終わり（フォールアウト）

「ジ・エンド」は、アメリカの終末後ドラマテレビシリーズフォールアウトのシリーズ初回です。このエピソードは、シリーズ開発者のジェネバ・ロバートソン＝ドウォレットとグレアム・ワグナーによって書かれ、エグゼクティブプロデューサーのジョナサン・ノーランが監督しました。2024年4月10日に、シーズンの残りの部分とともにAmazonプライムビデオでリリースされました。

このシリーズは、第二次世界大戦後の核技術の進歩によってレトロフューチャーな社会が出現し、それに続いて資源戦争が勃発した、別の地球の歴史における終末的な核戦争の余波を描いています。生存者は、核による絶滅の際に人類を保護するために建設された、Vault と呼ばれる核シェルターに避難しました。エピソードでは、Vault 33 の自宅を後にし、父親のハンク (カイル・マクラクラン)を探すために、荒廃したロサンゼルスの危険で容赦のない荒野へと冒険に出る若い女性、ルーシー・マクリーン(エラ・パーネル) が描かれます。

シリーズの初回放送は批評家から好評を博し、ノーラン監督の監督、演技、美術を称賛した。

2077 年 10 月 23 日、ロサンゼルスでの誕生日パーティーで、有名俳優クーパー・ハワード (ウォルトン・ゴギンズ) がカウボーイ芸で子供たちを楽しませている一方、大人たちは核の脅威の可能性に関するニュース報道に気を取られていた。子供たちがケーキを食べに中に入ると、クーパーは娘のジェイニー (ティーガン・メレディス) と、海兵隊員時代の経験から親指を立てて写真を撮るのをためらっていることについて話していた。親指より大きなキノコ雲は必ず命取りになると教えられていたのだ。遠くの街に原子爆弾が落ち、衝撃波が家に向かった。攻撃は大混乱を引き起こし、パーティー参加者は逃げ出し、中には核シェルターに入ろうとする者もいたが、家の所有者に撃退された。クーパーは娘を連れて馬に乗って逃げるが、街にはさらに多くの爆弾が落ち、地球は核戦争を経験する。

219年後、人類の集団は「核戦争の際にアメリカ社会を保護する」ためにVault-Tec社によって建設された「Vault」と呼ばれる地下コロニーで暮らしていた。若い女性、ルーシー・マクリーン（エラ・パーネル）は模範的なVault居住者であり、Vault 33の監督官ハンク・マクリーン（カイル・マクラクラン）の娘である。結婚を望んだ彼女は、特別評議会を説得して、隣接するVault 32の男性との結婚を認めてもらう。結婚式の後、ルーシーと新夫モンティ（キャメロン・カウパースウェイト）は結婚生活を終える。一方、ルーシーの弟ノーム（モイセス・アリアス）はVault 32からの訪問者を疑って、空っぽのVaultを調査する。彼はVault 32が荒らされたことを知り、Vault居住者のバラバラになった死体を発見する。

その後まもなく、Vault 32から来た新参者たちがVault 33の住人を殺し始める。ルーシーはPip-Boyから高レベルの放射線を感知し、訪問者たちが実は地上からの襲撃者であると気づく。モンティは攻撃的になり、ルーシーを容赦なく襲い、腹部を刺す。重傷を負ったにもかかわらず、ルーシーはなんとか反撃し、割れたガラスで彼の顔と喉を切り裂く。ルーシーはスティムパックを自分に注射した後、メイン受付エリアに駆けつけ、襲撃者たちがVaultの住人を凶暴に襲っているのを見つける。モンティは彼女を待ち伏せするが、ハンクが背後から襲い、溺れさせる。彼らは襲撃者のリーダー、リー・モルダヴァー（サリタ・チョウドリー）に遭遇する。ルーシーや他のVaultの住人の命を脅かしながら、モルダヴァーはハンクに薬を飲ませ、地上に連れ出す。その後、ルーシーは父親を探すことを決意し、ノームと従兄弟のチェット (デイブ レジスター) の助けを借りて Vault 33 を離れます。それまで自然の太陽光がどのようなものか、どのような感じなのかを知らなかったルーシーは、ロサンゼルスの荒廃した残骸を発見して驚愕します。

ブラザーフッド・オブ・スティールは、戦前の技術を守ることを使命とする組織で、ロサンゼルス郊外の新兵訓練所で若者を訓練している。志願者のマキシマス（アーロン・モーテン）は、友人のデイン（ゼリア・メンデス＝ジョーンズ）が従者に選ばれ、嫉妬する。しかし、デーンは隠し持っていた剃刀の刃で足を重傷し、辞任を余儀なくされる。マキシマスはデーンの負傷を引き起こした疑いがあり、彼もその可能性を検討したと認めるが、ブラザーフッドは彼が運命を受け入れると公言したため、彼を処罰しないことにする。マキシマスは騎士タイタスの従者に任命され、彼の部隊と共に、危険な技術を持って逃げた エンクレイヴの科学者を追う任務を与えられる。

夜陰に紛れて、3 人の賞金稼ぎが墓地に忍び込み、ドム ペドロというギャングのボスに数年間監禁されていた、まだ生きていて、大きく変異したクーパー ハワードである「ザ グール」を掘り起こします。賞金稼ぎは、グールが殺人者であり追跡者であるという評判を知っており、エンクレイヴの科学者を見つけるのに協力を求め、賞金を山分けすることを申し出ます。グールは喜んで彼らを裏切り、2 人を殺し、3 人目を生きたまま彼の空の墓に埋めます。そして、彼は自分で科学者を探しに出発します。

2022年1月、ジョナサン・ノーランが第1話を監督することが確認された。^[1]

音楽はラミン・ジャワディが作曲した。^[2]このエピソードでは、ナット・キング・コールの「 Orange Colored Sky」、ペリー・コモの「Don't Let the Stars Get in Your Eyes」 、ザ・カステルズの「Some Enchanted Evening」 、ジョニー・キャッシュの「So Doggone Lonesome」と「All Over Again」 、シェルドン・オールマンの「Crawl Out Through The Fallout」など、多くの曲が使用された。^[3]

このエピソードは、シーズンの残りのエピソードとともに、2024年4月10日にAmazonプライムビデオで初公開されました。^[4]当初、シーズンは2024年4月12日に初公開される予定でした。^[5]

「The End」は批評家から好意的な評価を受けた。AVクラブのウィリアム・ヒューズは、このエピソードに「B」の評価を与え、「この3つの章が1つのまとまりとして、あるいはお互いにコメントし合うように意図されているかのように、あるいは正直に言って、同じテレビ番組から来たかのように感じられたなら、この挿入は特別なものになっただろう。現状では、Falloutは1つの非常に強いエピソードで始まり、その枠に間に合わせでいくつかの弱いエピソードが組み込まれている。世界の終わりなどではないが、それでも残念だ」と書いた。^[6]

Vultureのジャック・キングは、このエピソードに5つ星中4つ星の評価を与え、「Falloutでは、特に第1シーズンが8話しかないことを考えると、3人の主人公に時間を割くのはリスクだ。登場人物の1人が損をしたと感じるかもしれないと心配するだろう。ここまでは順調で、観客の最も明白な代弁者としてルーシーにほとんどの時間を費やすのは驚くことではない。しかし、私の見解では、このエピソードは最後に最高の部分を残したままにしている」と書いている。^[7]

Deciderの Sean T. Collins は、「Vault の環境が映写機の働きによるものなら、Oklahoma!の鮮やかなTodd-AOの素晴らしさをうまく取り入れれば、うまくいったかもしれない。しかし、それが番組の質に影響を与えるかもしれないが、R 指定のユーモア、グロテスクな内容、そして時折世界史に残る残虐行為で、必ずしも楽しい時間ではないことを思い出させる楽しいビデオゲーム番組を作るという目標を妨げるものではない。彼らは、やろうとしていたことをやり遂げたと言えるだろう」と書いている。^[8] Colliderの Ross Bonaime は、「 Falloutの最初のエピソードは、わずか 1 時間で、物語を通して重要な情報をうまく伝えつつ、想像力に多くの余白を残し、それぞれ独自の世界観を持つ 3 人のキャラクターを紹介している」と書いている。^[9]

Game Rantのジョシュア・クリスティアン・マッコイは、このエピソードに5つ星のうち3.5の評価を与え、「『The End』は堅実な始まりだが、Falloutの将来にはもっと楽しいものがあることを明確に予感させる」と書いた。^[10] The Review Geekのグレッグ・ウィーラーは、このエピソードに5つ星のうち4の評価を与え、「Falloutの最初のエピソードは、複数の異なるキャラクターから戦利品を得るという、まずまずのスタートを切った。これは実際には、異なる人物に焦点を分散させ、世界とそれがどのように組み合わさっているかをより深く理解するのに驚くほどうまく機能している」と書いた。^[11]

• IMDbの「The End」