選ばれし者（1981年の映画）

選ばれた者たち
監督	ジェレミー・ケイガン
著者	エドウィン・ゴードン
に基づく	チャイム・ポトックの 1967年の小説『選ばれし者』
制作：	イーリー・ランドー
主演	マクシミリアン・シェル ロッド・スタイガー ロビー・ベンソン
撮影	アーサー・J・オルニッツ
音楽：	エルマー・バーンスタイン
制作 会社	チョーセン・フィルム・カンパニー[1]
配布元	アナリシスフィルムリリーシングコーポレーション[1] 20世紀フォックス[1]
リリース日	1981年（MWFF） （1981年） 1982年6月4日 (1982-30-04)
実行時間	104分[1]
国	アメリカ合衆国[1]
言語	英語
予算	300万ドル[1]
興行収入	320万ドル[1]

『選ばれし者』は、1981年のアメリカのドラマ映画で、ジェレミー・ケーガン監督1967年に出版されたチャイム・ポトックの同名のベストセラー小説を原作としている。主演はロビー・ベンソン、バリー・ミラー、マクシミリアン・シェル、ロッド・スタイガー。1981年のモントリオール世界映画祭で、この映画はアメリカ大陸グランプリを受賞し、スタイガーは最優秀男優賞を受賞した。 ^[1] Analysis Film Releasing Corpと20世紀フォックスは、 1982年4月にアメリカでこの映画を公開した。

この映画の舞台はブルックリン。物語は第二次世界大戦後期に始まる。ルーベン・マルターは中流階級の現代正統派 ユダヤ人のティーンエイジャーで、大学教授で熱心なシオニストのデイビッド・マルターの息子である。両校の野球の試合で、ルーベンはダニー・サンダースというもう一人のユダヤ人のティーンエイジャーの少年と出会う。最初、ダニーは試合中に誤ってルーベンの目を傷つけたため、この出会いは敵意に満ちたものとなり、その結果、ルーベンは映画のほとんどの間、眼帯を着けている。ダニーが謝罪するために病院にルーベンを訪ねると、ルーベンは謝罪を拒否し、出て行くように言う。その後、ダニーは再び謝罪するためにルーベンの家に来る。今度は、ルーベンは謝罪を受け入れ、少年たちは異なる背景にもかかわらず友人になる。ダニーは、その地区のハシディズムのユダヤ人の王朝指導者であるハシディズムの レベの長男であるが、父親とは親しくない。ダニーは近くの公立図書館に通い、心理学の本を読んでいます。読んだことを一言一句正確に覚えているダニーの能力にルーベンは驚きます。これらの本をダニーに見せていたのは、デイビッド・マルターだったのです。ルーベンとダニーは、ダニーのハシディズム共同体の安息日礼拝に出席します。ダニーはルーベンに父親に会わせたいと切望しています。ダニーの父親は彼らの友情を認めますが、レベ・サンダースはマルター教授の著作を認めません。これは誰も驚くことではありません。レベ・サンダースはまた、ダニーがラビになって、数世代にわたる伝統に従ってハシディズム共同体を率いることを望んでいますが、ダニーはそれを追求する気がないようです。

しばらくして、少年たちはユダヤ人の大学であるハーシュ・カレッジに通い始める。ルーベンは大学生活を刺激的でやりがいのあるものに感じるが、ダニーはなかなか慣れることができず、特に心理学の教授がダニーを魅了するジークムント・フロイトを非難したときはなおさらだった。この時期に第二次世界大戦が終わり、ルーベンはダニーを初めて映画に連れて行く。映画の後、ニュース映画が始まり、ヨーロッパの強制収容所の恐怖と600万人を超えるユダヤ人の大量虐殺が放送され、ラビ・サンダースもこれに恐怖を覚える。この直後、多くのヨーロッパのユダヤ人が移住したイスラエルの地にユダヤ人国家を再建すべきかどうかという問題が浮上する。マルター教授がこの問題を議論する会議のためにシカゴに行くとき、ルーベンはダニーの家族のところに滞在する。彼はダニーの妹シャインデルを含む残りの家族と出会い、彼女に惹かれる。やがてルーベンは家族に受け入れられる。彼らと一緒にハシディズムの結婚式に出席したとき、ダニーはルーベンに、シェインデルの将来の結婚がすでに決まっているため、彼女との関係を追求することはできないと優しく伝えた。

マルター教授は帰国後、イスラエル建国に夢中になり、それについていくつかの記事やスピーチを執筆する。この物議を醸す問題は、ハシディズムと現代正統派ユダヤ教徒の間に摩擦を生む。現代正統派ユダヤ教徒はパレスチナにユダヤ人国家を創設することが正しいことだと信じているが、ハシディズムのユダヤ教徒は、メシアだけがパレスチナを彼らに与えると信じている。この結果、レベ・サンダースはルーベンを家族から破門し、ダニーとルーベンの間の摩擦はさらに深まる。最終的に、国連はパレスチナ委任統治領を分割する決議を可決し、イスラエルの地で第三のユダヤ人国家の基礎を築く。レベ・サンダースは、2人の友人が和解できるようにルーベンの帰国を許可する。また、ダニーはコロンビア大学に編入して心理学の学位を取得する予定であり、ルーベンはラビになる予定であることが明らかになる。レベ・サンダースはダニーの計画を承認し、ついに彼がダニーと距離を置いていた理由を明かす。ダニーが小さかった頃、彼の父親はダニーが何かを読んだときにどれだけよく覚えているかに感心していた。しかし、この素晴らしい能力に恵まれたダニーは、他人や彼らの悩みに無関心な、知ったかぶりの人間になってしまった。その結果、レベ・サンダースはダニーから距離を置き、レベ・サンダースの父親が彼に教えたように「沈黙を通して教える」ことで、彼に共感と孤独の知恵と痛みを教えなければならなかった。レベ・サンダースはダニーにユダヤ教の信仰を守るようにも告げる。その結果、ダニーは涙ながらに父親と和解する。最終的に、ダニーと父親は良好な関係を築くが、ダニーはハシディズムの伝統の重要な部分であったひげを剃り、それまで着ていた伝統的な黒のスーツではなく、より現代的なスタイルの服を採用するなど、外見を変えた。ダニーが新しい生活の準備をする中、ダニーとルーベンは別れる。

『ザ・チョーズン』は、ロッテン・トマトで12件のレビューに基づき75%の評価を得ている。 ^[2] バラエティ誌は、普遍的な物語を伝える「第一級の映画化」と評した。^[3] ニューヨーク・タイムズのジャネット・マスリンは、「『ザ・チョーズン』はドラマチックな興奮に欠けているが、雰囲気でそれを補おうと懸命に努力している」と書いている。^[4]

我々は、正統派ハシディズムのグループから、これらの少年たちを[映画で]演じる役者を誰も見つけることができませんでした。一部のハシディズム信者は、この映画に参加しないよう人々に促す広告をイディッシュ語の新聞に載せたほどでした。^[5] - ジェレミー・ケイガン、監督

• IMDbの「選ばれし者」
• AllMovieの The Chosen
• TCM 映画データベースの「The Chosen」
• AFI長編映画カタログの「The Chosen」