タル・ベン・ハイム

タル・ベン・ハイム

2015年、マッカビ・テルアビブでウォーミングアップ中のベン・ハイム
個人情報
フルネーム	タル・ベン・ハイム
生年月日	( 1982-03-31 )1982年3月31日（42歳）
出生地	リション・レジオン、イスラエル
身長	1.83 m (6 フィート 0 インチ)
ポジション	センターバック/右バック
ユースキャリア
1998–2001	マッカビ・テルアビブ
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
2001–2004	マッカビ・テルアビブ	85	（２）
2004–2007	ボルトン・ワンダラーズ	87	（１）
2007–2008	チェルシー	13	(0)
2008–2009	マンチェスター・シティ	9	(0)
2009	→サンダーランド（ローン）	5	(0)
2009–2012	ポーツマス	55	(0)
2010–2011	→ウェストハム・ユナイテッド（ローン）	8	(0)
2013	クイーンズ・パーク・レンジャーズ	3	(0)
2013–2014	スタンダール・リエージュ	10	(0)
2014–2015	チャールトン・アスレティック	37	(0)
2015–2018	マッカビ・テルアビブ	63	(0)
2018–2021	ベイタルエルサレム	58	(0)
合計		433	（３）
国際的なキャリア
2001–2002	イスラエルU21	6	(0)
2002–2017	イスラエル	96	（２）
*クラブ国内リーグの出場数と得点数は2021年5月25日時点

タル・ベン・ハイム（またはタル・ベン・ハイム1世、^[1] ヘブライ語: טל בן-חיים、1982年3月31日生まれ）は、イスラエル出身の元プロサッカー選手で、センターバックまたは右サイドバックとしてプレーした。これまでに、マッカビ・テルアビブ、ボルトン・ワンダラーズ、チェルシー、マンチェスター・シティ、サンダーランド、ポーツマス、ウェストハム・ユナイテッド、クイーンズ・パーク・レンジャーズ、スタンダール・リエージュ、ベイタル・エルサレム、チャールトン・アスレティックでプレーした。

ベン・ハイムはイスラエルのリション・レジオンでユダヤ人の家庭に生まれた。^{[2] [3] [4]}

リション・レジオン生まれのベン・ハイムは、 1998年にマッカビ・テルアビブのトップチームにリザーブ選手として入団した。2001年4月30日、ハポエルとのテルアビブダービーの90分に途中出場し、リーグ戦デビューを果たした。適応力に優れた選手として知られるベン・ハイムは、右サイドバックとしてもセンターバックとしてもそのスキルを発揮する。^[5] 2002-03シーズンのマッカビのイスラエル・プレミアリーグ優勝に大きく貢献し、翌シーズンにはシーズン半ばに引退した ガディ・ブルマーに代わり、クラブのキャプテンに任命された。

2004年夏、ボルトン・ワンダラーズで2週間のトライアルを受けた後、サム・アラダイスはベン・ハイムとの3年契約を結び、移籍金は15万ポンド程度と推定された。^[6]

リーボック・スタジアムでの最初のシーズンは、27試合に出場するなど成功を収めた。2005年2月1日、ベン・ハイムはボルトンでの初かつ唯一のゴールを決めた。ボルトンがトッテナム・ホットスパーに3-1で勝利した試合で、ステリオス・ヤナコプロスのフリーキックをヘディングでゴールに決めた。^{[7]これは彼がプレミアリーグで挙げた唯一のゴールである。彼のシーズンは、}ウェイン・ルーニーに顔を突き飛ばされたとみられるリーグ戦で妨げられた。ベン・ハイムは簡単に倒れすぎたとされ、サッカー協会から不適切行為の疑いで告発されたが、後に潔白となった。^[8]

2005年10月20日、ボルトンでUEFAカップのアウェー戦でベシクタシュと対戦した際、ベン・ハイムはキャプテンマークを巻いて、通常のチームキャプテンであるジェイジェイ・オコチャから賞賛された。UEFAカップのベスト32の第2戦では、フランスのマルセイユとの第1戦で0対0で引き分け、69分にベン・ハイムがオウンゴールを決めてマルセイユが勝利し、2006年2月23日の試合は2対1で終了した。

ベン・ハイムがボルトンでプレーした次のシーズンの守備的なパフォーマンスは、チェルシー、ウェストハム・ユナイテッド、トッテナム・ホットスパーを含む多くのクラブの関心を集めた。2007年1月、チェルシーはボルトンからベン・ハイムを獲得する交渉が不調に終わったことを認めた。^[9]

2006-07シーズン終了後、ベン・ハイムのボルトンとの契約が満了し、メディアは彼がチェルシーやニューカッスル・ユナイテッドに移籍すると報じ、ボルトンでの彼の将来は不透明となった。元ボルトン監督のサム・アラダイスは、彼をニューカッスルに連れてくるために元監督にオファーをする用意があると認めた。

2007年6月のスティーブンス調査報告書では、代理人のクレイグ・アラダイス、当時ボルトンの監督だった父のサム・アラダイス、そしてクラブ自体の間に明らかな利益相反があるため、マッカビからボルトンへの移籍について懸念が表明された。^[10]

2007 年 6 月、チェルシーは、スタンフォード ブリッジでのメディカル チェックに合格し、個人的な条件で 4 年契約でクラブに加入することに合意した後、ボスマン移籍によるベン ハイムの契約を正式に発表しました。ベン ハイムは、Jewish Telegraph に独占的に次のように語りました。「世界最高のクラブの 1 つに加入できてとてもうれしいです。新しいチャレンジが必要でした。ジョゼ モウリーニョが望むポジションなら、どんなポジションでもプレーします。チャンピオンズ リーグでの新シーズンのスタートを楽しみにしています。」

彼はFAコミュニティシールドのマンチェスターユナイテッド戦でチェルシーでの公式戦デビューを果たした。チェルシーのディフェンダー仲間であるジョン・テリーとリカルド・カルバーリョが負傷したため、ベン・ハイムはチェルシーのトップチームのレギュラーとなった。しかし、トップチームのテリーとカルバーリョのペアが回復し、アレックスが好調だったため、ベン・ハイムは4番目のセンターバックに抜擢された。

2008年4月、チェルシーがウィガン・アスレティックと1対1で引き分けた後、彼はチェルシーのアヴラム・グラント監督を批判し、「アヴラム・グラントが監督になると知っていたら、他のクラブと契約していただろう。私をここに連れてきたのはジョゼであり、彼が1年前の1月に初めて私と契約しようとした時の会話は、彼と私以外には誰も知らない。実際、ジョゼが監督だった間、私はほとんどの試合に出場していたし、私を知っている人は、私が控え選手としてここに来たわけではないと知っている。グラントがチェルシーの監督になっても、私にとって良いことは何もないだろうと分かっていた。」と述べた。^[11]

記者会見で、アヴラム・グラントは「ジョゼがベン・ハイムにジョン・テリー、カルヴァリョ、アレックスより先にプレーすると約束したとは思わない。これは内部の問題だが、私の意見では、選手が間違っていたなら、我々のやり方、私のやり方で対処する必要がある」と答えた。^[12]タル・ベン・ハイムは2週間分の給料、約8万ポンドの罰金を科された。^[12]

ベン・ハイムはチェルシー在籍中にプレミアリーグに13試合出場し、その後マンチェスター・シティに移籍した。

ベン・ハイムは2008年7月30日に約500万ポンドの移籍金でシティに加入し、新監督マーク・ヒューズにとって2人目のファーストチーム移籍選手となった。^[13]

ベン・ハイムは、マシュー・ミルズの移籍で空いた背番号26番を選んだ。チェルシー時代にジョン・テリーが背負っていた以外は、クラブレベルでは常にその番号を背負っていたからである。契約後、ベン・ハイムは「シティのためにベストを尽くし、毎試合全力を尽くすつもりだ。今シーズンは良い結果を出せるよう願っている。ここでシーズンを始めるのが楽しみだ」と語った。^{[14]ベン・ハイムは7月31日、}バーンズリーのオークウェル・スタジアムで行われたUEFAカップ予選のEB/ストレイマー戦でシティデビューを果たし、2-0で勝利した。ベン・ハイムは最終的にマンチェスター・シティでのリーグデビューを果たしたが、2008年8月17日にマンチェスター・シティがアストン・ヴィラに4-2で敗れた際に警告を受けた。彼はトップチームのレギュラーとしての地位を確立することができず、シーズンの長い期間、控えのベンチに座ることとなった。サンダーランドへのローン移籍を経てクラブに復帰したが、シティ・オブ・マンチェスター・スタジアムでは不要であることが明らかだった。その後、移籍リストに載った。

ベン・ハイムは2009年2月1日、2008-09シーズン終了までの期限付きでサンダーランドに移籍した。2月21日にアーセナルとのアウェー戦でデビューし、 3月7日にはスタジアム・オブ・ライトでのトッテナム・ホットスパー戦でホームデビューを果たした。しかし、再びチームに馴染むのは難しかった。サンダーランドではわずか5試合の出場にとどまった。2008-09シーズン終了時にマンチェスター・シティに復帰した。

2009年8月31日、ポーツマスがベン＝ハイムと4年契約を結んだことが発表された。2009年9月12日、ベン＝ハイムは古巣ボルトンとの対戦でリーグ戦デビューを果たしたが、2対3で敗れた。それ以来、ポール・ハート監督とチェルシー時代の元監督であるアヴラム・グラント監督の下でセンターバックの第一候補の1人となった。シーズン後半に負傷し、ポーツマスのFAカップ決勝戦でチェルシーと対戦したが、ポーツマスは0対1で敗れた。2009年12月20日、ポーツマスとリバプールが対戦し、ポーツマスが2対0で勝利した試合で、ベン＝ハイムは試合中にリバプールのストライカー、フェルナンド・トーレスに肘打ちされたと非難した。 ^[15]

2010年5月、ポーツマスが降格した後、ベン・ハイムは契約に降格解除条項があったにもかかわらず、それを発動する機会を断り、ポーツマスに留まることを選んだ。^[16]彼はポーツマスで1シーズンだけプレーし、クラブの全大会で24試合に出場した。^[17]ベン・ハイムは、翌シーズンのチャンピオンシップでの生活に備えていたクラブの元オーナーを批判し、資金問題がクラブの衰退に大きく影響したと述べた。^[18]ポーツマスの2010/11チャンピオンシップキャンペーンが始まろうとしていたとき、クラブ管理者のアンドリュー・アンドロニコウは、ベン・ハイムの破滅的な給与をクラブの給与総額から減らしたいと考えていた。ウェストハムと名前の知られていないギリシャのクラブが彼と契約することに興味を持っていた。^[19]

2010年7月、ベン・ハイムは元ポーツマス監督のアヴラム・グラントが率いるウェストハム・ユナイテッドにフリートランスファーで移籍する予定だったが、ベン・ハイムがメディカルチェックに合格しなかったことと、噂されていた週給3万8000ポンドの要求により移籍は破談になったと報じられた。^[20] 2010年8月2日、イスラエルの報道機関は、ベン・ハイムがメディカルチェックに合格し、ウェストハムと3年契約^[21]で合意したと報じた。ベン・ハイムは、自身のメディカルチェック不合格に関する記事を掲載した記者に対して法的措置を検討していた。 [ ^22]彼は2010年8月3日、正式契約を視野に入れて2011年1月までのレンタル移籍でウェストハムに加入した。^[23]

2010年8月24日、ベン・ハイムはリーグカップのオックスフォード・ユナイテッド戦でウェストハムでの初出場を果たし、1-0で勝利した^[24]。そして2010年9月11日、古巣チェルシーに1-3で敗れた試合でリーグデビューを果たした。2011年1月1日、ウォルバーハンプトン・ワンダラーズ戦でフレディ・シアーズの得点をアシストし、2-0で勝利した。^[25] 4日後の2011年1月5日、彼はウェストハムでプレーしたが、チームはニューカッスル・ユナイテッドに5-0で敗れた。^[26]これがウェストハムでの最後の出場となった。ウェストハムへのローン移籍は終了したが、クラブはベン・ハイムの復帰についてポーツマスと交渉を続けていたが^[27]、両クラブは合意に至らず、財政問題でポーツマスへの移籍はかなわなかった。^[28]

2011年1月、ベン・ハイムはローン期間の終了後にポーツマスに戻ったが^[29]、そのシーズンはポーツマスで試合に出場せず、チームのトレーニングに戻った。^[30]彼はポーツマスと140万ポンドの未払い賃金をめぐって争っていた。このため、マネージャーのスティーブ・コテリルは2010/11シーズンの最終戦にベン・ハイムを選抜することができなかった。この件は2011年7月にフットボールリーグの審問にかけられる予定だったが、クラブに新しいオーナー（CSI）が就任したことで、ポーツマスはベン・ハイムと受け入れ可能な合意に達することができた。^[31]

7月11日、ベン・ハイムは2009-10年シーズン以来初めてポーツマスで出場し、プレシーズンマッチのハヴァント・アンド・ウォータールーヴィル戦で4-0で勝利した。^{[32] 2011年8月6日、ベン・ハイムは}ミドルスブラ戦で2-2の引き分けに終わり、リーグ戦に初出場した。2011年8月27日、ベン・ハイムはウェールズのカーディフ・シティ戦で1-1の同点に追いつくための得点をアシストし、翌週のグレッグ・ハルフォードの3点目となる得点をアシストしたが、ポーツマスは古巣のウェストハムに4-3で敗れた。2011/12年シーズン後半、ポーツマスは2年で2度目の経営破綻に陥り、自動的に10ポイント減点となった。ウラジミール・アレクサンドロヴィッチ・アントノフに対して逮捕状が発行され、ポーツマスはHMRCから160万ポンドを超える未払いの税金の清算請願書を受け取り、2月20日に審理が行われた。

2011-12シーズンの終わりにポーツマスはチャンピオンシップから降格し、その後、ベン・ハイムの代理人であるピニ・ザハヴィは、契約が1年残っており、約200万ポンドの価値があるにもかかわらず、彼はリーグ1でプレーしないと述べた。^[33]しかし、ザハヴィは後にベン・ハイムの将来については知らないと述べた。^{[34]ベン・ハイムの契約は、クラブが最初に清算される直前に、4年間で週給36,000ポンドを提示されたため、管理者のトレバー}・バーチから批判された。しかし、管理上の理由で、当時クラブが選手に支払っていた最高額は週給5,000ポンドだった。^[35]これに対して、ベン・ハイムはサポーターグループからの給与放棄を求める手紙を受け取ることを拒否し、管理者に給与カットを提案した。^[36]彼は2012年8月にクラブを去ることで合意した。^[37]

2013年1月4日、ベン・ハイムは短期契約でクイーンズ・パーク・レンジャーズに移籍した。 ^[38]翌日、FAカップのウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン戦でデビューし、試合終盤にキーロン・ダイアーの同点ゴールをアシストして1-1とした。^[39] 2013年5月9日、メジャーリーグサッカーのカナダのトロントFCは、クイーンズ・パーク・レンジャーズからベン・ハイムをレンタル移籍で獲得したことを発表した。^[40]しかし、4日後、トロントFCのGMケビン・ペインは、ベン・ハイムは当初発表されたようにクラブと正式に契約したことはなく、チームに加わることもなかったと述べた。^{[41] [42]}

彼は2012-13シーズンの終わりにクイーンズパークレンジャーズから解放された。^[43]しかし、解放後もしばらくはクラブでのトレーニングを続け、2013年7月11日にエクセターシティとのプレシーズン親善試合に出場した。 ^[44]

2013年7月24日、ベン・ハイムはクイーンズ・パーク・レンジャーズから解放され、ベルギーのスタンダール・リエージュに2年契約で移籍した。^{[45]しかし、ベン・ハイムは}ディノ・アルスラナジッチにトップチームの座を奪われた後、同クラブで10試合に出場した。^[46]

2014年7月11日、ベン・ハイムはチャールトン・アスレティックと1年契約を結び、アディックスは彼にとって8番目のイングランドのクラブとなった。^[47]移籍に伴い、ベン・ハイムは背番号26を与えられた。^[48]ベン・ハイムはシーズン開幕戦でブレントフォードと1-1で引き分けた試合に先発出場した。^[49] 2015年5月12日、ベン・ハイムは契約満了により解放された。^[50]

2015年6月3日、ベン・ハイムは古巣で現在イスラエルのチャンピオンであるマッカビ・テルアビブと2年契約を結んだ。^[51] 8月25日、彼はプレーオフラウンドで FCバーゼルを破り、マッカビとともにチャンピオンズリーグの グループステージ出場権を獲得した。

2015年11月24日、ベン・ハイムはチャンピオンズリーグのグループステージで古巣チェルシーに0-4で敗れ、退場となった。^[52]

2018年8月7日、ベン・ハイムはベイタル・エルサレムFCと2年契約を結んだ。以来、同クラブで46試合に出場している。2020年8月7日、同選手はクラブとの契約を1年延長したことが発表された。^[53]

ベン・ハイムは2002年2月13日、ドイツとの親善試合でイスラエル代表デビューを果たした。^[54]彼は2011年6月4日、ラトビアとの2-1の勝利でPKから初ゴールを決めた。 ^[55]

彼は、イスラエルとマッカビ・テルアビブでもプレーしたウイングのタル・ベン・ハイムと全く同じ名前であり、UEFAのレポートではタル・ベン・ハイム1世と呼ばれている。一方、タル・ベン・ハイム2世は、同国人選手と区別するために姓がベン・チャイムと綴られたジャージを着用している。^{[56] [1]}

ポーツマス

• FAカップ準優勝: 2010年^[57]

• ユダヤ人サッカー（協会、サッカー）選手の選抜リスト

ウィキメディア・コモンズには、タル・ベン・ハイムに関連するメディアがあります。

• サッカーベースのタル・ベン・ハイム
• サッカーウェイのタル・ベン・ハイム
• タル・ベン・ハイムのホームページ (ヘブライ語)
• ユリ・ゲラー、タル・ベン・ハイムについてオンライン