ホワイトホールの厄介者

ホワイトホールの厄介者
ダドリー・パウトによるオリジナルのイギリス製クアッドフォーマット映画ポスター
監督	バジル・ディアデン ウィル ・ヘイ
著者	ジョン・ダイトン アンガス・マクフェイル
制作：	マイケル・バルコン S.C. バルコン（アソシエイトプロデューサー）[1]
主演	ウィル・ヘイ ジョン・ミルズ バジル・シドニー ヘンリー・ヒューイット フェリックス・アイルマー ソーラ ・ハード
撮影	エリック・ クロス ギュンター・クランプ
編集者	レイ・ピット
制作 会社	イーリングスタジオ
配布元	ユナイテッド・アーティスツ （英国）
発売日	1942年1月8日（イギリス） ( 1942-01-08 ) [2]
実行時間	80分[3]
国	イギリス
言語	英語

『ブラック・シープ・オブ・ホワイトホール』 （オープニング・クレジットでは『ブラック・シープ・オブ・ホワイトホール』）、ウィル・ヘイとベイジル・ディアデンが監督し、ウィル・ヘイ、ジョン・ミルズ、ベイジル・シドニー、ソーラ・ハードが映画デビューを果たした1942年のイギリスの白黒 コメディ 戦争映画である。マイケル・バルコンとイーリング・スタジオが制作した。

借金まみれの通信制大学のオフィスを退去せざるを得なくなった「教授」ウィル・デイビスは、唯一の生徒である広報担当者ボビー・ジェソップと対決するため、ホワイトホールの国際商務省へ向かう。デイビスの執拗な執拗さを晴らすため、ジェソップはホワイトホールでの仕事を紹介すると提案する。ジェソップは駅でデイビス教授を迎えに行くため、その場を立ち去る。教授は著名な経済学者で、イギリスの戦争遂行に極めて重要となる可能性のある南米諸国との貿易条約についてイギリス政府に助言するため、南米での長期滞在から戻ってきたところだった。

無知なデイビスは専門家と間違えられ、一連のインタビューに巻き込まれ、ギャンブル、詐欺、ダブルミーニング、または単なる無知に基づいた答えを返す。これらのシーンは非常に面白く、ますます疑わしくなる政府大臣「サー・ジョン」役のジョス・アンブラーの反応によってさらに面白くなる。ジェソップは後に「デイビス教授」を連れて戻ってきて混乱は解決するが、BBCのインタビュアーたちは精神的に崩壊した状態に陥っている。その後ジェソップは、自分が連れてきた男が実はナチスドイツのために活動する第五列の一員であるクラブツリーであることを知る。

ジェソップは、クラブツリーの仲間によって隠れ家に監禁されている本物のデイヴィス教授を追跡するのを手伝ってくれれば、デイヴィスに仕事を与えると約束する。デイヴィスとジェソップは、数々の変装をしながら、条約が破られる前に陰謀を阻止するために出発する。

この映画は 1941年10月27日にイギリスの検閲官によって承認され、^[3] 1942年1月8日にロンドンのマーブルアーチにあるリーガルシネマで初公開されました。 ^[2]タイムズの評論家は次のように書いています。

「ウィル・ヘイ氏が自分らしくいられる機会を与えてくれる物語ならどれでも十分良いが、...『ホワイトホールの黒い羊』は、長い間、その複雑な筋書きから抜け出して、ヘイ氏を自由にさせることに成功している。」^[4]

ヘイとミルズは以前にも仕事をしており、最も有名なのは『あの頃は』 (1934年)である。これはベイジル・ディアデンとウィル・ヘイが共同監督した3作品のうちの最初の作品であり、他の2作品は『ガチョウが飛び出す』 (1942年)と『わが友』 (1943年)であった。^[5]

アナウンサーのレスリー・ミッチェルは、映画の中でヘイの演じる人物にインタビューしながら神経衰弱に陥る。ムービートーン・ニュースのナレーションで最もよく知られているミッチェルは、 1936年11月2日の最初の放送から BBCテレビジョン・サービスの解説者を務めていた。

この映画は一般にソーラ・ハードのスクリーンデビュー作と考えられているが、彼女は同じ年の初めに公開された別の映画（『ビッグ・ブロッケード』）でドイツ人のバーテンダー役でクレジットなしで出演している。

• 英国映画協会の「ホワイトホールの黒い羊」^{[より良い情報源が必要]}
• 英国映画分類委員会の「ホワイトホールの黒い羊」
• IMDbの「ホワイトホールの黒い羊」