タイの身分証明書

タイ国民身分証明書 ( บัตร ประจำ ตัวประชาชนไทย )
タイ国民IDカードの表面のサンプル。（第5世代[1]）
タイプ	身分証明書
発行者	タイ内務省地方 行政局。
有効期間	タイ
資格	タイ国籍
有効期限	8年（カード所有者が70歳を超えてもカードの有効期限はありません。[2]）
料金	紛失、破損、個人情報の変更の場合は無料または100バーツ[3]

タイの身分証明書(タイ語: บัตรประจำตัวประชาชนไทย ;タイ語の発音: [bàt.pràtɕam.tuə.pràtɕʰaː.tɕʰon.tʰaj] ; RTGS :  Bat pracham tua pracha Chon thai）は、7 歳から 70 歳までのタイ国民に発行される公式の身分証明書です。 ^{[4]これは、}プラーク・ピブンソンクラムが首相だった 1943 年に初めて導入されました。^[5]最低年齢は当初 16 歳であったが、その後 1983 年に 15 歳、2011 年に 7 歳に引き下げられた。

このカードは、所持者の身元を証明し、政府のサービスを受けるために使用されます。携帯電話の契約や銀行口座の開設などの他の民間サービスを受ける場合も、有効な身分証明書の提示が必要です。正当な理由なくカードを提示しないと、最高200バーツの罰金が科せられることがあります。^[4]

1943年に身分証明書が導入される前は、旅行を希望する人は誰でも地区事務所で国内パスポートを申請することができた。 ^{[6] [7]}しかし、 1943年に身分証明書の所持を義務付ける法律が制定されるまで、この法律はほとんど施行されなかった。指定地域に住む16歳以上のタイ国民は、既存の国内パスポートと同様の身分証明書を所持することが義務付けられた。

1963年、身分証明書は、身長計付きの写真が入ったラミネート加工された小型の紙カードに置き換えられた。すべての個人情報は表面にタイプされ、発行日と有効期限は裏面にタイプされた。新規カードでも交換カードでも、発行には5バーツ（現在の約90バーツ）の費用がかかった。このとき、すべてのタイ国民に身分証明書が法的に義務付けられた。^[8]しかし、このカードにはセキュリティ機能がなかったため、簡単に偽造できた。また、紙で作られているため、簡単に破損する可能性もあった。

マイクロフィルム、ドットマトリックスプリンター、メインフレームコンピューターの導入により、1963年のカードは1987年に廃止されました。^[9]当時、タイ国民には、カードの発行と他の登録を統合した固有の13桁の個人番号が割り当てられていました。15歳になったタイ国民は、地区事務所で直接カードを申請しなければなりませんでした。カードの作成は集中管理されていたため、すべての申請書と指紋をマイクロフィルム化し、バンコクの登録管理局に提出して処理する必要がありました。カードはドットマトリックスプリンターで印刷され、特殊なコーティングでラミネートされた紙で作られていました。

1996年、バンコクで発行されたすべての身分証明書は、コンピュータシステムを使用してその場で印刷されました。一方、バンコク以外では、登録官が紙のフォームを提出し、手作業で処理する必要がありました。^[10]それ以来、カード発行システムは全国的に導入されました。しかし、カードに記載されている情報はすべてタイ語で、海外で使用するにはカードを翻訳する必要がありました。その結果、2005年にバイリンガルの国民身分証明書が採用され、現在も使用されています。^[7]

2011年、アピシット・ウェーチャチーワ率いる政府は、出生証明書やその他の子供の証明書の使用を減らすために、身分証明書の最低年齢を15歳から7歳に引き下げることを提案した。^[4]

1909年、タイ政府は課税と徴兵を目的として、移民を含む全国の人々を調査する国勢調査を開始した。このシステムは単純で、住宅所有者は登録の義務がなかった。^[11] 8年後、特定の地域の住宅所有者は、自宅での死亡と出生を当局に登録することが義務付けられた。 ^{[12] [13]}この法律は1956年に全国に拡大された。^{[14]国民登録簿が存在したにもかかわらず、個人に固有の識別番号はなかった。これは後に、特に}共産主義がタイに拡大したときにセキュリティ上の問題を引き起こした。外国人犯罪者が比較的簡単に身分証明書や個人記録を偽造する可能性がある。

1985年9月19日、中央登録局（現在の登録管理局）が設立され、13桁の国民識別番号が導入されました。タイの識別番号の構造は次のとおりです。^[15]

${\displaystyle x_{1}-x_{2}x_{3}x_{4}x_{5}-x_{6}x_{7}x_{8}x_{9}x_{10}-x_{11}x_{12}-x_{13}}$

各セクションの意味は次のとおりです。x 1_は特定の人物のカテゴリーを示し、次のいずれかになります。^{[16] [17]}

x ₂ x ₃ x ₄ x ₅は、登記所のISO 3166-2コードを表しますは、ブック番号とシート ID で構成される出生証明書番号、または個人番号 (1984 年 1 月 1 日より前に生まれた人の場合) のいずれかです。最後に、 x _{13 は}チェックサムを表します。 ${\displaystyle x_{6}x_{7}x_{8}x_{9}x_{10}-x_{11}x_{12}}$

識別番号は、すべての身分証明書、戸籍簿、その他の公的文書に記載されています。識別番号は、同じ名前を持つ可能性のある異なる人物を識別するのに役立ち、法的執行にも役立ちます。

身分証明書には、所有者に関する基本的な情報が含まれており、

• 識別番号
• 称号、名および姓;
• 生年月日
• 宗教
• 住所
• 発行日
• 有効期限は発行日から8年後のカード所有者の誕生日^[18]
• カード所有者の写真

住所と宗教以外のすべての記載事項はタイ語と英語の両方で記載され、青みがかった白色のカードに印刷されている。これに加えて、発行者の署名と印章がカードの同じ面に印刷されている。2005年以前は、すべての情報がタイ語のみで記載されていた。発行者の署名はスペースが足りなかったため裏面に書かれていた。^[19]

• タイ国籍を持たない人の身分証明書（タイ語： บัตรประจำตัวคนซึ่งไม่มี สัญชาติ ไทย ）
• 登録資格のない人の身分証明書（タイ語：บัตรประจำตัวบุคคลที่ ไม่มีสถานะทางทะเบียน ) ^[20]

• 国別の国民IDカード政策一覧

• DOPAウェブサイト
• タイ国歳入庁ウェブサイト