Loading article…
テレサ・マン | |
|---|---|
 『ラ・バヤデール』のマンとクラウル伯爵のスチール写真 | |
| 生まれる | ドリス・テレサ・マン・デ・オバリオ 1934年9月2日 パナマシティ、パナマ |
| 死亡 | 2017年7月6日（享年82歳） |
| 職業 | バレリーナ |
| 知られている | パナマ国立バレエの創設 |
テレサ・マン（1934年9月2日、パナマ・パナマシティ生まれ- 2017年7月6日）[1]は、パナマのバレリーナ、バレエ教師、ダンスの先駆者であった。[2]彼女はパナマ国立バレエ団の創設メンバーであり、1983年までリードダンサーを務めた。 [3]彼女はまた、パナマのテレサ・マンダンススクールとテレサ・マンバレエ団の初代ディレクターでもあった。 [3]
幼少期（1934年～1951年）
マンは1934年9月2日にパナマのパナマシティで生まれた。彼女の父親はカナダ人で銀行家のヘンリー・リンゼイ・マンで、カナダロイヤル銀行に勤務中にパナマに派遣されていた。[4]彼女の母親はパナマ人でエンジニアのアルベルト・デ・オバリオの娘であるロサウラ・デ・オバリオだった。[4]マンの誕生後まもなく、家族はベネズエラのカラカスに戻った。[4]
マンはカラカスでステフィ・スタールのもとでプレバレエの勉強を始めた。[4]数年後、家族はペルーのリマに引っ越した。そこでマンはケイ・マッキノンとディミトリ・ロストフのもとで正式なクラシックバレエの勉強を始めた。 [4]彼女はペルーバレエ学校を卒業し、マッキノンの指導の下、ペルーバレエ団でプロとして踊った。 [4]
マン一家は1946年にパナマに戻り、マンはマリア・インマクラーダ国際学校に通い卒業した。[2]彼女はアンナ・ルドミラ・ジーにバレエを学び、パナマ国立バレエ学校の創立生となった。[4]この頃、彼女はペルーに短期間戻り、ペルーバレエ団で踊った。[2]
初期のキャリア（1951年～1963年）
マンはカリフォルニア州オークランドのホーリーネームズ大学で文学士号を取得しました。[5]在学中、シビル・マリオンとギレルモ・デル・オロにバレエを学び、[2]その後ニューヨークでマーガレット・クラスケとアントニー・テューダーに師事しました。[4]
1956年、彼女はセリア・フランカの指導の下、カナダ国立バレエ団に雇われた。[1] 2年後、21歳のとき、彼女はトロントのカトリック・レジスター紙のインタビューを受けた。 [5]そのインタビューで彼女は「私が持っていたのは、挑戦し続けるという意志だけだった。私はバレエには全く向いていなかったが、どんな困難や逆境にも負けずに続けるだけの頑固さを持っていた。運動によって体型さえ変えた。」と語っている。[5]
同じインタビューで彼女はまた、「神の手が私をこの素晴らしいバレエ団に導いてくれました。私はここで、小さなことでも何か貢献できていると感じています。バレエは最も素晴らしい芸術の一つであり、私は神から与えられた才能を世界への貢献として捧げたいのです。」とも語っています。[5]
1958年にNBCのカリフォルニアツアーに参加した際、彼女はホーリーネームズカレッジの同窓会報に掲載された手紙を書いた。「ついに私は、これが私の人生の使命であると知ることで得られる魂の平和を達成しました。」[5]テレサ・マンは1961年まで5年間カナダ国立バレエ団に所属していた。その後2年間イギリスのロンドンに移り、オードリー・デ・ヴォス[6]に師事し、ヨーロッパのさまざまなカンパニーで踊った。
パナマ国立バレエ団（1963年～1983年）
マンは1963年にパナマに戻り、1972年に同国初のバレエ団であるパナマ国立バレエ団の設立に尽力した。[3]
5年後、マンはイレアナ・デ・ソラ、オティリア・テジェイラ、ニッツィア・クカロン・デ・マルティン、アルマンド・ビジャミルらパナマ人ダンサーとともに、フランソワーズ・アドレの指揮の下、バレエ・コンシエルト・デ・パナマというグループを結成した。その後、パナマ大学に芸術表現学部（DEXA）が設立された後、 このカンパニーはバレエ・コンシエルト・ウニベルシタリオとなった。
パナマ国立バレエ団の1972年のデビュー公演『ラ・バヤデール』では、マン、ヒネラ・バスケス、アルマンド・ビジャミル、ニッツィア・クカロン、ライサ・グティエレス、アレハンドロ・ルーゴがプリンシパルダンサーを務めた。 [7]マンは1983年まで国立バレエ団のリードダンサー（プリマバレリーナ）を務めたが、1965年に設立したテレサ・マンダンススクールと1975年に設立したテレサ・マンバレエに専念するため同団を離れた。 [6]
役割とパートナー
バレエ・ウニベルシタリオの創設直後、マンはカナダ国立バレエ団の旧友アール・クラウル[8]をゲスト・アーティストとしてパナマに招待した[9]。パナマでは、マンはアルマンド・ビジャミル、アレハンドロ・ルーゴ、アンドレス・ニエト、そして最も有名なのはフリオ・アラウズと踊った。
国立バレエ団での注目すべき出演作には、『黒鳥』、『グラン・パ・クラシック』、『くるみ割り人形』のグラン・パ・ド・ドゥ、『海賊』 、 『レ・シルフィード』 、 『パ・ド・カトル』、『瀕死の白鳥』、 『ラ・バヤデール』のニキヤ、『ワルプルギスの夜』のニンフ、 『悪魔の花』のエル・ディアブロ、 『真夏の夜の夢』のペーニャとコンスエロ、ロマンス、ティターニアなどがある。[4] [2]
さらなる研究
1976年、マンはインディアナ州ブルーミントンにあるインディアナ大学音楽学校でバレエの理学修士号を取得しました。[6]また、マンはスペインと民族舞踊、キャラクター、モダン、ジャズ、ヨガ、演劇、照明、音楽を学び、ピアノを12年間学びました。[3]
1981年に彼女はアメリカダンス教育者協会に入会し、マスタークラスのゲスト講師として何度も招待された。[2]
テレサ・マン・ダンススクールのディレクターを務めていた間、マンは常に生徒をダンスセミナー、会議、フェスティバル、コンクールに連れて行き、生徒は数々の賞を受賞しました。[4] 1984年、彼女は生徒をペルーのリマでのダンスコンクールに連れて行き始めました。彼女は、中央アメリカ、メキシコ、パナマのCertamen Infantil Juvenil de Ballet de Centroamerica、メキシコ、パナマの主要な支援者であり、 2008年にメキシコのグアダラハラで開催された第3回Festival de Ballet Infantil Juvenilを含む多くのフェスティバルで客員講師を務めました。 [4]
受賞歴
1996 年、マンはパナマのクラブ・デ・ムヘーレス・ネゴシオ・プロフェッショナレス・デ・シャニスから芸術部門でガラドン・アテネア賞を受賞しました。[2] 2000 年のダンス スクール創立 35 周年記念式典で、彼女はパナマにおける最高の栄誉であるマヌエル アマドール ゲレーロ エン グラド デ グラン オフィシャル ナショナル コンデコラシオン賞を受賞しました[10] [6] [2]。パナマ文化の発展。その夜の彼女の将来の世代へのメッセージは、「私たちが何もできない可能性を受け入れることはできない」というものだった。[10]
同年、マンはまた、ユヴェントゥド・ラ・ムヘル・ラ・ニーニェス・イ・ラ・ファミリア省（青少年・女性・子ども・家族省）から名誉勲章を授与され[2]、パナマ シティの市役所 ( Pergamino de Reconocimiento por la Alcaldía del Distrito Capital )。[2]
4年後、パナマ建国100周年を記念して、彼女はパナマ国立大学人文科学部によりパナマの100人の著名な女性の一人に選ばれ、同誌で表彰され称賛されたパナマ人女性100人の一人となった。[2]記事では、彼女の「芸術は規律ある集中力と愛情ある献身によって達成される」という言葉が引用されている。[2]
2008年、彼女はパナマのアニタ・ビジャラス賞[6]から、著名人に贈られるエストレージャ・エメリタ賞を受賞した。 [11]その際、マンは人生哲学を次のように語った。「世界はこんなにも速いペースで動いているけれど、私と同じように『できない』という言葉を忘れなくちゃいけない。私の語彙にはそんな言葉はないわ。」[11]同年、彼女はFETVのチャンネル5の番組『Gente Interesante』にゲスト出演した。 [4]
2009年、国際ダンスデーの祝賀会で、彼女はパナマのダンスとバレエへの貢献と、パナマの文化発展への継続的な貢献と支援が認められ、パナマ国立文化協会から記念盾を授与されました。 [2]最後に、2015年には、パナマでのダンス教育者としての活動が認められ、芸術教育ミュージカリオン賞を受賞しました。[12] [3]
私生活
1964年、マンはアーサー・イングリッシュと結婚した。2人の間にはカルロス、ミリアム、ペドロの3人の子供が生まれた。[4] 2008年に彼女は正式に校長を退任し、娘のミリアム・ゲバラが新しい校長となった。[13] [14]テレサ・マンは2017年7月6日にパナマシティで亡くなった。
遺産
1965年以来、何千人ものパナマ人女性がテレサ・マンのもとでバレエを学び、彼女の学校で踊ってきました。現在パナマにある他のダンススクールのオーナーのほとんどは、テレサ・マンダンススクール（EDTM）の卒業生です。[13]
テレサ・マンは新聞「パナマ・アメリカ」[13]のインタビューで、規律が自分にとって非常に重要だったと語った。「彼女にとって、競技会のメダルは二の次でした。本当に価値のあるのは、経験、訓練、規律、規律の習得、集中力です。これらは一生の宝物です」と、同じインタビューで彼女について語られている。彼女はさらに「これらの少女のほとんどはプロのダンサーにはなれませんが、時間を管理し、視野を広げることを学んだはずです」と付け加えた。[13] EDTMは、マンが1965年に始めた伝統を引き継いでいます。 [15] [14]
外部リンク
- カナダ国立バレエ団のウェブサイトのテレサ・マン
- テレサ・マンへのトリビュートがYouTubeで公開
- Ellas: 100 パナメーニャ デスタカダ
- エスクエラ・ナショナル・デ・ダンサス (パナマ)
参考文献
- ^ ab "テレサ・マン".カナダ国立バレエ団. 2024年5月21日閲覧。
- ^ abcdefghijklm "Cien Mujeres por la Vida y la Dignidad Nacional".土井：10.15438/rr.5.1.28。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ abcde ソティージョ、イルランダ (2015 年 9 月 28 日)。 「テレサ・マンのホメナヘ、マエストラのバイラリーナ」。ラ・プレンサ（ヨーロッパ系スペイン語）。2024 年5 月 21 日に取得。
- ^ abcdefghijklm 「テレサ・マン」。2017年8月3日。 2024年5月21日閲覧。
- ^ abcde Deacon Pedro (2017年8月6日). 「Deacon-structing: A Devotion to the Little Flower」. saltandlighttv.org/ . Salt and Light Catholic Media Foundation . 2024年5月21日閲覧。
- ^ abcde "Fallece la bailarina panameña Teresa Mann". TVN（スペイン語）。 2017 年 7 月 13 日。2024 年5 月 21 日に取得。
- ^ ドン・ルービン、カルロス・ソロルサノ編 (1996)。現代演劇世界百科事典：第2巻：アメリカ大陸、第2巻。カナダおよび米国：ラウトレッジ。pp. 352–353。ISBN 978-0-415-05929-9。
- ^ 「アール・クラウル」。カナダ百科事典。 2024年5月21日閲覧。
- ^ 「Gringo, Go Home!」。The Ottawa Journal。1969年5月17日。97ページ。 2018年8月30日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab "テレサ・マンのレシベ・コンデコラシオン".パナマ・アメリカ(スペイン語)。 2001 年 3 月 24 日。2024 年5 月 21 日に取得。
- ^ ab アテンシオ-アテンシオ、カルロス (2008 年 8 月 26 日)。 「偉大なる芸術家に敬意を表する」。パナマ・アメリカ(スペイン語) 。2024 年5 月 21 日に取得。
- ^ オロク モヒカ、ロザリーナ (2015 年 2 月 4 日)。 「『ドン・キホーテ』のディレイト」。パナマ・アメリカ(スペイン語) 。2024 年5 月 21 日に取得。
- ^ abcd チョン、ダシェンカ (2003 年 8 月 10 日)。 「ダンサスのテレサ・マンのエスクエラ：トリウンフォの伝統」。パナマ・アメリカ(スペイン語) 。2024 年5 月 21 日に取得。
- ^ ab 「トップ 5 アカデミー・デ・ダンザ・エン・ラ・シウダード・パナマ」. top5.com.pa。 2018年7月5日のオリジナルからアーカイブ。2018 年8 月 30 日に取得。
- ^ “テレサ・マン、無法な任務を遂行する”.レヴィスタ・エラス |パナマ（スペイン語）。 2017 年 8 月 2 日。2018 年8 月 30 日に取得。