テッド・モートン

名誉ある テッド・モートン ECCA
2014年のモートン
エネルギー大臣
在任期間 ：2011年10月12日～2012年5月8日
プレミア	アリソン・レッドフォード
先行	ロン・リーパート
後継者	ケン・ヒューズ
財務・企業大臣
在任期間 ：2010年1月15日～2011年1月27日
プレミア	エド・ステルマック
先行	アイリス・エヴァンス
後継者	ロイド・スネルグローブ
持続可能な資源開発大臣
在任期間 ：2006年12月15日～2010年1月15日
プレミア	エド・ステルマック
先行	デビッド・クーツ
後継者	メル・ナイト
アルバータ州議会 フットヒルズ・ロッキービュー選挙区議員
在任期間 ：2004年11月22日～2012年4月23日
先行	乗馬が確立
後継者	乗馬廃止
個人情報
生まれる	フレデリック・リー・モートン ( 1949-03-28 )1949年3月28日（75歳）米国カリフォルニア州 ロサンゼルス
国籍	アメリカ人 カナダ人
政党	進歩保守派
配偶者	パトリシア
両親	キャサリン・アレン・モートン ウォーレン・A・モートン
居住地	カナダ、アルバータ州、カルガリー
学歴
母校	コロラドカレッジ トロント大学
論文	アメリカ合衆国最高裁判所における男女平等と家族 （1981年）
学術研究
規律	政治学
学校か伝統か	カルガリー校
機関	カルガリー大学
博士課程の学生	イアン・ブロディ

フレデリック・リー・モートン ECA（1949年生まれ）は、通称テッド・モートンと呼ばれ、アメリカ系カナダ人の政治家であり、アルバータ州政府の元閣僚である。アルバータ州議会議員として、2004年から2012年（第26回および第27回アルバータ州議会）まで、進歩保守党員としてフットヒルズ・ロッキービュー選挙区を代表した。 2012年のアルバータ州総選挙では再選されなかった。モートンは、 2006年と2011年の進歩保守協会の党首選挙で候補者となった。モートンは現在、カルガリー大学の政治学名誉教授である。^[1]

モートンは1949年3月28日にロサンゼルスで生まれました。 ^{[2] 1952}年に、モートンは両親とともにワイオミング州キャスパーに移住しました。モートンは1981年にカナダ^{に移住し、} 1991年にカナダ国籍を取得しました。1993年に二重国籍を取得しました。 ^[3]モートンと妻パトリシアには3人の子供がいます。^[4]

2001年、テッド・モートン（当時は法的に認められていなかったにもかかわらず、一部では「アルバータ州選出上院議員」とみなされていた）、スティーブン・ハーパー（当時の全国市民連合代表）、トム・フラナガン、ケン・ボッセンコール（クリスティ・クラーク州首相の首席補佐官）は、現在「ファイアウォール書簡」として知られる書簡をアルバータ州の元首相ラルフ・クラインに送り、アルバータ州が「カナダ年金制度からの脱退、カナダ騎馬警察との州契約の終了、医療に関する意思決定の州による引き継ぎ、所得税からの州への歳入徴収」など、憲法で定められた州の権限を行使し、「攻撃的で敵対的な連邦政府が正当な州の管轄権を侵害できる範囲を制限する」よう求めた。^[5]

モートンはコロラド大学で文学士の学位を取得し、トロント大学で政治経済学の修士号と博士号を取得した。^[4]大学在学中、モートンはベトナム戦争反対運動に参加した。^[要出典] 1981年、モートンはカルガリー大学の政治学教授に就任した。^[4]

彼は、司法の役割と権利章典の法学に対する批判に焦点を当てた著書を数冊出版しており、その中には、 ライナー・ノップフと共著した「The Charter Revolution and the Court Party」 （2000年）、 ^{[6] [7]} 「Morgentaler v. Borowski: Abortion, the Charter and the Courts」（1992年、1993年アルバータ州作家組合のノンフィクション部門ウィルフレッド・エグルストン賞受賞）、^[8]「Law, politics, and the Judicial Process in Canada」（1984年）などがある。モートンは50本以上の学術論文を発表しており、彼のコラムはNational Post、 the Calgary Herald、The Globe and Mail、 the Calgary Sunに掲載されている。

モートンとノップフによれば、カナダ権利自由憲章は、利益団体が訴訟やマスメディアを利用して民主的な手続きを回避し、自らの目的を達成することを認めている。『憲章革命』でモートンは司法抑制の実践を支持し、憲章は政治的手段となっており、政策の拠点は活動的な裁判所から選挙で選ばれた役人に移るべきだと主張した。^{[9] : 10–11}分析の多くは、憲章の導入に組み込まれた象徴とイデオロギーの問題に費やされている。カナダ政治の象徴的枠組みと制度的構造の両方を変えることで、権利憲章はカナダ人が政治生活を組織する方法を永久に変えてしまった。^{[6] : 3}

1990年代後半までに、モートンは保守的な傾向のあるカルガリー大学の同僚（多くは政治学部に所属）トム・フラナガン、 バリー・F・クーパー、ライナー・ノップフ、ロジャー・ギビンズ、歴史学教授デイビッド・バーカソンとともに、ジョンズ・ホプキンス大学の 政治学教授デイビッド・ロビンスキーが作った言葉である「カルガリー学派」として知られるようになった。^{[10] [11 ] [12]}モートンは「プロライフ、同性婚反対、いかなる犠牲を払っても財政赤字反対、より多くの民間医療にオープン」である。^{[9] [10] [11] [12] [13] :} 1998年の戦略国際問題研究所（CSIS）の論​​文32–37。当時、西カナダは、その政治的影響力の増大だけでなく、人口と経済成長によっても、アメリカ人にとって重要性が高まっていた。ワシントンDCに拠点を置くCSISは、カナダの国家政策の形成における西カナダの重要性の増大を調査していた。^{[9] [11] [12] [a]}

1998年までに、ワシントンDCに拠点を置く公共政策研究機関であるCSISは、カナダの公共政策におけるカルガリーを拠点とする学者、特にカルガリー政治学院の役割が高まっていることに気づいていた。^{[9] : 10}

トム・フラナガンは2010年12月の「カルガリー学派から進歩主義者へのアドバイス」と題した手紙の中で、ノップフとモートンを「人々が関心を持つ物議を醸すテーマに取り組む」学者の例として挙げている。「『裁判所党』では、ノップフとモートンは司法活動主義に取り​​組みました。クーパーとバーカソンの『連邦離脱』は、ケベックへの際限のない譲歩というミーチ・レイクの議題を弱体化させました。『先住民? 再考』では、私は王立先住民族委員会の強大な力に反対しました。これらの本はすべてメディアで広く議論され、公共政策の進路に何らかの影響を与えました。」^[11]

モートンは1998年のアルバータ州上院議員候補選挙で改革党の上院議員候補に選出された。^[4]

2001年、カナダ同盟党首ストックウェル・デイは彼を党の政策・調査担当議会委員長に任命した。同年、彼は6人のアルバータ州民（後に2006年に首相となるスティーブン・ハーパーを含む）の1人となり、「アルバータ・アジェンダ」（ファイアウォール・レターとしても知られる）を起草した。これは、アルバータ州政府に対し、州における連邦政府の影響力を縮小するために、州警察を創設し、カナダ年金制度から脱退して州年金制度を導入することなど、州憲法で定められた権限をすべて行使するよう求めたマニフェストである。

2004年のアルバータ州総選挙で、モートンは新設されたフットヒルズ・ロッキービュー選挙区で勝利し、現在は進歩保守党の州議会議員を務めている。その立場で、彼は減税、エネルギー収入の節約増、ロビイスト登録、選挙日の固定、2005年繁栄ボーナス反対、同性婚反対を主張してきた。彼は法案208（2006年）を提出したが、これは同性婚に反対する個人を保護する法律を制定し、州の結婚委員が同性婚の執行を拒否できるようにし、同性婚がカリキュラムに含まれている学生と教師がオプトアウトできる条項を追加するものだった。^{[14] [15]}この法案は、ゲイやレズビアンに対する差別を合法化するものとして一部の著名人から批判され、野党議員が用いた手続き上の戦術のために投票に至らなかった。^{[16] [17]}

2006年のPC党首選挙でラルフ・クラインの後任として立候補したモートンは、第1回投票では最有力候補のジム・ディニングに次ぐ2位、第2回投票ではディニングと当選者のエド・ステルマックに次ぐ3位となった。彼の政策には、ファイアウォール・レターの構成要素の実施、司法活動主義への反対、法案208の条項の実施、固定選挙日の導入、税金の引き下げと公共支出の増加の上限設定、民間の健康保険と診療所の導入などが含まれていた。^{[18] [19]}

2006年12月15日、モートンは持続可能資源開発（SRD）大臣に任命された。

2007年、アルバータ州政府は暫定メティス狩猟協定を一方的に破棄した。SRDは代替政策を採用したが、モートンはそれがカナダ最高裁判所のR v Powley判決で定められたメティスの狩猟権に準拠していると主張した。^[20]

2011年9月、CBCは、ノートンが持続可能資源開発大臣（SRD）在任中に「ペンネーム」（ファーストネームとミドルネームのフレデリック・リー）を「秘密の電子メール」として使用していたことを明らかにした。^[21]

CBC に話を聞いた元省庁職員によると、SRD の広報部長は 2007 年 7 月の会議で SRD 職員に対し、モートン氏が電子メール アドレスを使用したのは「自分が書いていることを知られたくないとき」だったと説明した。^[21] 2008 年 11 月 15 日の電子メールで、「フレデリック リー」氏は SRD 職員に対し、メティスの人々の潜在的な土地権利に関する法律を改正するよう指示した。^[21]モートン氏は電子メールで、「アルバータ州では『メティス居住地』は従来の意味で『私有地』とみなされたことはなく、今が始める時期ではない...メティス居住地が突然私有地所有の潜在的な利益の一部を共有したいと望むなら、アルバータ州での私有地所有に伴うその他のすべての制限や義務も課せられることを望むだろうか? 私にはそうは思えない。彼らは両方を享受することはできない」と説明した。^[21]

アルバータ州メティス部族（MNA）は、2007年の政策は憲法で保障された狩猟権を侵害していると主張した。2018年、アルバータ州政府とMNAは和解を進めるために協力して政策の見直しを行っている。^{[22] [23]}

この立場で、モートンは2008年に土地利用の枠組みを策定した^[24]

CBCが2011年にモートンの「秘密」メールを調査した際、彼は「ペンネーム」を使用していたのは、SRDのスタッフと「新しい土地利用法」について協力していた時だった。この法律により、多くのアルバータ州の農村部住民は、自分たちの私有地の権利が侵害されているのではないかと疑問を抱くようになった」^{[21] 。}

モートンはまた、釣りや狩猟のためのオンラインライセンスシステムとコミュニティウェブサイトを導入し、^{[25] [26]}、日曜日の狩猟を許可し、公式の州狩猟日^{[27] [28]}と水鳥猟師遺産の日^{[29]を導入することで、若者の狩猟機会を拡大しました。彼はまた、若者に管理教育を促進する水生生態系解説センターであるボウハビタットステーション[30] [31]}の開設を監督しました。

2010年1月15日、モートンは大規模な内閣改造でエド・ステルマック首相から財務企業大臣に就任宣誓した。 ^[32]この役職でモートンはアルバータ州の巨額の赤字に対処する計画について議論し、カナダ医療移転を批判し、^{[33]連邦証券規制当局の設立に反対するケベック州財務歳入大臣}レイモンド・バシャンと共同声明を発表した。^[34]

2011年1月27日、彼は財務大臣を辞任し、アルバータ進歩保守党の党首に立候補した。^[35]彼の党首選への再出馬と、2006年にアルバータ州の公的医療制度に民間医療を導入することを支持したことは、メディケアの友などから、アルバータ州にアメリカ式の医療制度が導入されることの悪影響について懸念を引き起こした。^{[36] [37]}彼は6人の候補者のうち11.7%の得票率で4位となり、第2回投票で敗退した。^[38]

2011年10月12日、彼はエネルギー大臣に就任し、2012年4月23日に召集された州選挙までその職を務めた。彼はその選挙でワイルドローズ党のブルース・マカリスターに議席を奪われた。

モートンは現在、カルガリー大学公共政策大学院の常勤エグゼクティブであり、マニング財団のエネルギーと環境のシニアフェローでもある。^[39]また、アルバータ土地研究所の理事も務めており、2013年から2016年まではカナダアカデミー評議会の理事会メンバーでもあった。2017年には、1969年から1970年にかけて学生だったフランスのエクスアンプロヴァンスのアメリカ大学協会から生涯功労賞を受賞した。

2018年、カナダ納税者連盟は、カルガリー石油クラブの「カルガリー学派」、バリー・クーパー、トム・フラナガン、ライナー・ノップフ、テッド・モートンに毎年恒例の税金ファイター賞を授与した。^[40]

2018年、テッド・モートンは、アルバータ州のカナダ離脱を支持しないが、「現状は受け入れがたいものである…そして、権力者が現状に対処することを拒否すれば、分離の論拠は当然強くなる。オタワや他の州がこの問題に対処できないことで、ますます多くのアルバータ州民が分離の選択肢に追い込まれることになるだろうが、中間の解決策もあるため残念なことだ…経済だけを切り離すと、アルバータ州が分離した方が経済的に有利になるだろう」と述べた。^[41] 2020年、モートンはアルバータ州の自主性を高める計画を​​まとめたエッセイ集を共同編集し、分離を「実行可能な最後の手段」とした。^[42]

• テッド・モートンのウェブページ