サールナートに降りかかった破滅

「サールナートに降りかかった破滅」
HP ラヴクラフトの短編小説
テキストはWikisourceで入手可能
国	アメリカ合衆国
言語	英語
ジャンル	ファンタジー
出版物
掲載誌	スコットランド人
発行日	1920

『サーナスに来たる破滅』（1920年）は、 アメリカの作家H・P・ラヴクラフトによるファンタジー短編小説である。神話的・ファンタジー風に書かれており、彼の『ドリームサイクル』と関連している。 1920年6月にスコットランドのアマチュア小説雑誌『ザ・スコット』に初めて掲載された。 ^[1]

伝説によると、1万年以上前、羊飼いの一族がアイ川のほとりのムナールと呼ばれる土地に定住し、トラア、イラルネク、カダセロン（カダスと混同しないように）などの都市を形成し、知的かつ商業的な才能を発揮しました。さらに土地を求め、これらの頑強な人々の一団はムナールの中心にある寂しく広大な湖のほとりに移住し、サルナートという都市を建設しました。

しかし、移住者たちは孤独ではなかった。サーナスからそう遠くないところに、灰色の石でできた古代の都市イブがあり、月から降りてきた奇妙な種族が住んでいた。ラヴクラフトは彼らを「湖とその上に立ち上る霧と同じ緑色をしている...彼らは目が飛び出ていて、口を尖らせ、唇はたるんでいて、奇妙な耳を持ち、声はなかった」と描写した。^[2]これらの存在は、ボクルグ（偉大な水トカゲ）と呼ばれる奇妙な神を崇拝していたが、サーナスの人々が彼らを軽蔑したのはむしろ彼らの肉体的な姿のためであった。

サーナスの住民はイブに住むすべての生き物を殺し、街を破壊し、彼らの偶像を戦利品として持ち帰り、サーナスの主要寺院に置きました。次の夜、偶像は不思議なことに消え、サーナスの高僧タラン・イシュが死体で発見されました。彼は死ぬ前に、空っぽの祭壇に「破滅」という単語を走り書きしていました。

1000年後、サーナスは権力と堕落の頂点に達していた。遠く離れた都市の貴族たちがイブの滅亡を祝う宴に招待された。しかしその夜、湖上の奇妙な光と濃い緑がかった霧によってお祭り騒ぎは中断され、潮汐の目印である花崗岩の柱アクリオンはほとんど水没していた。すぐに多くの訪問者が恐怖に狂い、逃げ去った。

この後、生存者の中には、王とその従者の代わりに、ずっと前に死んだイブの住民が街の塔の窓から覗いているのを見たと報告した者もいたが、見たものを正確に語ろうとしなかった者もいた。戻ってきた者たちは、取り残された不運な者たちの姿は何も見なかった。空っぽの沼地、たくさんの水トカゲ、そして最も不気味なことに、消えた偶像だけだった。それ以来、ボクルグはムナールの地の主神であり続けた。

ダンセイニ卿がこの物語に与えた影響は、玉座が「一枚の象牙で作られたが、これほど大きな象牙がどこから来たのかを知る者は誰もいない」という記述に見て取れる。この記述は、ダンセイニの『ヤン川の怠惰な日々』に登場する「一枚の象牙から彫り出された」門を想起させる。^[1]

サールナートはインドの歴史的な都市であり、仏陀が最初に教えを説いた場所であるが、ラヴクラフトは自分が独自にその名前を作ったと考えていると述べた。^[1]

物語「イラノンの探求」の中で、タイトルの登場人物は「私は...かつてサルナスがあった沼地を眺めた」と言っている。「名もなき都市」の語り手は、物語の遺跡を見て、「人類がまだ若かった頃にムナールの地に立っていた運命のサルナスと、人類が存在する前に灰色の石から彫り出されたイブを思い浮かべた」と言っている。『狂気の山脈にて』では、古きものたちの都市は「ヴァルシア、ルルイエ、ムナールの地のイブ、アラビア砂漠の名もなき都市など、ささやかれる先人類の冒涜と並ぶ巨大都市」と表現されている。

イブの住民は、リン・カーターの作品ではトゥーマ族として知られています。

• マイク・ミニョーラの『バットマン: ゴッサムに来たる破滅^』[3]は、バットマンというキャラクターとクトゥルフ神話のさまざまな要素を組み合わせたエルスワールドの物語であり、「サーナスに来たる破滅」からその名前が付けられている。
• ロールプレイングゲーム『クトゥルフの呼び声』の「オリエント急行の恐怖」キャンペーンには、10世紀が終わる直前にサーナスとイブの代表団がクラテス王の前で問題を議論する章がある。^[4]
• CL Werner 著「The Doom that Came to Wulfhafen」は、2002 年にInferno!誌第 29 号で最初に出版されました。
• ロン・ランディーンのゲームPathfinderのロールプレイング アドベンチャー「Dreams of the Yellow King」では、プレイヤーはサルナスの街の破壊を目撃する機会があります。
• ネクロノミドールの曲「サーナス」はこの物語に基づいている。歌詞には「サーナスに来たる破滅」への明らかな言及が数多く含まれており、例えばコーラスのバックコーラスに「ドゥーム ドゥーム ドゥーム」が使われているほか、この曲の歌詞の特定の部分「たとえ1000年かかっても、破滅の印章をえぐり出す」は、イブの復讐が果たされるまでに1000年かかったとされる物語を直接的に参照している。破滅の印章もこの歌詞に含まれるもう1つの要素である。^{[5] [6]}
• ムナールとその都市は、ジョージ・R・R・マーティンのハイファンタジー参考書『氷と炎の世界』の中で地名として使用されています。

• 『サーナスに訪れた破滅とその他の物語』は、 1971 年2 月に初めて出版されたラヴクラフトの短編集のタイトルでもあります。

• ラブクラフト、ハワード P. (1986) [1920]。「サーナスに来たる破滅」。ST ジョシ (編) 著『ダゴンとその他の不気味な物語』（第 9 版訂正版）。ウィスコンシン州ソークシティ: アーカム ハウス。ISBN 0-87054-039-4。決定版。

• Wikisource の「サールナートに降りかかった災難」に関連する作品
• 全文 – サールナートに降りかかった災難
• インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースの「サーナスに来た破滅」のタイトルリスト
• サルナートに来た破滅 パブリックドメインオーディオブック、LibriVoxにて