テレサ・ディーヴィ

テレサ・ディーヴィ
生まれる	( 1894-01-21 )1894年1月21日 ウォーターフォード、アイルランド
死亡	1963年1月19日(1963-01-19)（68歳） アイルランド、ウォーターフォード
ペンネーム	DVグッド
母校	ユニバーシティ・カレッジ・ダブリン ユニバーシティ・カレッジ・コーク
文学運動	アイルランド文学復興、表現主義
活動年数	1930–48
主な作品	ケイティ・ロッシュ、ジェームズ・ウェランの妻、テンポラル・パワーズ

テレサ・ディーヴィ（1894年1月21日 - 1963年1月19日）は、19歳の頃から聴覚障害を患っていたアイルランドの劇作家、作家でした。演劇作品で最もよく知られていますが、短編小説家やラジオ作家でもありました。

テレサ・ディーヴィは1894年1月21日にアイルランドのウォーターフォードで生まれた。彼女は13人兄弟の末っ子で、全員女の子だった。彼女の母親はメアリー・フィーハン・ディーヴィ、父親は彼女が2歳の時に亡くなったエドワード・ディーヴィだった。^[1]

ディーヴィーはウォーターフォードのウルスラ修道会に通い、1913年、19歳で教師になるためにダブリン大学に入学した。しかし、同年、ディーヴィーはメニエール病で聴覚障害となり、コーク耳鼻科病院で治療を受けられるよう、また実家に近いコーク大学に移らなければならなかった。1914年にロンドンに行き、読唇術を学び、1919年にアイルランドに戻った。^[2] 1919年頃から、戯曲を書いたり、新聞に記事や物語を寄稿したりし始めた。^[3]

ディーヴィーは1919年、アイルランド独立戦争の最中にアイルランドに戻り、このことが彼女の著作や思想に大きな影響を与えた。彼女は民族主義運動に深く関わり、コンスタンス・マルキエヴィッチを大いに尊敬していた。彼女はアイルランド女性共和主義者グループでアイルランド義勇軍の補助組織であるクマン・ナ・バンに参加した。彼女の共和主義的、さらにはフェミニストの原始的な考え方は、 『ケイティ・ロッシュ』や『スペイン国王の娘』などの演劇にはっきりと見ることができる。 ^[4]

1930年、ディーヴィーはアビー劇場で初の作品『死神』を上演した。その後も『勇気を求めて』、『世俗の権力』、『スペイン国王の娘』 、そしておそらく彼女の最もよく知られた戯曲である『ケイティ・ロッシュ』など、多くの作品が立て続けに上演された。これらの作品はWBイェイツやグレゴリー夫人といった作家の直後に発表されたものであり、常に作家によって名声が左右されてきた劇場において、新世代のアイルランド劇作家の一人としてディーヴィーがその役割を担うことになるだろうと多くの人が信じていた。^[1]彼女の作品は概して非常に好評で、いくつかはコンクールで優勝したり、注目の公演になったり、何度も再演されたりした。^[5]彼女の戯曲は静かに反逆的なものが多く、その多くは1937年のアイルランド共和国の誕生直前またはその最中に書かれた。修道院でいくつかの戯曲が上演された後、1937年に彼女の戯曲『ジェームズ・ウェランの妻^』が拒否されたことで、彼女と劇場の関係は悪化した。この作品は後にデイジー・バナード・コグリーによって、アッパーマウントストリートにある彼女のスタジオシアタークラブで1956年に制作された。 ^[7]

ディーヴィーは修道院での劇作をやめた後、主にラジオに集中した。1920年代中盤から後半にアイルランドでラジオが人気のメディアになる前に、彼女はすでに聴覚障害を患っていたことを考えると、これは驚くべき偉業である。ディーヴィーは20年間、ラジオ・エアランとBBCで多作な作品を発表した。^{[3]その中には}、Temporal PowersやKatie Rocheなどの過去の作品の翻案や、アントン・チェーホフのPolinkaの翻案も含まれている。彼女の戯曲「Within a marble city」は、ラジオ・エアランの演劇コンクール（1948年）で一等賞を受賞した。^[8]彼女の戯曲のうち2つは最終的にBBCでテレビ放送され、彼女の死後も何度か舞台で再演されており、最近ではニューヨークのミント・シアター・カンパニーで上演されている。 ^[3]

ディーヴィーの劇で最もよく見られるテーマは、社会において女性の選択肢が著しく制限されている、女性が家庭生活に閉じ込められている、あるいは愛のない結婚生活か重労働の生活かの選択を迫られているといったものである。ディーヴィーは、自分が暮らしていたカトリックの強い社会が女性に対して抑圧的で抑圧的な見方をしているとして、しばしば批判的であった。また、アイルランドの演劇界、特に文学の検閲についても批判的で、検閲官の役割、権利、権力、そして検閲の撤廃方法について疑問を呈していた。ディーヴィーは、生き残るために奮闘する女性たち、より良い生活を求める欲望、この特権が魅力的に思えるかもしれないが、やがて「より良い生活」には一連の苦難も伴うことが明らかになる、といったことを書いた。また、ディーヴィーは「個人が政治的である社会と個人の交渉」についても探求している。^[9]

1954年、ディーヴィーはアイルランド演劇への貢献が認められ、アイルランド文学アカデミーに選出された。^{[7]アイルランドの詩人}ジョン・ジョーダンが1956年に大学評論誌でディーヴィーの戯曲の研究を発表して 以来、ディーヴィーの作品は1950年代半ばから新たな関心を集めた。 ^[7]

ディーヴィーは、ダブリンで一緒に暮らし、唇の動きを読み取る通訳として非常に頼りにしていた姉のネルの死後、ウォーターフォードに戻った。^{[7]ディーヴィーは「ハイ・ネリー」という自転車で市内を走り回っていたため、}ウォーターフォード市内ではよく知られた存在となった。健康状態が悪化し始めた^ため、彼女は最終的にウォーターフォード市内のメイパーク老人ホームに入所し、1963年に68歳でそこで亡くなった^{。 [10 ]}

ケイティ・ロッシュ、『Temporal Powers』、『Wife to James Whelan』、『The Suitcase Under the Bed』は、ニューヨークのミント・シアター・カンパニーによって上演・制作され、「アイルランドで最も優秀で、最も忘れ去られた劇作家の一人」とも評されるテレサ・ディーヴィーの功績を認め、称えることを目的とした「テレサ・ディーヴィー・プロジェクト」の下、制作された。 ^[11]

ウォーターフォード市パッセージロードには、ウォーターフォード市民信託の厚意により、ディーヴィーを称える青い名誉銘板が掲げられている。 ^[12]

2011年、ディーヴィーの文書はメイヌース大学図書館・アーカイブに寄贈された。所蔵品には、ディーヴィーの完成作品と未完成作品の草稿と完成版、ディーヴィーの作品に関連する当時の新聞の切り抜き、ディーヴィーの著作の出版版、個人的な書簡などが含まれている。^{[13] [1]}

彼女の戯曲『スペイン国王の娘』は現在、ジュニア・サイクル・イングリッシュの読書リストに載っています。

• 死神（失われた演劇）（1930）
• 弟子/勇気を求めて（1931）
• 一時的な権力(1932)
• スペイン国王の娘（1935）
• ケイティ・ロッシュ（1936）
• 野ガチョウ（1936）
• ジェームズ・ウェランの妻（1937年）
• 奇妙な誕生（1946）
• 光が落ちる（1947）
• 大理石の街の中で（1948）
• 目あり、目なし
• ボールの発見
• 友人の地下室で
• マコングリン
• 1分待つ
• DV Goodeという別名で書かれた3つの戯曲、「Practice and Precept」、「Let Us Live」、「The Firstborn」
• 少なくとも3つの未完成で無題の戯曲

• ジェームズ・ウェランの妻（ディーヴィーの舞台劇のラジオ版）
• ポリンカ(チェーホフの「ポリンカ」をラジオドラマ化) (1946)
• 尊厳（ラジオドラマ）（1947）
• ライト・フォーリング（ディーヴィーの舞台劇のラジオ版）
• 大理石の街の中で（ディーヴィーの舞台劇のラジオ版）
• ホリデーハウス
• アルマの栄光を超えて（ラジオドラマ）（1949）
• ミーガーについて、あるいは彼はどのようにして亡くなったのか？
• 友の地下室で（ディーヴィーの舞台劇のラジオ版）
• 至高の支配（1957）
• 一度の視線、そしてそれがもたらしたもの
• 憑依-神々の牛（バレエ脚本）

• 奇妙な人々（1946）
• 昨日の出来事：物語
• 世界で最も偉大な不思議：クリスマスの物語
• アレン
• ボーア人のブライアン
• バレーファームのリシーン
• ジョン・ポッターの物語
• フラッシュバック
• アドベンチャー

• パトリシア・リンチ：研究（1948）
• 男性がプロポーズ

• テレサ・ディーヴィ・アーカイブ、アイルランドのデジタルリポジトリ [配布元]、メイヌース大学 [寄託機関]、https://doi.org/10.7486/DRI.95944b38t
• IMDbのテレサ・ディーヴィ
• ジノマン、ジェイソン (2010 年 8 月 4 日)。「無名から復活したアイルランド人女性」。演劇。ニューヨーク タイムズ。
• メイヌース大学図書館。「テレサ・ディーヴィ アーカイブ」。メイヌース大学。