テムセ

テムセ
テムセ
自治体
	フラグ紋章
	テムセの場所
	テムセベルギーの場所東フランドルのテムセの位置
	座標: 51°07′N 04°12′E / 51.117°N 4.200°E / 51.117; 4.200
国	ベルギー
コミュニティ	フラマン語コミュニティ
地域	フランドル地方
州	東フランドル
区	セントニクラース
政府
• 市長	ヒューゴ・マース ( CD&V )
• 与党	CD&V、N-VA、オープンVLD
エリア
• 合計	40.1 km 2 (15.5 平方マイル)
人口 (2018-01-01)
• 合計	29,528
• 密度	740/km 2 (1,900/平方マイル)
郵便番号	9140
NISコード	46025
市外局番	03
Webサイト	テムセ

テムセ(オランダ語の発音: [ˈtɛmsə]) ^ⓘ ;フランス語:Tamise [tamiz]）は、ベルギーの東フランデレンにある自治体。

テムセという名前は、ガロ・ローマ/ガリア語のタミシアクムまたはタマシアクムに由来しています。これは、町のフランス語名タミーゼにも反映されています。主な名所には聖母教会があり、その尖塔は有名な彫刻家アドリアン・ナイスによって設計されました。ナイスはテムセで亡くなり、木製の説教壇も彫刻しました。教会内では、テムセのアマルベルガの聖遺物が崇拝されています。近くには、フランドル折衷様式で建てられた古い「市庁舎」があり、その主塔にはカリヨンが置かれています。

スヘルデ川の左岸に位置するこの自治体は、エルヴァーセレ [nl]、ステーンドルプ [nl]、テムセ、ティールローデ [nl]の各町から構成されています。2018年1月1日現在、テムセの人口は29,528人です。総面積は39.92 km²で、人口密度は1 km²あたり740人です。

地名

テムセは、 941年の証書の中でテムシカ^[2]の名で初めて言及されており、フランドル伯アルヌルフ1世が、先代が奪った一連の領土をゲントの聖ペテロ修道院に返還している。 ^{[3]さらに、中世の証書やその他の文書には、}Temseca、Tempseca、Thamisiaなどの綴りも登場する。^[2]古いオランダ語のテキストでは、地名はThemscheまたはTemscheと書かれており、最後の綴りは1946年まで正式であった。

「テムセ」の語源は、ガロ・ローマ語の * Tamisiacumまたは * Tamasiacumとされることが多い。- (i)acusまたは-(i)acum (ガリア語の接尾辞-acosまたは-acon付き)の地名は、ラテン語または土着の人名に由来することが多く、1 世紀から 4 世紀の間に出現した。^[4]この分析によると、テムセはガリア語の名前 * Tamasiosまたは * Tamisios を持つ人のものであったと思われる。これには、インド・ヨーロッパ祖語の語根 * temH- が見られ、これはウェールズ語のtywyll (「暗闇」) やオランダ語のdeemsterにも現れる。* Tamasiosまたは * Tamisios は、「暗い人」または「黒髪の人」のような意味になる。^[5]

競合する分析によると、* Tamisiacumまたは * Tamasiacum は人名から派生したものではなく、水路の名前から派生したものである。^[6]インド・ヨーロッパ祖語の語根 * temH- はここでも有効であるため、「暗い水路」に関するものとなり、この説明はDemerやThamesについても引用されている。どちらの派生であれ、Temse はグリムの法則(* t >ゲルマン語の* þ >オランダ語の d、たとえばDemerでは* Tamaraから派生)に従っていない。これは、この音声法則が適用されないロマンス語の影響によるものかもしれない。^[5]

中世に言語の境界を越えてすでに知られていた他の地名と同様に、テムセにもフランス語名があり、独自の音の発達を遂げてきた。1221年の証書では、ゲントのゼーゲル3世子爵がトゥルネー司教のために十分の一税の一部を放棄したが、テムセはタミシア^[7]として言及されており、これは現代フランス語ではタミスとなる。この名前のフランス語版では、接尾辞-(i)acumが欠けていることに注意。これはゲルデナケン（*ゲルドニアクムから）やジョドイン（*ゲルドニアから）の場合も同様である。^[8]

歴史

居住地の最も古い考古学的痕跡は石器時代に遡る。青銅器時代後期、鉄器時代、ガロ・ローマ時代のものが発見されている。この町のキリスト教化は772年以前に行われ、864年に村はフランドル伯によってゲントのブランディヌス修道院に寄贈され、町は1460年までこの修道院の騎士団の管理下にあった。1264年に週一回の市場が開設され、 1519年にカール5世によって年一回の市場が開かれるようになった。^[9] 1684年7月7日、テムセで大火事が起こり、村の大部分が焼失した。^[10]

1912年、ここでInternationale Vliegweek voor Watervliegtuigen（「水上飛行機の国際飛行週間」）が開催され、ベルギー領コンゴに配備される可能性のある水上飛行機を評価するための会議が開催されました。^[11]^[12]ベルギー、フランス、ドイツの15人のパイロットが民間航空機でテストを実施しました。これはテムセの歴史上最大のイベントでした。^[13]

第一次世界大戦中、前線機関紙「オンゼ・テムシェナールス」は国内と戦線をつなぐ役割を果たした。63人のテムシェナール兵士が死亡し、徴用された11人が収容所で死亡した。^[14]テオフィエル・マースとカミエル・ファン・ブインダーも1917年7月14日にモルツェルの第4要塞でスパイ活動の罪で処刑された。彼らはコードネーム「テオ」の諜報機関に所属しており、その目的はベルギー軍にドイツ軍の動きを知らせることだった。^[15]

1829 年から 1994 年まで、テムセにはボエルヴェルフ造船所 (地元では「デザート」として知られていた) があり、20 世紀の大半にわたって地元の経済と雇用市場を支配していました。

1996 年に最後の船が完成した後、町の中心部の西側にある造船所の広大な土地が再開発に利用可能になりました。この土地は 2001 年に地元の建設会社 Cordeel と 3 つの銀行のコンソーシアムによって買収され、「Nieuw Temse」(ニューテムセ) はそれ以来、まったく新しい川沿いの町の地区として誕生し、新しい市庁舎もここにあります。地元の建築家 Pieter De Maeyer が新しい地区の都市計画を主導し、川沿いの一連の住宅ビルの設計には多くの著名な建築家が招かれました。

主な見どころ

テムセ橋はベルギーにある道路橋で、元々はギュスターヴ・エッフェルによって設計された。
ロマネスク様式とゴシック様式の建築と 17 世紀の内装が特徴の聖母教会。
旧市庁舎 (テムセ) [nl] (「Gemeentehuis」)、フランドル折衷様式、1906 年完成
テムセにはかつて「Onze Temschenaars」という独自の新聞がありました。

ギャラリー

テムセの旧城
1621年のテムセ
ミル・モレンズ・ファン・テムセ
17世紀の水車
17世紀の農家
17 世紀の市民の家
テムセ市庁舎

有名な市民

聖アマルベルガ・デ・テムセ、ロタリンギアの貴婦人（741年頃 - 772年）
カレル・アウブローク、彫刻家（1894–1986）
ニニ・ブルテリス、作曲家 (1929–1989)
アマウリ・コルデール、レーシングドライバー（2002年生まれ）
ギスラン・コルディール、レーシングドライバー（1999年生まれ）
レオン・コルタルス、画家 (1877–1935)
ヴィム・デ・デッカー、サッカー選手 (1982 年生まれ)
カール・メールスマン、漫画家 (1961 年生まれ)
チャールズ・ニッセンス、建築家（1858–1919）
フィリップス・アレクサンダー・ナイス、彫刻家 (1724–1805)
バーバラ・パス、政治家 (1981 年生まれ)
エドワード・ポッペ、カトリック司祭（1890–1924）
ジャック・レイモンド、歌手（1938年生まれ）
アーネスト・オスカー・ティップス、航空機設計者（1893–1978）
ポール・ファン・ギアルト、言語学者（1950年生まれ）
アン・ヴァン・ランカー、政治家（1954年生まれ）
ヤン・ヴァン・ランデゲム、作曲家 (1954年生まれ)
ボブ・ヴァン・リース、建築家 (1943 年生まれ)
カミーユ・ウォータース、画家 (1856–1919)

参考文献

^ “Wettelijke Bevolking per gemeente op 1 2018 年 1 月”.スタットベル。2019 年3 月 9 日に取得。
^ ab Gysseling、M. (1960)。テムセ。Toponymisch Woordenboek van België、オランダ、ルクセンブルク、西デュイツラント州北フランクライクにて (vór 1226 ) 。
^ アルヌール・ル・ヴュー (941)。 DiBe ID 538。ベルギーの外交官にて。
^ A. ログノン (1979)。フランスの名(Vol. 1)。パリ：オノレ図書館チャンピオン、p. 76-77。
^ ab Gysseling、M. (1973)。デ・ナーム・ペー。アルバム『ウィレム・ペー』に収録。 De jubilaris aangeboden bij zijn zeventigste verjaardag (pp. 203-206)。トンヘレン: ジョージ・マイケルズ。
^ Plaatsnamen (2014 年 7 月 18 日)。ヘメエンテテムセ。
^ シゲルス 3 世 (1221)。 DiBe ID 16627。ベルギーの外交官にて。
^ ギセリング、M. (1978)。 tot de toponymie、vooral van Oost-Vlaanderen を挿入します。ナームクンデ、10. 1-24。
^ テムセ、スシェルデと同じ...;ヘメエンテ・テムセ。 2014 年 7 月 18 日
^ フィッシュ・テムセ;インベンタリスオンローエンドエルフゴード
^ De Vliegweek van Temse (1912 年 9 月 7 日 - 16 日); Luchtvaartgeschiedenis.be
^ Prentkaart Temse、vliegweek (1912);エルゴエドバンクワースランド
^ Temse zoekt beelden van de Internationale Vliegweek、1912年。アントワープのガゼット; 2011 年 11 月 15 日
^ Temse herdenkt 100 jaar Wereldoorlog; CD&Vテムセ; 2013 年 12 月 9 日
^ Foto gefusilleerde Kamiel Van Buynder verhuist naar Temse;ヘット・ニュースブラッド; 2013 年 8 月 8 日
^ “オンゼ・テムシェナール”. lib.ugent.be 。2020 年9 月 28 日に取得。

外部リンク

ウィキメディア・コモンズのTemseに関連するメディア
公式ウェブサイト（オランダ語）

[wikidata-692aaaa06af07b61bd00fe674742d7f0e429826b-v18-1] “Wettelijke Bevolking per gemeente op 1 2018 年 1 月”.スタットベル。2019 年3 月 9 日に取得。

[gysseling-2] Gysseling、M. (1960)。テムセ。Toponymisch Woordenboek van België、オランダ、ルクセンブルク、西デュイツラント州北フランクライクにて (vór 1226 ) 。

[3] アルヌール・ル・ヴュー (941)。 DiBe ID 538。ベルギーの外交官にて。

[4] A. ログノン (1979)。フランスの名(Vol. 1)。パリ：オノレ図書館チャンピオン、p. 76-77。

[pee-5] Gysseling、M. (1973)。デ・ナーム・ペー。アルバム『ウィレム・ペー』に収録。 De jubilaris aangeboden bij zijn zeventigste verjaardag (pp. 203-206)。トンヘレン: ジョージ・マイケルズ。

[6] Plaatsnamen (2014 年 7 月 18 日)。ヘメエンテテムセ。

[7] シゲルス 3 世 (1221)。 DiBe ID 16627。ベルギーの外交官にて。

[8] ギセリング、M. (1978)。 tot de toponymie、vooral van Oost-Vlaanderen を挿入します。ナームクンデ、10. 1-24。

[9] テムセ、スシェルデと同じ...;ヘメエンテ・テムセ。 2014 年 7 月 18 日

[IOE-10] フィッシュ・テムセ;インベンタリスオンローエンドエルフゴード

[11] De Vliegweek van Temse (1912 年 9 月 7 日 - 16 日); Luchtvaartgeschiedenis.be

[12] Prentkaart Temse、vliegweek (1912);エルゴエドバンクワースランド

[13] Temse zoekt beelden van de Internationale Vliegweek、1912年。アントワープのガゼット; 2011 年 11 月 15 日

[14] Temse herdenkt 100 jaar Wereldoorlog; CD&Vテムセ; 2013 年 12 月 9 日

[15] Foto gefusilleerde Kamiel Van Buynder verhuist naar Temse;ヘット・ニュースブラッド; 2013 年 8 月 8 日

[16] “オンゼ・テムシェナール”. lib.ugent.be 。2020 年9 月 28 日に取得。