テグ・カルヤ

テグ・カルヤ
1982インドネシア映画祭でのカリヤ
生まれる	スティーブ・リエム チョアン・ホック 1937年9月22日 パンデグラン、バンテン、オランダ領東インド(現在のインドネシア)
死亡	2001年12月11日(2001-12-11)（64歳） ジャカルタ、インドネシア
国籍	インドネシア語
教育	アカデミ センニ ドラマおよび映画 (1954–1955) インドネシア国立アカデミ劇場 (1957–1961) 東西センター（1962-1963）
職業	監督、俳優
活動年数	1968–1998
注目すべき作品	チンタ・ペルタマ バダイ・パスティ・ベルラル 1828年11月
スタイル	リアリズム[1]
受賞歴	数々のCitra賞

テグ・カルヤ（本名：スティーブ・リエム・チョアン・ホク、中国語：林廉鹤、1937年9月22日 - 2001年12月11日）はインドネシアの映画監督。演劇界でキャリアをスタートさせ、1971年に『Wadjah Seorang Laki-Laki』で監督デビュー。同作では脚本も手掛けた。その後、 『Cinta Pertama』、『Badai Pasti Berlalu』、『November 1828』など、批評家から高い評価を得た映画を数多く監督した。2001年、カルヤは1998年の脳卒中の合併症で亡くなった。^[2]

テグ・カリヤは1937年9月22日、バンテン州パンデグランでスティーブ・リエム・チョアン・ホクとして生まれた。彼はインドネシア華人のラクサナ・カリヤ（チョン・ホク）とナオミ・ヤヒヤの長男であり、 ^{[3]祖母には}バンテン族の血が流れていた。彼はパンデグランの小学校に通い、その後ジャカルタに移り中学校に通った。そこでは科学の正確な理解には苦労したが、芸術と歴史の分野では優秀な成績を収めた。^[4]

カリヤは1954年から1955年までジョグジャカルタの映画演劇アカデミー（インドネシア語：Akademi Seni Drama dan Film）で学んだ。その後、1957年から1961年までジャカルタのインドネシア国立演劇アカデミー（インドネシア語：Akademi Teater Nasional Indonesia 、ATNI）で学び、俳優としての経験を積んだ。その後、 1962年から1963年までハワイのホノルルにあるイーストウエストセンターで学んだ。^[4]

カリヤは、ホテル インドネシアで舞台監督として働きながら、『ジェンデラル カンシル』（『鹿ねずみ将軍』 、1968 年）に出演しました。それは子供たちに向けられたものでした。同年、彼はジャカルタのタナ・アバンにあるケボン・カチャンの自宅にテーター・ポピュラーを設立しました。メンバーは主にATNIの学生でした。彼はよくホテル・インドネシアで演奏するために彼らを予約した。この劇団はその後、1971 年の『ペルニカハン ダーラ』（血の結婚）、1973 年の『ジェンデラル警部、コプラル ヴォイツェック』（監察官、ヴォイツェック伍長）、1974 年の『ペレンプアン ピリハン デワ』（神に選ばれた女）など、絶賛されたドラマを制作し続けました。^{[1] [4]}

1971年、カリヤは初の成人向け映画『少年の顔』を制作した。2年後には『初恋』を制作し、同作でカリヤは初のチトラ賞[1]を受賞、主演のクリスティン・ハキムの女優としてのキャリアをスタートさせた。[5] その後もロマンス映画『結婚^の床』『^駆け落ち』『季節の結婚』の3本を制作した。^[1] [ ^4]

カリヤの最も商業的に成功した作品である『嵐は必ず通り過ぎる』は1977年に公開された。マルガ・Tの同名小説を原作とし、初回上映時には212,551人の観客が観た。^{[6]その後、1977年の}インドネシア映画祭で4つの賞を受賞した。^[7]

2 年後、テグーは歴史大作『1828 年 11 月』を監督し、6 つのCitra Award を受賞しました。続いて、ディ・バリク・ケランブ（『スクリーンの裏側』）、セチャンキル・コピ・パヒット（『一杯の苦いコーヒー』）、ドエア・タンダ・マタ（『二つの目の跡』）、イブンダ（『母親』）、パカール・ケティンガラン・ケレタ（『電車に取り残された恋人』）が続いた。^{[1] [4]}

カリヤはシネトロン、つまりインドネシアのメロドラマの監督も務めた。 1987年に最初のシネトロン「 Pulang ( Go Home )」を発表。 ^[4] 1995年には家族計画調整委員会 ( Badan Kependudukan dan Keluarga Berencana ) とジョンズ・ホプキンス大学人口コミュニケーションサービスが後援する「Alang-Alang」を監督した。 ^[8]

1998年、カリヤは脳卒中を患い、記憶障害を患い、生涯車椅子生活を送ることになった。2001年12月11日、中央ジャカルタのミントハルジョ海軍病院で64歳で亡くなった。 ^{[4] [2]}

カリヤの作品は、アスルル・サニ、D・ジャジャクスマ、ウスマル・イスマイルなど、数多くの演出家や舞台監督の影響を受けました。^[4]

カリヤは数多くの（ジャカルタ・ポスト紙は「数え切れないほど」と評した）シトラ賞を受賞した。^[1]

2005年、トワイライト・オーケストラは、カリヤの映画の曲をフィーチャーした追悼コンサートを開催した。出演者には、ベルリアン・フタウルクなどカリヤが監督した俳優や、クリスダヤンティ、ルース・サハナヤなどのポップスターが含まれていた。^[1]

カリヤは結婚はしなかったが、時々デートをした。その理由を尋ねられたとき、彼は、そこには芸術、友人、国、その他のもののための「部屋」が誰にでもあるが、これらの部屋の順番は人によって異なっていたと答えた。^[4]

• イルワンシャー、アデ（2010年4月23日）。 「25 Film India Terbaik Sepanjangmasa」 [史上最高のインドネシア映画 25 本]。タブロイド紙ビンタン（インドネシア語）。 2012 年 3 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年8 月 17 日に取得。
• 「Badai Pasti Berlalu」。FilmIndonesia.org（インドネシア語）。Konfiden Foundation。2011年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月17日閲覧。
• タウフィクラフマン、M. (2005 年 9 月 23 日)。 「トリビュートコンサートで記憶に残るテグ・カリヤ監督」。ジャカルタポスト。2011 年8 月 17 日に取得。
• 「テグ・カリヤ」。エンシクロペディ ジャカルタ(インドネシア語)。ジャカルタ政府。2011 年8 月 17 日に取得。
• 「テグ・カリヤ – セレブリティのプロフィール」 [テグ・カリヤ – 有名人のプロフィール]。KapanLagi.com (インドネシア語) 。2011 年8 月 17 日に取得。
• 「テグ・カリヤ：スフ・テーター・インドネシア」 [テグ・カリヤ：インドネシア劇場マエストロ] (PDF)。映画人物ライブラリー(インドネシア語)。 2008年。2011 年8 月 17 日に取得。
• ウェブ、シンシア（2010年12月8日）。「クリスティン・ハキム：人生が導くままに」ジャカルタ・ポスト。 2011年8月17日閲覧。
• ウィルキンス、カリン・グウィン（2000年）。社会変革のためのコミュニケーションの再開発：理論、実践、そして力。ランハム：ロウマン＆リトルフィールド。ISBN 978-0-8476-9588-1。
• 「テグ・カリヤ・メニンガル」[テグ・カリヤ死去]。ABCラジオオーストラリア（インドネシア語）。 2001 年 12 月 12 日。2017 年11 月 14 日に取得。

ウィキメディア・コモンズには、テグ・カリヤに関連するメディアがあります。

• IMDbの Teguh Karya