タリク

タリク（アラビア語：تاريخ、ローマ字表記：  Tārīkh）は、アラビア語で「日付、年代記、時代」を意味し、その意味は「年代記、歴史、歴史学」にも及ぶ。ペルシア語、ウルドゥー語、ベンガル語、テュルク諸語でも使用されている。多くの歴史書の題名に見られる。19世紀以前は、この語は歴史に関する記述や知識のみを指していたが、現代アラビア語では英語の「history」のように曖昧で、過去の出来事そのもの、またはその表現を指すこともある。^[1]

taʾrīkhという語はアラビア語起源ではなく、これは中世のアラビア文献学者によってすでに認識されていた。彼らが提唱した語源説、つまり分詞muʾarrakh (「日付を記した」) がペルシア語のmāh-rōz (「月日」) に由来するという説は誤りである。現代の辞書編集者は、複数形tawārīkh (「日付を記す」) の語源として、セム語の「月、月」の語源から、証明されていない古代南アラビア語の語源を提唱している。ゲエズ語のtārīk (「時代、歴史、年代記」) がアラビア語の語源として提唱されることは時々あるが、実際にはアラビア語から派生したものである。^[1]

この言葉は、8世紀のいくつかの作品のタイトルに初めて登場し、9世紀までにはこれらの作品のジャンルの標準語となった。 「報告、物語」を意味するakhbārという語は同義語であり、作品のタイトルにも使われた。taʾrīkh よりも古い言葉である可能性もある。taʾrīkh という語は、歴史作品のタイトルでは決して普遍的ではなかった。歴史作品は、ジャンルだけでなく主題（伝記、征服など）によっても識別されることが多かった。語源が示唆するように、taʾrīkhはもともと厳密に年代順の説明のみを指していたが、すぐにあらゆる種類の歴史（歴史辞典など）を指すようになった。^[1]

以下は、アラビア語、ペルシア語、トルコ語でタイトルにtaʾrīkhが含まれる著名な書籍の名前です。(リストはアルファベット順になっており、助詞「-i」、「al-」などは無視されます。)

• タリク・アブル・フィダ
• タリク・アフルル・ハディース
• Tārīkh-i amniyya 、ダンガン反乱の歴史、ムサ・サイラミの最高傑作
• タリク・イブン・アル・アシル
• タリク・バグダッド
• タリク・アル・ファタシュ
• タリク・イ・ヒンド・ワ・シンド
• タリク・アル・イスラム・アル・カビール
• タリク・イブン・カスィール
• タリク・アル・フラファ
• タリク・アル・ルスル・ワ・アル・ムルク
• アル・タリーク・アル・シャルキー
• タリク・イ・シスタン
• タリク・アル・スーダン
• タリク・アル・タバリ
• アル・カミル・フィ・アル・タリク
• タリク・エ・ジェヴデット

• タイトルがTarikhで始まるすべてのページ
• イスラム教の歴史家一覧