ダークサイドへのタクシー

ダークサイドへのタクシー
劇場公開ポスター
監督	アレックス・ギブニー
著者	アレックス・ギブニー
制作：	アレックス・ギブニー エヴァ・オーナー スザンナ・シップマン
編集者	スローン・クレヴィン
音楽：	アイヴァー・ゲスト ロバート・ローガン
配布元	THINKフィルム
発売日	2007年4月30日 ( 2007-04-30 )
実行時間	106分
国	アメリカ合衆国
言語	英語

『タクシー・トゥ・ザ・ダークサイド』は、アレックス・ギブニー監督、ギブニー、エヴァ・オーナー、スザンナ・シップマン製作による2007年のアメリカのドキュメンタリー映画である。2007年のアカデミー賞長編ドキュメンタリー賞を受賞した。 ^{[1] 2002年12月に起きた}アフガニスタン人 タクシー運転手ディラワールの殺害に焦点を当てている^{。 [2]}ディラワールは、バグラム空軍基地の秘密施設で超法規的拘禁と尋問を受けていた際に、アメリカ兵に殴り殺された。

これは、現代の民主主義に疑問を投げかけ、検証する世界中の 10 本のドキュメンタリー映画からなる「Why Democracy?」シリーズの一部です。このシリーズの一部として、このドキュメンタリーは 2007 年 10 月 8 日から 18 日まで 30 か国以上で放送されました。BBC は、この映画をStoryvilleシリーズで放映しました。

「タクシー・トゥ・ザ・ダークサイド」は、米国の拷問と尋問に関する政策、特にCIAによる拷問の使用と感覚遮断に関する研究を検証している。この映画には、政治的および軍事的反対派による拷問の使用に反対する議論と、そのような方法の擁護、拷問を禁じるジュネーブ条約の基準を守ろうとする議会の試み、そして「24」などのテレビ番組での拷問技術の使用の普及などが含まれている。

このドキュメンタリーは、アフガニスタンのピーナッツ農家ディラワールさんの死を描いたものだ。ディラワールさんは農業を諦めてタクシー運転手になり、バグラム拘置所で数日間暴行を受けた後に死亡した。

ディラワールは2002年秋、アフガニスタン東部の故郷ヤクビを離れ、大都市で金を稼ぐために家族の金を新しいタクシーにつぎ込んだ。2002年12月1日、彼と3人の乗客は、キャンプ・サレルノへの攻撃を計画したとして、地元のアフガニスタン軍閥によって米軍当局に引き渡された。軍閥は後に攻撃の罪で有罪となったが、容疑者を（1人当たり1000ドルで）引き渡すことで、自分の機嫌を取っていた。

ディラワールはバグラム空軍基地の刑務所に拘留され、囚人番号 BT421 を与えられた。天井から鎖でつながれ、彼は太ももを何度も殴打されたが、これは「許容される」ものであり、命を脅かすものではないとみなされる標準的な手法だった。この激しい攻撃により血栓ができて死亡した可能性が高い。遺体とともに家族に渡されるよう米軍が作成した公式死亡証明書には、「殺人」と記されていた。医学的診断では、ディラワールの脚は「軟弱」で、生きていれば切断が必要だったとされた。

この映画は、 9.11以降、ジュネーブ条約に違反してますます容認されるようになった拷問の背景を探り、アブグレイブ刑務所の暴露を取り上げている。

インタビューには、この事件を国際的に注目させたニューヨーク・タイムズのティム・ゴールデン氏、同時期に投獄され事件の目撃者でもある英国人のモアザム・ベッグ氏などが含まれている。軍関係者のインタビューには、主な尋問官のダミアン・コルセッティ氏、アンソニー・モーデン軍曹などが含まれている。クリストファー・ベイリング大尉は、自分が（職務怠慢の罪で）唯一起訴された人物であった経緯を語っている。

ドキュメンタリーは、2007年までにアフガニスタンで米軍に拘束された83,000人以上のうち、93パーセントが地元の民兵に捕らえられ、米国から賞金と交換されたと主張している。また、105人の被拘束者が監禁中に死亡し、そのうち37人が2007年までに公​​式に殺人と分類されていた。^[3]

この映画では、グアンタナモ湾についても取り上げ、そこで同じ技術がどのように実行されたかが描かれている。

この映画は2007年4月28日にニューヨークのトライベッカ映画祭で初公開された。 ^[4]

『タクシー・トゥ・ザ・ダークサイド』は、批評家による2008年のベスト映画トップ10リストに登場した。『プレミア』誌は、2008年のベスト映画5位に選び、 『シアトル・ポスト・インテリジェンサー』のビル・ホワイトは、2008年のベスト映画7位に選んだ。^{[5]また、この映画は、}ロッテン・トマトで93件のレビューのうち、批評家から100%の評価を受け、加重平均は8.34/10だった。同サイトのコンセンサスは次の通り。「『タクシー・トゥ・ザ・ダークサイド』は、テロとの戦いの暗部を知的かつ力強く描いた作品である」^[6]また、メタクリティックでは、25人の批評家による評価で100点満点中82点を獲得しており、「普遍的な称賛」を示している。^[7]

この映画は2007年11月に映画芸術科学アカデミーによって長編ドキュメンタリー部門のアカデミー賞候補15作品のうちの1つに選ばれ、^{[8] [9]} 2008年2月24日にアカデミー賞を受賞した。^[10]アカデミー賞「長編ドキュメンタリー部門」受賞スピーチでギブニーは次のように述べた。

これは、もうこの世にいない二人の人、若いアフガニスタン人タクシー運転手のディラワールと、法の支配に対してなされたことに対する怒りからこの映画を作るよう私に勧めた海軍の尋問官である私の父に捧げます。この国を立て直し、暗黒面から抜け出して光に戻ることができるよう願っています。^{[10] [11]}

2007年には「不運なアフガニスタン人に起こったことは異常な出来事ではなく、むしろ意識的に承認され、広く行われた政策の必然的な結果であるという、冷静で綿密な議論」によりピーボディ賞も受賞した。 ^{[12]さらに、ギブニーは}第60回全米脚本家組合賞で最優秀ドキュメンタリー脚本賞を受賞した。^[13]

2007年6月、ディスカバリーチャンネルは『タクシー・トゥ・ザ・ダークサイド』の放送権を購入した。しかし、2008年2月、同チャンネルは「物議を醸す」性質のため、このドキュメンタリーを放送しない意向を公表し、「検閲」の疑いで告発された。^{[14]その後、} HBOがこの映画の有料視聴権を購入し^[15]、2008年9月に放送した。^[16]その後、ディスカバリーチャンネルは2009年に『タクシー・トゥ・ザ・ダークサイド』を放送すると発表した。 ^[要出典]

2008年6月、ギブニーの会社は、THINKFilmが映画の公開とアカデミー賞受賞後に適切な配給と宣伝を怠ったとして仲裁を申し立てた。^{[17] [18]}

• 標準操作手順（2008年の映画）
• 民主主義を苦しめる（2008年の映画）
• ジャン・バズ
• 映画で取り上げられたグアンタナモ収容所の被収容者、モハメド・アル・カハタニ
• イブン・アル・シャイフ・アル・リビ
• アブグレイブ刑務所の拷問と囚人虐待
• 米国による異例の移送
• クリストファー・ベイリング
• カナダのアフガニスタン人被拘禁者虐待スキャンダル
• バグラムの拷問と囚人虐待
• 映画レビュー総合サイト「ロッテントマト」で100%の評価を受けた映画のリスト

• ワシントンポスト - リチャード・レイビー著「暗い道を行く」
• BBCニュース - 拷問映画がトライベッカ賞を受賞
• ジェイ・ワイスバーグによるバラエティレビュー
• Filmmaker Magazineでの『タクシー・トゥ・ザ・ダークサイド』監督アレックス・ギブニーのインタビュー
• プルクォートレビュー
• IMDbの「タクシー・トゥ・ザ・ダークサイド」