Loading article…
 刑務所の航空写真 | |
 | |
| 位置 | テコルカ、サンビセンテ、エルサルバドル |
|---|---|
| 座標 | 北緯13°31′58.76″ 西経88°48′14.40″ / 北緯13.5329889° 西経88.8040000° / 13.5329889; -88.8040000 |
| 状態 | 運用 |
| セキュリティクラス | 最大限のセキュリティ |
| 容量 | 40,000 |
| 人口 | 14,532（2024年6月11日現在） |
| オープン | 2023年1月31日 |
| 管理者 | 法務省公安部 |
| 監督 | ベラルミノ・ガルシア[1] |
テロリズム拘禁センター（スペイン語：Centro de Confinamiento del Terrorismo、略称はCECOT）は、エルサルバドルのテコルカにある最高警備の刑務所です。この刑務所は、エルサルバドルでの大規模なギャング取り締まりの最中に2022年後半に建設され、2023年1月にエルサルバドル政府によって開設されました。
CECOTは2023年2月に最初の2,000人の囚人を受け入れ、2024年6月11日現在[アップデート]、14,532人の囚人が収容されている。[2] 4万人の囚人を収容できるCECOTはラテンアメリカ最大の刑務所であり、囚人収容能力では世界最大級の刑務所の一つである。CECOT、そしてギャング取り締まり全体は国際メディアの注目を集めており、エルサルバドル政府への賞賛と人権侵害の疑いに対する批判を受けている。
背景
ギャングの暴力
2022年3月26日、エルサルバドルはギャングの暴力で62人が死亡し、歴史上最悪の日となった。[3] : 59–60 この暴力を受けて、エルサルバドル政府は犯罪組織に対する大規模な取り締まりを開始した。[4]ナジブ・ブケレ大統領は、国家が公共の利益の名の下に特定の法律や憲法上の権利を停止できる例外状態を求めた。その後7か月で、ブケレ政権は5万5000人以上を逮捕したが、憲法上の特定の権利を制限する例外状態がなければ不可能だったかもしれない、ギャングの構成員の迅速な一斉検挙だった。[3] : 60–61
治安部隊に逮捕されたギャング構成員の容疑者が多数いることから、政府は2022年7月、逮捕者を収容するとともに、サカテコルカ刑務所などエルサルバドルの過密な刑務所の負担を軽減するために、収容人数4万人の新しい刑務所を建設すると発表した。[5 ] CECOTが2023年1月に開設された時点で、取り締まり中に6万2千人以上が逮捕されていた。[7]エルサルバドル政府が講じた追加措置には、暫定拘留期間（政府が有罪判決を受ける前にギャング構成員の容疑者を拘留できる期間）を無期限にするなどがあり、ギャング関係の容疑者を含む囚人の流入につながっている。[3] : 61 12歳の幼い子供もギャングのメンバーである可能性を理由に裁判にかけられる可能性があり、この法律が改正されてから2022年11月までに約1,600人の子供が逮捕されたとされています。[8]
エルサルバドルの有名なギャング
マラ・サルバトルチャ（MS-13）と18番街ギャング（バリオ18）はどちらもカリフォルニアに起源を持ち、1980年代に中米からの移民によって設立されました。両グループは、それぞれの創設者が米国からエルサルバドルに強制送還された1990年代にエルサルバドルで影響力を強めました。[5] MS-13は、エルサルバドルで2番目に有名なギャングであるバリオ18の2倍以上の規模です。この2つを合わせると、国内のギャングによる暴力のほぼすべてを占めています。[9] : 6 エルサルバドルの他の有名なギャングには、マオマオ、ミランダロカ、ラマキナなどがあります。[10]
MS-13はエルサルバドル政府による現在の取り締まりの中心となっている。2012年、マウリシオ・フネス大統領の任期中に、エルサルバドル政府は2012～2014年のギャング停戦の一環としてMS-13に2,500万米ドルを支払った。その見返りとして、MS-13はライバルのギャングであるバリオ18と共に暴力を鎮圧し、政府が国内の殺人率を下げるのを支援することが期待されていた。[11] : 61–62 政府とギャング間の停戦は、その合法性をめぐってエルサルバドル国内で幅広い議論を巻き起こし、最終的に2014年に崩壊した。[12] : 11 停戦の終了以来、政府からの支払いの分配をめぐってMS-13内部で緊張が高まっており、一部のギャングメンバーは指導部が支払いの法外な額を自分たちのために保持していると主張している。さらに、MS-13はより軍事的なアプローチもとっており、麻薬取引の主要経路を掌握するためにコカイン密売人を攻撃しており、暴力が増加している。[11] : 63
MS-13と同様に、バリオ18はエルサルバドル内戦後に大きな存在感を示し、同国で多くの暴力を引き起こしてきた。バリオ18は2012年から2014年にかけての政府とギャングの停戦にも関与し、停戦が崩壊するまでMS-13との停戦に合意していた。[12] : 11
刑務所施設
テロリスト収容センターに充てられた土地の面積は410エーカー（170ヘクタール）で、施設自体の面積は約57エーカー（23ヘクタール）である。CECOTは意図的に、公共機関や市街地、外界との接触から離れた隔離された地域に建設された。この施設には独自の水道と電気のシステムがあり、テコルカの他の地域との隔絶をさらに深めている。CECOT内の8つの独房ブロックの面積は約5万平方メートル（54万平方フィート）である。[13]刑務所建設の契約は、エルサルバドルの2つの企業、OMNIとDISA、およびメキシコの企業、Contratista General de América Latina SA de CVに発注された。[14]刑務所の建設費は1億ドルであった。[15]
刑務所に入ると、受刑者は徹底したセキュリティ スクリーニングを受ける。刑務所への入所を希望する者は、受刑者以外も含め、違法な物品がセキュリティ エリアに持ち込まれるのを防ぐため、高度なX 線技術によるスキャンを受けなければならない。また、非受刑者は、身体に入れ墨があるかどうかも警備員に尋ねられる。[16] CECOT に移送される受刑者の場合、このセキュリティ スキャンの直後に、個人情報と犯罪歴の詳細を記録するための登録プロセスが行われる。追加のセキュリティ対策として、敷地全体の常時ビデオ監視、銃器や暴動鎮圧用装備を完備した武器庫、施設を囲む 15,000 ボルトの容量のフェンスなどがある。[17]刑務所の周囲には、足音が聞こえるように砂利敷きの床、上部に有刺鉄線が張られた高さ 9.8 フィート (3.0 m)、厚さ 23.6 インチ (60 cm) の壁が 4 つ、監視塔が 19 基設置されている。[13] [16]
8つのメインの独房ブロック内では、独房はモジュールに分割されています。各モジュールには、トイレ2つ、洗面台2つ、100人以上の受刑者を収容できる寝台80台（マットレスなし）があります。受刑者は洗面台をいつでも使用できますが、水は独房の外から警備員によって制御されます。すべての独房はCCTVカメラで監視されています。[16]ファイナンシャルタイムズによると、平均して、各受刑者は共有の独房で0.6平方メートル（6.5平方フィート）のスペースを与えられています。 4万人の受刑者を収容できるCECOTの収容能力は、トルコのイスタンブールにあるマルマラ刑務所キャンパスの総人口の2倍であり、総収容能力でCECOTは世界最大となります。[13]メインモジュールとは別に、独房の廊下があります。これらの独房には、寝るためのコンクリートの板、トイレ、洗面台のみが備わっています。これらの個々の独房には自然光も人工光もなく、看守は開閉できる小さな窓を通して囚人を観察することができる。[17]
囚人たちには米、豆、パスタ、固ゆで卵が与えられ、看守はフォークやナイフを武器として使う可能性があるとみなしているため、手で食べることを強制される。[18]囚人たちは白いシャツと白いショーツの制服を着用し、5日ごとに頭を剃られる。囚人たちは手錠をかけられた状態で運動するために1日30分だけ独房の外に出ることが許される。[16]また、刑務所の工場で布地を生産する仕事もできる。[13]各独房には囚人たちが読むための聖書が2冊置かれている。 [16]囚人たちは訪問者を迎えたり電話をかけたりすることは許されない。[16] [19]
刑務所は1,000人の警備員、600人の兵士、250人の警察官によって警備されている。最大収容人数では、警備員1人につき40人の囚人を収容できる。19の監視塔（外周に7つ、内部に12つ）には、それぞれ7人の兵士が配置されている。[13]警備員の福利厚生を優先するため、施設には休憩所、卓球台のあるラウンジエリア、トイレ、ロッカー、警備員と警察官用のジムが完備されている。ブケレ自身がYouTubeに投稿した施設ツアーの録画では、警備員のためのこのような設備は、エルサルバドルにおける以前の刑務所のやり方の誤りを正すためのものだと主張している。「以前は、ギャングのメンバーは売春婦やプレイステーション、テレビ、麻薬、携帯電話、コンピューターを持っていた。そして警備員と兵士は床で寝ていた。すべてが逆だった」[17]
反応
エルサルバドル政府
「ここから逃げるのは不可能だ。この精神異常者たちは一生ここで刑務所で過ごすことになるだろう。」
ベラルミーノ・ガルシア監督『エル・パイス』（2024）[16]
ブケレ政権は、CECOTとギャング暴力に対するより広範な取り締まりを声高に称賛している。ブケレはテロ収容センターを「世界で最も批判されている刑務所」と表現した。[20] 2023年3月20日、法務省はブケレ政権の350日目となる殺人事件なしを祝った。[21]政府のサイトでは、CECOTの使命とより広範なギャング取り締まりに沿った記事を定期的に掲載しており、2023年4月20日には「ギャングとの戦いは止まらない」と題した記事を掲載し、MS-13のメンバー2人が逮捕され、投獄される予定であることを詳述している。[22]
2023年2月1日、ブケレ大統領はツイッターで次のように述べた。「エルサルバドルは世界で最も治安の悪い国から南北アメリカ大陸で最も安全な国へと変貌を遂げた。どうやってそれを成し遂げたのか？ 犯罪者を刑務所に収容したのだ。空きがあるか？ 今はある。内部から命令を出せるか？ できない。脱獄できるか？ できない。これは常識のなせる業だ。」 ( 「エルサルバドルはログラドパサールデセルエルパイスマスインセグロデルムンド、アルパイスマスセグロデアメリカ。 ¿Cómo lo logramos? Metiendo a los crimees en la cárcel. ¿Hay espacio? Ahora sí. ¿Podrán dar órdenes desde adentro? No. 「ポドラン・エスカパル？いいえ、ウナ・オブラ・デ・センティド・コム」。彼の声明には、刑務所の巨大さを示すビデオが添えられていた。[23]
虐待と人権侵害の疑惑
CECOT の開設以来、また政府による最近のギャング取り締まりの開始にまで遡って、エルサルバドル政府は広範囲にわたる人権侵害の申し立ての対象となってきた。CECOT の建設が発表される前に、ヒューマン・ライツ・ウォッチは政府による人権侵害の申し立てに関する詳細な報告書を発表した。ヒューマン・ライツ・ウォッチは、エルサルバドル政府を「恣意的な逮捕、強制失踪、拷問、その他の被拘禁者の虐待、および重大な適正手続き違反」で非難している。特に、報告書は、最近のギャング取り締まりの一環として、政府が十分な証拠なしに数万人を逮捕したと主張している。これらの逮捕の一部は、ギャングと関係があると思われる個人の容姿や社会的背景のみに基づいて行われたとされている。ヒューマン・ライツ・ウォッチは、これらの逮捕は、社会的経済的に最も恵まれないエルサルバドル人に不釣り合いな負担を強いていると主張した。[8]
米国国務省は、 2022年からエルサルバドルで起きたとされる人権侵害を記録した報告書を発表した。この報告書は、エルサルバドルの非常事態が司法制度に処理しきれないほどの圧力をかけ、その結果、適正手続きに役立たない状況を作り出していると主張している。国務省の報告書（CECOTの構想以前に発表）はまた、非常事態中に同国の刑務所の状況が悪化し、刑務所制度が想定よりも多くの囚人を受け入れていると主張している。[24] アムネスティ・インターナショナルは、刑務所は「暴力の根本原因に対処していない」と述べ、政府が「大量投獄政策」を継続することを可能にするだけだと政府を批判した。[25]
2023年9月12日、エルサルバドルの最高裁判所と立法議会は、監視裁判所として知られるウスルタンとコフテペケの裁判所がCECOTに収監されている個人の権利を監視することを認める条項を承認した。 [26]
メディア報道
| 外部ビデオ | |
|---|---|
 CECOTをツアー中のナジブ・ブケレ。 | |
| 2023年2月の囚人移送 | |
| 2023年3月の囚人移送 | |
| 2024年6月の囚人移送 |
2023年2月1日、ブケレ大統領はツイッターに、自身とオシリス・ルナ・メサ刑事センター長、マウリシオ・アリアサ・チカス国家警察長官、ルネ・メリノ・モンロイ国防大臣、ロメオ・エレーラ公共事業大臣が開設前の刑務所を視察する動画を掲載した。[27] 2023年2月24日、ブケレ大統領はツイッターに、最初の2,000人の囚人がCECOTに移送される動画を掲載した。動画では、数千人の囚人（全員が坊主頭で白いジム用ショートパンツのみを着用）が刑務所に入る際にポイントからポイントへと急いで移動させられる様子が映っている。[28]数週間後の2023年3月15日、ブケレ大統領は同様の動画をツイートし、さらに2,000人の囚人がCECOTに2度目の移送される様子を映している。[29] 2024年6月11日、ブケレは2,000人の囚人をCECOTに3度目の移送する様子を示す3本目のビデオを公開した。[30]
CECOTの開設は開設後数週間でメディアの大きな注目を集めた。ニューヨーク・タイムズ、ワシントン・ポスト、AP通信など米国の主要出版物は、刑務所が初めて受刑者に門戸を開いたことを詳しく報じた。[31] [32] [33]刑務所の最初の移送の写真は「劇的」かつ「衝撃的」と評され、BBCで特に取り上げられた。[34]エルサルバドルの報道機関も刑務所の開設を詳しく報道した。エルサルバドルの国営メディアであるエル・ムンドは、2回目の受刑者移送の詳細と人権侵害に対する国際的な懸念を文書化した記事を掲載した。[35] エル・パイスのフアン・ディエゴ・ケサダはCECOTを「中央アメリカのアルカトラズ」と表現した。[16]
2023年9月11日、刑事施設総局（DGCP）はコロンビアの報道機関Noticias Caracolに刑務所への立ち入りを許可した。これは刑務所内に入ることを許可された最初の外国報道機関となった。[36] CECOTはその後、 YouTuberが刑務所内に入って、刑務所に関する動画を録画し、 YouTubeにアップロードすることを許可した。[37] 2024年11月、CNNはCECOTをブケレの「新しいエルサルバドル」の「象徴的な特徴」と評した。[38]
CIESCAが2023年3月に実施した世論調査によると、回答者の96.4％がCECOTの建設を支持し、3.6％が反対した。[39]
他の刑務所への影響
2023年6月1日、ブケレ大統領は「汚職との戦い」の一環として、 CECOTに似た刑務所を建設すると発表した。ただし、ホワイトカラー犯罪者を収容する。 [40]ブケレ大統領は、この刑務所は汚職監禁センター（CECOC）（スペイン語： Centro de Confinamiento de la Corrupción ）と呼ばれる予定であると述べた。[41]
チリ、コロンビア、コスタリカ、グアテマラ、ホンジュラス、エクアドル、ペルーなどラテンアメリカ全土の政治家は、ブケレが実施したのと同様の治安政策を実施しているか、実施を求めている。[42] [43] 2023年のグアテマラ大統領選挙を前に、国民統一希望党の候補者サンドラ・トーレスは「我が国の殺人、殺人、恐喝の惨劇を終わらせる」ために2つの巨大刑務所を建設すると述べ、一方、勇気党の候補者ズリ・リオスは「[ブケレ]が行った治安政策を称賛する」と述べ、少なくとも3つの新しい刑務所を建設することを約束した。市民繁栄党の候補者カルロス・ピネダは、「 [ブケレ]がエルサルバドルで行っていることをグアテマラでまさに行うこと」を目標にしていると述べた。[44] 2024年1月、エクアドルのダニエル・ノボア大統領は、それぞれ1万2000人の受刑者を収容できる刑務所を2つ建設し、その刑務所はCECOTをモデルにしていると発表した。[45] 2024年6月、ホンジュラスのシオマラ・カストロ大統領は、CECOTをモデルに2万人の受刑者を収容できる刑務所を建設すると発表した。[46]
参照
参考文献
引用
- ^ バレンシア、ロベルト (2023 年 12 月 29 日)。 「La Cena de Navidad en la Megacárcel de Bukele」[ブケレの巨大刑務所でのクリスマスディナー]。BBC ムンド(スペイン語)。テコルカ、エルサルバドル。2024 年11 月 8 日に取得。
- ^ デヴィッド・ベルナル (2024 年 6 月 11 日)。 「Trasladan 2,000 Privados de Libertad al CECOT, el Megapenal de El Salvador que ya Llegó a la Cifra de 14,532 Reclusos」 [彼らは、自由を剥奪された2,000人を、すでに14,532人の隠遁者を収容しているエルサルバドルの巨大刑務所であるCECOTに移送する]。La Prensa Gráfica (スペイン語) 。2024 年6 月 12 日に取得。
- ^ abc Abrego, Leisy J.; Osuna, Steven (2022). 「例外状態：エルサルバドルにおける新自由主義のスケープゴートとしてのギャング」Brown Journal of World Affairs . 29 (1): 59– 73 . 2023年4月24日閲覧。
- ^ “Qué es un Régimen de Excepción – El Salvador” [例外制度とは – エルサルバドル].アリアンサ・アメリカス（スペイン語）。 2022 年 4 月 27 日。2022 年7 月 14 日に取得。
- ^ ab アグレン、デイビッド（2022年8月23日）。メキシコシティで執筆。「エルサルバドルが「ギャングとの戦い」で4万人収容の巨大刑務所を建設」。フィナンシャル・タイムズ。ロンドン。 2022年8月23日閲覧。
- ^ ロドリゲス、ミルトン (2022 年 2 月 2 日)。 「Cristosal: Bukele le Apuesta a la Megacárcel y no a la Prevención del Delito」 [クリストーサル: ブケレは犯罪予防ではなくメガ刑務所に賭けている]。エル・ディアリオ・デ・ホイ（スペイン語）。2022 年2 月 2 日に取得。
- ^ レンテリア、ネルソン、キノシアン、サラ（2023年2月1日）。サンドラ・マラー（編）。「ギャング取り締まりで逮捕者急増、エルサルバドルが4万人収容の刑務所を開設」ロイター。 2023年2月2日閲覧。
- ^ ab パピエ、フアン（2022年12月7日）。「「我々は望むなら誰でも逮捕できる」－エルサルバドルの「非常事態」下で広がる人権侵害」ヒューマン・ライツ・ウォッチ。 2023年8月17日閲覧。
- ^ 「III. 鉄拳に戻るか？：ブケレの安全保障政策」。奇跡か幻か？：エルサルバドルのギャングと激化する暴力。国際危機グループ：6～ 13。2020年7月8日。JSTOR resrep31423.6。
- ^ エリス、R. エヴァン (2015 年 12 月 16 日)。「エルサルバドルのギャングの挑戦: 想像以上にひどい」。War on the Rocks。
- ^ファタハ、ダグラス、バビノー、 キャサリン（2017）。「エルサルバドルとホンジュラスにおけるMS13の進化」。PRISM。7 （ 1 ）。国防大学国家戦略安全保障研究所：58–73。ISSN 2157-0663。JSTOR 26470498 。
- ^ ab van der Borgh、クリス (2019). 「ギャングパワーに対する政府の対応：エルサルバドルの休戦からギャングとの戦争まで」。ヨーロッパのラテンアメリカおよびカリブ海研究のレビュー(107)。アメリカのドキュメントに関する研究中心: 1–25 . ISSN 0924-0608。JSTOR 26764790。
- ^ abcde Murray, Christine; Smith, Alan (2023年3月6日). 「エルサルバドルの巨大刑務所の内側：家畜よりも少ないスペースを受刑者に与える刑務所」 .フィナンシャル・タイムズ.メキシコシティおよびロンドン. 2023年3月8日閲覧。
- ^ ロドリゲス、ミルトン (2023 年 2 月 7 日)。 「Gobierno Oculta el Costo y los Contratos de Construcción del Megapenal de Tecoluca」[政府はテコルカの巨大刑場の費用と建設契約を隠す]。エル・ディアリオ・デ・ホイ（スペイン語）。2023 年3 月 27 日に取得。
- ^ クレスピン、ベロニカ (2024 年 11 月 12 日)。 「El CECOT Costó al Menos $115 Millones en Construcción y Equipamiento, Revela Bukele」 [CECOT の建設費と設備費は少なくとも 1 億 1500 万ドル、ブケレが明らかに]。エル・ムンド（スペイン語）。2024 年11 月 12 日に取得。
- ^ abcdefgh Quesada, Juan Diego (2024年2月7日). 「Nayib Bukeleのアルカトラズ刑務所の内部: 『脱出は不可能。精神異常者はここで一生を過ごすことになる』」El País .サンサルバドル、エルサルバドル. 2024年6月13日閲覧。
- ^ abc ブケレ、ナイブ(2023 年 2 月 2 日)。 「Centro de Confinamiento del Terrorismo | #CECOT」[テロ監禁センター | #CECOT] #セコット]。YouTube (スペイン語) 。2023 年4 月 24 日に取得。
- ^ フェイヒー、ライアン（2024年2月15日）。「武器を奪うために手で食事を強制される受刑者たちの巨大刑務所内部」デイリー・ミラー。 2024年6月13日閲覧。
- ^ アレマン、マルコス（2023年10月12日）。「エルサルバドルは徐々にその新しい巨大刑務所にギャングの容疑者を収容しつつある」AP通信。テコルカ、エルサルバドル。 2023年10月15日閲覧。
- ^ ブケレ、ナイブ [@nayibbukele] (2023 年 3 月 15 日)。 「Este dia, en un un evo operativo, trasladamos al segundo grupo de 2,000 pandilleros al Centro de Confinamiento del Terrorismo (CECOT). Con esto, yason 4,000 pandilleros los que ハビタン・ラ・カルセル・マス・クリティカダ・デル・ムンド」 [今日、新しい工作員で、2番目を転送しました2,000人のギャングメンバーのグループがテロ監禁センター（CECOT）に送られ、これにより世界で最も非難されている刑務所に住むギャングメンバーは4,000人となった。] ( Tweet ) (スペイン語) 。2023 年3 月 15 日に取得– Twitter経由。
- ^ “El Salvador Suma 350 Días Sin Homicidios Durante Gestión del Presidente Nayib Bukele” [エルサルバドル、ナイブ・ブクレ大統領の任期中に殺人なしで350日間を合計].法務・公安省(スペイン語)。 2023 年 4 月 21 日。2023 年4 月 25 日に取得。
- ^ 「ギャングに対する戦争は止まらない」法務省（スペイン語）。2023年4月21日。 2023年4月25日閲覧。
- ^ ブケレ、ナイブ [@nayibbukele] (2023 年 2 月 1 日)。 「エルサルバドルは、世界の記録を残しています。アメリカの安全性を証明しています。記録はありますか? 犯罪者としての処罰はありますか。スパシオはありますか? アホラはありますか。アデントロは何ですか? いいえ。 「Podrán escapar? No. Una obra de sendido común」 [エルサルバドルは、世界で最も治安の悪い国から、アメリカで最も安全な国になることに成功した。どうすればそれを達成できるのでしょうか？犯罪者を刑務所に入れること。スペースはありますか？はい。彼らは内部から命令を与えることができるでしょうか？いいえ、彼らは逃げられるでしょうか？いいえ。常識的な作品です。] (ツイート) (スペイン語) 。2023年4月25日閲覧– Twitter経由。
- ^ 「2022年国別人権報告書：エルサルバドル」アメリカ合衆国国務省。
- ^ ダニエル・ベルナル (2023 年 2 月 3 日)。 「Amnistía Internacional Expresa Preocupación por Megapenal de El Salvador」[アムネスティ・インターナショナルはエルサルバドルの巨大刑務所への関心を表明]。La Prensa Gráfica (スペイン語) 。2023 年2 月 3 日に取得。
- ^ ウルビーナ、ハビエル;ポルティージョ、デニ（2023年9月12日）。 「Megapenal de Tecoluca Será Vigilado por Juzgados de Usulutan y Cojutepeque」[テコルカの巨大刑務所はウスルタンとコジュテペケの裁判所によって監視される]。La Prensa Gráfica (スペイン語) 。2023 年9 月 12 日に取得。
- ^ ロメロ、ファティマ (2023 年 2 月 1 日)。 「Bukele Presenta "la Cárcel más Grande de America" para 40,000 Reos」[ブケレ、受刑者 40,000 人のための「アメリカ最大の刑務所」をプレゼント]。ブルームバーグ・リネア（スペイン語）。2023 年9 月 11 日に取得。
- ^ Quiej、ベッシー (2023 年 2 月 24 日)。 「ビデオ | ナイブ・ブケレ大統領、2 ミル・パンディレロス・アル・セコットの環境を確認」 [ビデオ |ナイブ・ブクレ大統領、CECOT で 2,000 人以上の囚人を確認]。ラ・パジーナ。2023 年2 月 24 日に取得。
- ^ 「第2グループの囚人がエルサルバドルの巨大刑務所に移送される」。バロンズ。2023年3月15日。 2023年3月15日閲覧。
- ^ 「エルサルバドル、ギャングメンバー2,000人を巨大刑務所セコットに移送」。ティコタイムズ。2024年6月12日。 2024年6月13日閲覧。
- ^ Kitroeff, Natalie; Volpe, Daniele ( 2023年4月9日). 「エルサルバドルは冷酷なギャングを壊滅させた。しかし、その代償は?」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2023年4月25日閲覧。
- ^ Javaid, Maham (2023年2月26日). 「エルサルバドル大統領が新たな巨大刑務所を誇示。活動家らは懸念」ワシントンポスト。 2023年4月25日閲覧。
- ^ アレマン、マルコス;メレンデス、サルバドール（2023年2月3日）。 「エルサルバドルは投獄の安全を賭け、新しい刑務所を公開」。AP通信。テコルカ、エルサルバドル。2023 年4 月 25 日に取得。
- ^ 「エルサルバドルの巨大刑務所に、タトゥーを入れた受刑者数千人の写真が掲載」BBC 2023年2月25日2023年4月25日閲覧。
- ^ “Trasladan a Otros 2,000 Pandilleros a la Megacárcel de Tecoluca” [彼らはさらに 2,000 人のギャングメンバーをテコルカ巨大刑務所に移送した].エル・ムンド（スペイン語）。 2023 年 3 月 15 日。2023 年4 月 25 日に取得。
- ^ “Noticiero 11 de Septiembre: Centros Penales Permitió Ingreso de Medio Internacional al CECOT” [9 月 11 日のニュースキャスト: 刑事センターは CECOT への国際メディアの立ち入りを許可]。YouTube (スペイン語)。ラ プレンサ グラフィカ。 2023 年 9 月 11 日。2023 年9 月 11 日に取得。
- ^ ロドリゲス、アンドレス (2024 年 2 月 21 日)。 「ブケレの『アルカトラズ』の軽薄化：ルイシート・コムニカの最新論争」。エル・パイス。メキシコシティ、メキシコ。2024 年6 月 13 日に取得。
- ^ カルバー、デイビッド、アルバラド、アベル、コントレラス、エベリオ（2024年11月6日）。クラーク、レイチェル（編）。「独占：エルサルバドルの大量殺人者と目を合わせる」CNN。テコルカ、エルサルバドル。 2024年11月8日閲覧。
- ^ CIESCA CENTROAMERICA [@CIESCA_OFFICIAL] (2023 年 3 月 31 日)。 「El 96.4% de la población salvadoreña aprueba la decsión del Presidente @nayibbukele En la construcción de #CECOT」[エルサルバドル国民の96.4%が#CECOT建設における@nayibbukele大統領の決定を承認] ( Tweet ) (スペイン語) 。2023 年3 月 31 日に取得– Twitter経由。
- ^ レンテリア、ネルソン、ディアス、リズベス、モーランド、サラ（2023年6月1日）。ウォン、ジャクリーン（編）。「エルサルバドル大統領、汚職との『戦争』でホワイトカラー刑務所を約束」ロイター。サンサルバドル、エルサルバドル。 2023年6月1日閲覧。
- ^ “Bukele Anuncia la Construcción de Una Cárcel Únicamente para los Corruptos” [ブケレ、腐敗した人々専用の刑務所の建設を発表].アレルタ・ムンディアル（スペイン語）。 2023 年 11 月 29 日。2023 年11 月 29 日に取得。
- ^ リンシカム、ケイト（2023年7月25日）。「ラテンアメリカの政治スター、エルサルバドルのナジブ・ブケレの成長するカルトの内側」ロサンゼルス・タイムズ。メキシコシティ、メキシコ。2023年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月15日閲覧。
- ^ イオアネス、エレン（2024年6月20日）。「ラテンアメリカの指導者たちが巨大刑務所にこだわる理由」Vox 。 2024年6月21日閲覧。
- ^ Pérez D., Sonia (2023年6月4日). 「グアテマラ大統領候補、エルサルバドル指導者の強引な戦術を流用」AP通信.グアテマラシティ、グアテマラ. 2023年6月5日閲覧。
- ^ 「エクアドル、エルサルバドルの強硬派指導者に触発されて巨大刑務所を建設へ」デイリー・テレグラフ。2024年1月4日。 2024年1月10日閲覧。
- ^ 「ホンジュラス、ギャング取り締まりの一環として2万人収容の『巨大刑務所』を建設へ」アルジャジーラ英語版。2024年6月15日。 2024年6月15日閲覧。
さらに読む
- カルバー、デイビッド、クラーク、レイチェル（2024年11月14日）。「マット・ゲーツは司法長官として米国の刑務所を監督するだろう。彼はエルサルバドルの強硬な刑務所がモデルだと考えている」。CNN 。 2024年11月15日閲覧。
- イオアネス、エレン（2023年3月5日）。「エルサルバドルの巨大な新刑務所とその背後にいる強権政治家を解説」Vox 。 2023年3月15日閲覧。
- ポッツェボン、ステファノ（2023年3月7日）。「エルサルバドルのナジブ・ブケレ大統領が新刑務所についてみんなに知ってもらいたい理由」CNN 。 2023年3月8日閲覧。
- サーストン、ジョシュア（2023年2月1日）。「エルサルバドル大統領が「世界最大の刑務所」を60日以内に完成するよう命令」タイムズ。 2023年9月11日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、テロリズム拘禁センターに関連するメディアがあります。
.svg/500px-Latin_America_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}
