すぐにロミュランはそれを回避する方法を学ぶだろうと指摘する。スポックは軍事機密は何よりもつかの間のものだと指摘する。

DCフォンタナはこの物語をプエブロ事件にかなり大まかに基づいて書いた。プエブロ事件では、アメリカ海軍の船とその乗組員が拿捕され、船が北朝鮮の領海に迷い込んだとされ、乗組員はスパイ容疑でほぼ1年間拘留された。^[1]

脚本の最初の草稿では、スポックがロミュラン司令官の「肩から上のあらゆる場所にキスの雨を降らせる」ことになっていたが、レナード・ニモイの主張により、より控えめな指の愛撫に変更された。フォンタナは、「キスの雨を降らせる」シーンは実際にはジーン・ロッデンベリーによる装飾であり（彼が第3シーズンの脚本に使用した数少ないものの1つ）、提出された元の脚本には抱擁とキスしかなく、情熱のほとんどはロミュラン司令官によって表現されていたと指摘している。^[2]

当初、カークとマッコイは二人ともロミュラン人に変装し、ロミュラン船に乗り込んでステルス装置を盗む予定だった。しかし、コストの問題だけでなく、ロバート・H・ジャストマンが、マッコイが自分の耳の整形手術をするという設定は信憑性が低すぎると指摘し、カークとマッコイの手術を行うキャラクターを追加するには追加役が必要となり、さらにコストが増加するため、この案は却下された。

リマスター版では、3隻のロミュラン軍艦のうち2隻は実際にはクリンゴンのD7巡洋戦艦であり、3隻目はエピソード「恐怖の均衡」に登場したロミュランのバード・オブ・プレイである。製作順ではこのモデルは「トロイアスのエラン」で初めて使用されたが（クリンゴン艦として）、放送順ではこのエピソードで初めて登場する。エピソードの冒頭でスポックは「諜報部はロミュランが現在クリンゴンの設計を使用していると報告している」と述べている。オリジナルの放送エピソードでは、3隻の船はすべてD7設計であった。

• このエピソードでは、ロミュランの司令官の名前とその運命は明かされていない。トレックの小説『不死鳥の値段』と『バルカンの心臓』では、少なくとも2つの異なる説明がなされている。 (トレックの執筆初期には、多くの小説が互いに矛盾していたため、この司令官は複数の名前と運命を持っていた。) 最新の説明は、ジョセファ・シャーマンとスーザン・シュワルツによる小説『バルカンの心臓』で与えられており、そこでは彼女の名前はリヴィアナ・チャーヴァネクとなっている。どうやら、このエピソードの出来事の後、チャーヴァネクはロミュラスに戻り、軍人としてのキャリアを再開したようだ。
• DC フォンタナは続編の『 Star Trek: Year Four—The Enterprise Experiment』を共同執筆しました。これは2008 年にIDW Publishingから出版されたグラフィック ノベルです。
• このエピソードは、ビデオゲーム「スタートレック：タクティカルアサルト」で言及されています。連邦のミッション中、プレイヤーの船にはカークが盗んだロミュランのステルス装置が搭載され、クリンゴン宇宙基地への奇襲攻撃を命じられます。
• ロミュラン司令官とタル副司令官は、『スター・トレック コンティニュー』の2部構成のシリーズ完結編の中心人物です。ロミュラン司令官役は、オリジナルエピソードでその役を演じたジョアン・リンヴィルの娘、エイミー・ライデルが演じました。
• ロミュランの司令官は、独立制作のSFオーディオドラマ『スターシップ・エクセルシオール』シーズン4のエピソード「Tomorrow's Excelsior」に登場します。 ^[3]このエピソードでは、司令官がレガートに昇進したことが明らかになります。このキャラクターの声は、オリジナルのTOSエピソードでこの役を演じたジョアン・リンヴィルが担当しました。

2014年、ギズモードは、当時制作された700以上のスタートレックのエピソード（スピンオフシリーズを含む）の中で、「エンタープライズ号事件」を48番目に優れたエピソードとしてランク付けしました。 ^[4]

2016年、ハリウッド・レポーター誌は「エンタープライズ号の事件」を『スタートレック：ディスカバリー』以前のスタートレック・フランチャイズのテレビ番組の中で33番目に優れたエピソードに挙げた。これには実写とアニメシリーズが含まれるが、映画は含まれない。^{[5]彼らは、このエピソードが2016年の映画}『スタートレック：ビヨンド』の監督、ジャスティン・リンのお気に入りであると述べた。^[5]

2016年、ニューズウィーク誌は「エンタープライズ号事件」をオリジナルシリーズの最高のエピソードの一つに挙げた。^{[6]同誌は、スポックと}ロミュラン司令官のやり取りや、連邦がSF技術であるスタートレックの「クローキング装置」を望んでいたことを指摘している。^[6]

2017年、コミック・ブック・リソースは、スポックとロミュラン司令官を、当時のスタートレックフランチャイズの中で11番目に良い恋愛関係にランク付けした。 ^[7] 2017年、CBRはロミュラン司令官をスタートレックの世界で7番目に「激しい」女性キャラクターにランク付けした。^[8]

2020年、SyFyは『スタートレック：ピカード』のロミュラン人に関する背景を知るためにこのエピソードを見ることを推奨した。^[9]

2020年、ScreenRantはこれをTOSで再視聴するのに最適なエピソードの4位にランク付けしました。[ ^{10]彼らは、このエピソードと}『スタートレック：ディスカバリー』シーズン1のストーリーの類似点を指摘していますが、ロミュラン人ではなくクリンゴン人が登場します。^[10]

このエピソードは、シーズン 3 レーザーディスク セット完全版、スタートレック: オリジナル シリーズ log.3の一部として、1993 年 12 月 21 日に日本でリリースされました。^[11]このエピソードと他のエピソードの予告編も含まれており、エピソードには英語と日本語の音声トラックが含まれていました。^[11]カバー脚本はスター・トレック TVサードシーズン^[11]

このエピソードはイギリスでは『そして子供たちが導く』とセットでVHSでリリースされた。^[12]

このエピソードはTOSシーズン3のリマスターDVDボックスセットに収録されており、このエピソードのリマスター版が収録されている。^[13]

Wikiquoteには「エンタープライズ事件」に関する引用があります。

• Wayback Machineの「エンタープライズ号の事故」（StarTrek.com のオリジナルからアーカイブ）
• IMDbの「エンタープライズ事件」
• メモリーアルファの「エンタープライズ事件」
• 「エンタープライズ事件」デイブ・エバーソールによる最初の報告書と分析
• スタートレック トランスクリプト - エンタープライズ事件