ブック 1: Air は、マイケル・ダンテ・ディマルティーノとブライアン・コニエツコが制作したアメリカのアニメーションテレビシリーズ「レジェンド・オブ・コラ」の最初のシーズンです。12 話(「チャプター」と呼ばれる)で構成され、当初は「アバター 伝説の少年アン」の独立したエピローグミニシリーズの続編として企画されていましたが、後にシリーズは 4 シーズン(「ブック」)全 52 話(「チャプター」)に拡大されました。ブック 1: Air は、2012 年 4 月 14 日から 6 月 23 日までアメリカのニコロデオンチャンネルで放送され、他の国では 2012 年 6 月から放送されています。
ブック 1: Airでは、南の水の部族出身の17 歳、コーラが、前作「アバター 伝説の少年アン」のアバターアンの後継者として、エアベンディングを学ぶために共和国都市へ旅立ち、仮面のアモンが率いる反ベンダー革命グループ「イコライスト」と対峙する物語が描かれています。
シリーズがテレビで初放送される前に、番組のオンラインソーシャルネットワーキングプラットフォームである「Korra Nation」が10万件のいいねとシェアを獲得すれば、最初の2エピソードがオンラインで先行公開されることが発表された。目標は達成され、3月24日午前0時に、最初の2エピソードがViacom所有のウェブサイトで公開された。それらは週末の間ずっとオンラインで公開された。[ 1 ] [ 2 ]
ブック 1: エアは、 2012 年 4 月 14 日から 2012 年 6 月 23 日にかけてニコロデオンで放送されました。米国居住者は、チャンネルの Web サイトでエピソードを無料で視聴したり、デジタル ダウンロード サービスを通じて購入したりすることができました。ニックトゥーンは、2012 年 7 月 9 日から 7 月 20 日にかけて、シリーズの制作者によるコマーシャル ブレイク中の数分間の解説を交えながら、ブック 1 をKorra: Making of a Legend というタイトルで再放送しました。[ 3 ]
このシリーズは、2012年6月9日にカナダのYTVチャンネルで初放送され、2012年後半にはニコロデオン・カナダでも初放送されました。 [ 4 ] [ 5 ]また、 2013年7月7日にはニコロデオンUKとアイルランドでも初放送されました。 [ 6 ]
シリーズは、コーラがアバターとして紹介され、彼女が気の曲げ以外のすべての元素の技を習得していることを示すところから始まる。コーラは、アバター・アアンの末息子であるテンジンに訓練してもらうため、共和国都市へ逃げる。大都市で、コーラは地元の三合会に私刑を行った後、警察署長のリン・ベイフォン(オリジナルシリーズのトフ・ベイフォンの娘)と衝突する。都市の統治評議会の野心的なメンバーであるタールロックは、仮面のアモンが率いる反ベンダー革命「イコライスト」に対抗するため、コーラを仲間に加える。コーラは共和国都市を探索する中で、マコとボーリンの兄弟と友達になり、彼らのプロベンディングチーム「ファイア・フェレッツ」に加わる。このチームは裕福な実業家の娘であるアサミ・サトウがスポンサーを務めており、4人は一緒に新しい「チーム・アバター」を結成する。
コラが街に現れた後、イコライストたちはますます暴力的になり、プロベンディング競技場への攻撃で頂点に達する。タールロックが非ベンダーを無差別に弾圧すると、コラは彼を支持することを拒否する。その結果、戦闘になり、タールロックは違法な水ベンディングの一種である血ベンディングでコラを圧倒し、イコライストの罪を着せて彼女を誘拐する。アモンがタールロックの隠れ家に到着し、タールロックのベンディング能力を奪うと、コラは脱出するが、共和国都市がイコライストの征服に直面していることを知る。
2部構成の最終回では、イロ(オリジナルシリーズのズーコの孫)率いる海軍の増援部隊が、イコライストの機雷と複葉機によって敗北する。アモンを探そうとするコーラは、タールロックとアモンが、42年前にアバター・アアンに倒されたマフィアのボス、ヤコンの息子であることを知る。アモンはコーラから曲げの能力を奪うが、コーラは苦境に陥った瞬間に眠っていた風の曲げの能力を露わにし、アモンが水の曲げ師であることを暴露し、彼の部下全員が彼を見捨てる。アモンはタールロックと共に逃走し、タールロックは外洋で彼らの船を爆破する。絶望したコーラは、先代のアアンと精神的に繋がり、アアンは彼女の曲げの力を回復させ、コーラはアモンの他の犠牲者たちにも同じことができるようになる。
第1巻は批評家から非常に好評を博し、レビュー集計サイトのRotten Tomatoesは11件のレビューからシーズン全体の支持率を91%と算出し、平均評価は8.25/10となっている。同ウェブサイトの批評家の総意は、「『レジェンド・オブ・コラ』は物語の内容と鮮明なアニメーションで『アバター 伝説の少年アン』の世界を広げ、女性主人公でドラマとアクションを進展させている」と述べている。[ 17 ]
シーズン1で賞賛された要素としては、アニメーションの卓越したクオリティ、背景画[ 18 ]、武術アクションシーン[ 19 ] 、そしてシリーズの革新的で魅力的なビジュアルデザインとスタイル[ 18 ]が挙げられる。脚本家たちは、魔法とテクノロジーの説得力のあるバランス[ 20 ]、そして恋愛関係や葛藤の成熟した繊細な描写[ 19 ] [ 21 ]で評価された。批評家たちはまた、社会不安[ 22 ]、テロリズム、ターロックによるアモンの殺人自殺[ 23 ] 、シーズン最終回でのコーラの自殺をほのめかす描写[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]といった難しいテーマに取り組む脚本家の意欲と能力も称賛した。
『ブック 1: エア』は概ね好評だったものの、脚本のいくつかの側面は批評家から批判された。Kotaku のカーク・ハミルトンは、このシリーズは中心となる葛藤を意味のある形で扱えていないと感じたと書き、コメディとドラマの混在、アバターよりも短いシリーズでの多くのキャラクターアーク、そしてすっきりとした結末についてもコメントした。[ 27 ] Strange Horizonsのラズ・グリーンバーグは、コーラはアアンに比べて人生が楽すぎるように見えるとコメントし、番組のテンポの速さも批判した。[ 28 ] IGNのマックス・ニコルソンは、このシリーズの脚本、アニメーション、ユーモア、設定、キャラクターを称賛し、デウス・エクス・マキナと形容される要素が全体を通して伏線として張られていたと書いた。しかし、彼の意見では、マコ、アサミ、コーラの三角関係のアークは盛り上がらず、プロベンディングのアークは、アモンとの対立につながったとはいえ、余計なものに感じられた。また、マコは主要キャラクターであるにもかかわらず、描写が不十分だと感じた。io9のローレン・デイビスは、キャラクターの成長過程や舞台設定は評価するものの、シリーズのペース配分には失望した。[ 20 ]
ブック1:エアの初回放送は、再放送やデジタルダウンロードを除いて、1エピソードあたり平均370万人の視聴者を集めた。[ 29 ]
ダークホースコミックスから出版されたアートブック『レジェンド・オブ・コラ – ブック1:エア – アニメシリーズのアート』は、 2013年7月に発売されました。デイブ・マーシャルが編集し、マイケル・ダンテ・ディマルティーノとブライアン・コニエツコが執筆したこのアートブックには、ブック1のコンセプトアート、スケッチ、ストーリーボード、背景画、モデルシート、その他の開発アートに加え、クリエイターやアーティストによる開発プロセスに関するコメントが収録されています。カルチャーマスはこの本を「綿密に実行され、印象的なほど包括的」と称賛しました。[ 30 ]
『レジェンド・オブ・コラ』第1巻「エア」は、 2013年7月9日にDVDとBlu-rayで発売されました。クリエイター、キャスト、スタッフによる音声解説が収録されています。両バージョンとも、特典として、シリーズのキャラクターを人形にしたコミカルなインタビューが収録されています。Blu-ray版には、さらに全エピソードの音声解説と特典「シリーズクリエイターのお気に入りシーン:8つのアニメーション」が収録されています。[ 31 ]
第一巻「Air」は、エリカ・デイヴィッドによって2冊の小説として脚色され、12歳以上の読者を対象としています。小説版は2013年にランダムハウスから出版されました。 [ 32 ]
『レジェンド・オブ・コラ』の音楽は、作曲家のジェレミー・ザッカーマンとベンジャミン・ウィンによるユニット「ザ・トラック・チーム」が担当している。彼らは『アバター 伝説の少年アン』の音楽も共同で手掛けたが、 『レジェンド・オブ・コラ』では役割分担をしており、ザッカーマンが作曲、ウィンが音響デザインを担当した。
ブライアン・コニエツコとマイク・ディマルティーノのスコアのコンセプトは、伝統的な中国音楽と初期のジャズを融合させることだった。その考えに基づき、ザッカーマンとウィンは、ディキシーランド、伝統的な中国音楽、西洋のオーケストレーションの要素を組み合わせたスコアを作曲し、主に弦楽六重奏と様々な中国の独奏楽器で演奏した。 [ 33 ]
サウンドトラックCD『レジェンド・オブ・コラ:ブック1オリジナルミュージック』は2013年7月16日に発売された。26曲のインストゥルメンタル曲が収録されている。[ 34 ]コニエツコは、アルバムの発売には「官僚的な行き詰まり」を克服するために「信じられないほどイライラする待ち時間と戦い」が必要だったと書いている。彼は、このレコードが商業的に成功して、ニコロデオンに『アバター 伝説の少年アン』のサウンドトラックを発売するよう説得したいと考えていた。これは多くのファンが署名活動を行っていたテーマだった。[ 35 ]発売の翌日、このアルバムはオンライン小売業者Amazon.comで最も売れたサウンドトラックアルバムとなり、ポップセールスランキングで5位になった。[ 36 ]