| 畳の銀河 | |
2008年版とDVDカバーアート | |
| 四畳半神話大系 (よじょうはんしんわたいけい) | |
|---|---|
| ジャンル |
|
| 小説 | |
| 著者 | 森見登美彦 |
| 発行者 | |
| 英語出版社 | ハーパーコリンズ |
| 公開済み |
|
| アニメテレビシリーズ | |
| 監督 | 湯浅政明 |
| 制作: |
|
| 著者 |
|
| 音楽: | 大島ミチル |
| スタジオ | マッドハウス |
| ライセンス提供元 | |
| オリジナルネットワーク | フジテレビ(ノイタミナ) |
| オリジナルラン | 2010年4月22日~2010年7月1日 |
| エピソード | 11 |
| 小説 | |
| 畳タイムマシンブルース | |
| 著者 |
|
| 発行者 | 角川書店 |
| 英語出版社 | ハーパーコリンズ |
| 公開済み | 2020年7月29日 |
| オリジナルネットアニメ | |
| 畳タイムマシンブルース | |
| 監督 | 夏目真悟 |
| 制作: |
|
| 著者 | 上田誠 |
| 音楽: | 大島ミチル |
| スタジオ | サイエンスサル |
| ライセンス提供元 | ディズニープラットフォーム配信 |
| リリース | 2022年9月14日~2022年10月12日 |
| エピソード | 6 |
| アニメ映画 | |
| 畳タイムマシンブルース | |
| 監督 | 夏目真悟 |
| 制作: |
|
| 著者 | 上田誠 |
| 音楽: | 大島ミチル |
| スタジオ | サイエンスサル |
| リリース | 2022年9月30日 |
『四畳半神話大系』(四畳半神話大系、ヘップバーン著)は、 2004年に森見登美彦が執筆し、太田出版が出版した日本の大学小説である。京都大学の無名の上級生が一人称で語り、大学生活での過去の不運な出来事を回想する物語で、4つの章それぞれが、彼が異なる学生団体に所属する並行世界で展開される。
続編である『四畳タイム半マシンブルース』が2020年に公開され、 『四畳半タイムマシンブルース』の登場人物と上田誠の演劇および映画『サマータイムマシンブルース』のプロットを組み合わせたものとなっている。両小説の英語翻訳は、それぞれ2022年12月と2023年11月にハーパーコリンズ社から出版された。
『四畳半神話大系』はマッドハウス制作、湯浅政明監督による全11話のテレビアニメシリーズに翻案され、 2010年にフジテレビの深夜枠「ノイタミナ」で放映された。この作品は批評家から絶賛され、2010年の文化庁メディア芸術祭アニメーション部門大賞、2011年の東京アニメアワードテレビ部門を受賞した。サイエンスSARU制作による『四畳半タイムマシン・ブルース』のオリジナルネットアニメ翻案は、2022年9月にDisney+で初公開された。
プロット
四畳半神話大系は京都大学の無名の3年生を主人公とし、並行世界をプロット装置として使い、彼が特定の学生団体(日本では「サークル」と呼ばれる)に参加していたら人生がどう違っていたかを探る。シリーズのエピソードの大半は同じ基本構造をたどる。主人公は新入生としてサークルに参加するが、活動が彼が夢見ていた理想的な「バラ色のキャンパスライフ」につながらず、幻滅する。彼は別の学生である小津と出会い、彼の励ましによって道徳的に疑わしい使命に就く。彼は工学部の2年生である明石と親しくなり、通常はロマンチックな暗示で彼女と約束をする。彼は占い師に出会い、謎めいた口調で、目の前に「ぶら下がっている」チャンスについて告げられる。これがきっかけで、主人公は明石が失くし主人公が取り戻したもちぐまのキーホルダーを思い出す。主人公はそれを自分のアパートのプルスイッチにぶら下げたままにして、彼女に返すことをいつも忘れてしまう。疑わしい任務は主人公にとって不運な結末を迎え、主人公は自分の人生の現状を嘆き、別のサークルに入っていたらどうなっていただろうと考える。時間が巻き戻り、次のエピソードでは主人公が再び新入生として別のサークルに入っているところが描かれる。
キャラクター
- 主人公/ 「私」
- 声優:浅沼晋太郎
- 京都に住む無名の大学生が、大学生活の過去 2 年間を振り返っています。彼は「バラ色のキャンパス ライフ」と「黒髪の乙女」との愛を夢見て大学に入学しましたが、この理想を実現できずに幻滅し続けています。彼は内気で、自己中心的で、他人に簡単に操られる性格です。
- 小津
- 声優:吉野裕行
- 主人公と運命の黒い糸で結ばれていると主張し、主人公に道徳的に問題のある選択をするように勧める問題児。彼のいたずら好きな性格は、青白く不気味な外見に象徴されており、妖怪に似ています。
- 明石(あかし)
- 声優:坂本真綾
- 工学部の学生。主人公の好意の中心となることが多い(いつもではないが)。主人公が参加するクラブによく登場する。冷たく理性的な性格だが、主人公に対しては優しさや協力的なところも見せる。極度の蛾恐怖症。
- 樋口清太郎(樋口清太郎、ひぐちせいたろう)
- CV:藤原啓治、中井和哉
- 樋口は第1話で縁結びの神様を名乗っているが、主人公と同じ寮に住む8年生のスーパーシニアで、「樋口師匠」または単に「師匠」とも呼ばれている。賢く、よそよそしく、無頓着な性格で、いつも浴衣を着ている。樋口、羽貫、ラーメン屋台の店主、城ヶ崎は元同級生で、樋口は城ヶ崎と「代理代理戦争」と呼ばれるライバル関係にある。
- 城ヶ崎 正樹(城ヶ崎 正樹、じょうがさき まさき)
- 声優:諏訪部順一
- 映画サークル部長で、中学2年の超先輩。容姿端麗で人気者だが、内心は好色で、かおりというラブドールを所持している。主人公とは敵対的な立場を取ることが多く、小津が主人公を助けているにも関わらず、主人公の邪魔になるような形で小津に助けられることが多い。樋口とはライバル関係にある。
- 羽貫涼子(はぬきりょうこ)
- 声優:甲斐田裕子
- 樋口や城ヶ崎の同級生で歯科衛生士。酒癖が悪く、酔うと判断力が著しく低下するため、一緒に飲む相手には慎重になっている。
- 相島(あいじま)
- 声優:佐藤せつじ
- 映画界の部下であり、秘密結社「福猫中華料理店」を密かに率いている。
- 樋口景子(樋口景子、ヒグチケイコ)
- 主人公が手紙のやり取りをする上品な女性だと思っていた人物。実は彼女は小津の依頼でいたずらで主人公に手紙を代筆する明石だった。
- 占い師(老婆、老婆)
- 声優:真山あこ
- 毎回、木屋町通り沿いに現れる老婆。主人公に(たいていは主人公の命令でだが、いつもではない)目の前のチャンスをつかむように言う(またはそのバリエーション)。彼女は、その後の各エピソードで、サービス料金を 1000 円ずつ値上げする。
- 猫ラーメン店主(猫ラーメン店主、猫ラーメン天守)
- 声優:宮内敦史
- 主人公が行きつけのラーメン屋の店主。彼はほとんど無口だが、時折、主人公の現在の会話や問題に短い新しい洞察を添える。彼は時折、主人公の冒険においてより積極的な役割を担い、常に役立つ存在となる。
メディア
小説
『四畳半神話大系』は2004年12月に太田出版から単行本として初めて日本語で出版され、2008年3月に角川書店から文庫版として再版された。[4]この小説は2008年8月にViche社から韓国語で出版され、[5] 2009年12月にChina Times Publishingから繁体字中国語で出版され、[6] 2010年8月に上海人民出版社から簡体字中国語で出版された。[7]
森見の2006年の小説『夜は短し歩けよ乙女』は『四畳半神話大系』と舞台を共有し、一部の登場人物も再登場するなど、 『四畳半神話大系』の精神的後継作となっている。この小説は2019年にアメリカでYen Pressから英語版が出版された。[8]
『ザ・タタミ・ギャラクシー』には、上田誠の舞台劇と映画『サマータイムマシン・ブルース』にインスピレーションを得た『四畳半タイムマシン・ブルース』というタイトルの続編が制作された。日本では2020年7月29日に出版された[9]
『四畳半神話大系』と『四畳半タイムマシン・ブルース』はともに米国ではハーパーコリンズ社から出版許可を受けており[10]、それぞれ2022年12月と2023年11月にエミリー・バリストリエリの翻訳で出版される予定である[11] 。
アニメ
四畳半神話大系アニメはマッドハウスによって制作され、監督は湯浅政明、シリーズ構成は上田誠、脚本は上田と湯浅、音楽は大島ミチルが担当した。[12]このシリーズは2010年4月22日にフジテレビのノイタミナ枠で初放送された。[13]このシリーズでは2つの主題歌が使用されている。オープニングテーマはアジアンカンフージェネレーションの「舞犬と雨のビート」、エンディングテーマはやくしまるえつこによる「神様のいうとおり」である。[14]
日本のDVDとブルーレイディスクには、7分間の短編アニメ3本が収録されている。第1巻のDVD/BDは2010年8月20日に発売され、第1短編アニメが収録されている。第2、第3短編アニメは、それぞれ第3巻と第4巻のDVD/BDで2010年10月22日と2010年11月26日に発売された。[15]
北米では、このシリーズはファニメーションによって同時放送され、[16]イギリスではビーズ・エンターテインメントによって最初にライセンス供与されました。[17] 2019年6月、ファニメーションは9月3日に字幕のみのブルーレイとDVDでシリーズをリリースすると発表した。[18]
2021年8月12日、小説『四畳半タイムマシン・ブルース』がアニメ化されることが発表された。後にオリジナルネットアニメ(ONA)であることが明らかになったこのシリーズは、サイエンスSARUが制作し、夏目真悟が監督、上田誠がテレビ用に脚本を手掛け、中村佑介がキャラクターデザイン、大島ミチルが音楽を担当し、オリジナルの日本語声優キャストの大半がそれぞれの役を再演する。[19] [10]アジアンカンフージェネレーションが主題歌「出町柳パラレルユニバース」を披露した。[20]全6話からなるシリーズは、2022年9月14日に日本でディズニープラスで独占公開され、9月30日には劇場版コンピレーション映画が続いた。 [21] [22]ディズニープラスでのシリーズのリリースには、劇場版コンピレーションではカバーされていなかったオリジナルのエピソードが含まれており、[10] [22]このシリーズは2022年11月9日に米国でも公開されました。[23] Disney+で公開される予定でしたが、宣伝や発表もなく突然Huluに移行しました。[24]
エピソード一覧
膜
『夜は短し歩けよ乙女』は、同名小説を原作とした『四畳半神話大系』の精神的続編であり、長編映画として東宝により2017年4月7日に公開された。 [25]
受付
2010年12月8日、第14回文化庁メディア芸術祭のアニメーション部門で『四畳半神話大系』が大賞を受賞し、テレビシリーズとして初めて受賞した。審査員は受賞理由として「テレビの限界を覆す表現力豊かな作品」と評し、「独特なシーン構成、キャラクターのアクション、配色」を称賛した。[26] [27]また、 2011年には第10回東京アニメアワードのテレビ部門賞も受賞した。[28]
2019年、ポリゴンのスタッフは四畳半神話大系を2010年代のベストアニメの1つに挙げ、ライターのジュリア・リーは「これは私が今までで一番好きなアニメです。言葉が多くて楽しく、誇張された素晴らしいアートスタイルを持っています」とコメントしました。[29] 2019年のフォーブスの2010年代のベストアニメに関する記事で、ローレン・オルシーニはこれを2010年のベストアニメ5の1つとみなし、「思慮深い言葉遊びと人間の状態への深い洞察を備えたこの成長小説は、不条理のちょうど反対側にいるキャラクターのキャストでファンタジーと現実の橋渡しをします」と書いています。[30]
賞賛
参考文献
- ^ ジョージア州ブレア(2011年3月23日)。「Siren VisualがDurarara!! part 2とThe Tatami Galaxyをリリース」。Anime News Network。2020年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月2日閲覧。
- ^ “The Tatami Galaxy”. Funimation . 2018年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月30日閲覧。
- ^ Yegulalp, Serdar. 「2010年のストリーミングビデオのベストアニメ」。About.com。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月18日閲覧。
- ^ 四畳半神話大系。角川。 2015 年 4 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年2 月 1 日に取得。
- ^ [알라딘]다다미 넉장반 세계일주 [『アラジン』四畳半世界一周】(韓国語)。アラジン。 2011 年 7 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年12 月 2 日に取得。
- ^ 時悦報讀網:森見登美彥《四疊半宿舍, 青春迷走》東京京都書店店員最愛一冊 [読書回数:森見登美彦『四疊半宿舍、青春迷走』東京と京都の書店員が選んだ人気小説』(中国語)。中国時報出版。 2011 年 7 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年12 月 2 日に取得。
- ^ 易文网--图书网--四叠半神话大系 [イーウェンネットワーク—図書館チャンネル—四畳半神話年代記] (中国語)。アラジン。 2015 年 4 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年12 月 2 日に取得。
- ^ “夜は短し歩けよ乙女”イエン・プレス2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月3日閲覧。
- ^ “The Tatami Galaxy Novel Gets Sequel 16 Years Later”. Anime News Network . 2020年6月17日. 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月27日閲覧。
- ^ abc Loo, Egan (2022年2月3日). 「四畳半タイムマシン・ブルースアニメ、キャストやキャラクターデザインを追加発表」. Anime News Network . 2022年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月3日閲覧。
- ^ ab 「PEN Americaが『四畳半小説』を文学翻訳賞にノミネート」。アニメニュースネットワーク。2023年1月20日。 2023年10月17日閲覧。
- ^ スタッフ・キャスト:四畳神話半大系 [スタッフ/キャスト:四畳半大系].フジテレビ。 2010 年 5 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 13 日に取得。
- ^ 放送情報:四畳半大系 [放送情報:四畳半大系].フジテレビ。 2010 年 5 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 13 日に取得。
- ^ 音楽:四畳半神話大系 [音楽:畳銀河] (日本語).フジテレビ。 2010 年 4 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 13 日に取得。
- ^ 「四畳半神話大系 BD/DVD 未放送短編3本を同梱」Anime News Network 2010年5月13日。2010年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月13日閲覧。
- ^ 「Funimation が『House of Five Leaves』と『The Tatami Galaxy』を追加」。Anime News Network。2010年4月15日。2010年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月13日閲覧。
- ^ 「Manga UKがハルヒ映画、第2シーズン、ハルヒちゃんを追加」。Anime News Network。2010年10月31日。2010年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月31日閲覧。
- ^ Hodgkins, Crystalyn (2019年6月16日). 「Funimationが9月にアニメ『四畳半神話大系』のBD/DVDリリースを発表」. Anime News Network . 2019年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月16日閲覧。
- ^ Pineda, Rafael Antonio (2021年8月11日). 「四畳半神話大系続編小説『四畳半タイムマシン・ブルース』がアニメ化」. Anime News Network . 2021年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月11日閲覧。
- ^ Loo, Egan (2022年6月2日). 「四畳半タイムマシン・ブルース アニメのティーザーで作曲家とアジアン・カンフー・ジェネレーションの曲が明らかに」. Anime News Network . 2022年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月3日閲覧。
- ^ Pineda, Rafael Antonio (2021年10月14日). 「四畳半タイムマシン・ブルースアニメ、再出演キャストを発表、2022年にディズニー+で日本で配信」. Anime News Network . 2021年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月3日閲覧。
- ^ ab Hazra, Adriana (2022年7月26日). “四畳半タイムマシン・ブルースアニメが9月14日に日本でディズニー+で配信開始”. Anime News Network . 2022年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月26日閲覧。
- ^ Mateo, Alex (2022年11月8日). “Hulu Streams Tatami Time Machine Blues Anime”. 2022年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月6日閲覧。
- ^ バロン、ルーベン (2022年11月11日). 「The Tatami Time Machine Blues Deserves Better Than a Hulu Burial」. Paste Magazine . 2022年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月7日閲覧。
- ^ ピーター・ブラッドショー(2017年10月5日)「『夜は短し、ウォーク・オン・ガール』レビュー:ウサギの穴に落ちる幻覚的な旅」ガーディアン。2019年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月20日閲覧。
- ^ “2010年文化庁メディア芸術祭アニメーション部門大賞 四畳半神話大系”. 文化庁メディア芸術プラザ. 2011年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月13日閲覧。
- ^ “アニメ大賞に「四畳半神話大系」文化庁メディア芸術祭賞” [四畳半神話大系アニメーション大賞、文化庁メディア芸術祭賞].共同通信。 2010 年 12 月 8 日。2010 年 12 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年12 月 8 日に取得。
- ^ “Arrietty Wins Tokyo Anime Fair's Top Award & 4 More”. Anime News Network . 2011年3月1日. 2011年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月1日閲覧。
- ^ “この10年間のベストアニメ”. Polygon . 2019年11月6日. 2019年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月10日閲覧。
- ^ Orsini, Lauren (2019年12月2日). 「10年間のベストアニメ - 2010年と2011年」. Forbes . 2020年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月3日閲覧。
- ^ アーカイブ、文化庁メディア芸術祭。「アニメーション部門 | 2010年[第14回]」。文化庁メディア芸術祭アーカイブ。2023年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月17日閲覧。
- ^ “『アリエッティ』が東京アニメフェアで最高賞とその他4部門を受賞(続編更新)”. Anime News Network . 2011年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月17日閲覧。
- ^ 「PEN翻訳賞」。PENアメリカ。2020年6月10日。 2023年12月16日閲覧。
外部リンク
- テレビシリーズの日本公式サイト(日本語)
- 各エピソードの詳細な投稿はAniPages Daily [ permanent dead link ]をご覧ください
- Twitch Filmでのプログラムのレビュー
- IMDbの「四畳半神話大系」
- 四畳半神話大系(アニメ) - Anime News Networkの百科事典
- 四畳半タイムマシン・ブルース(アニメ) - Anime News Networkの百科事典
