| テイクン3 | |
|---|---|
フランス劇場公開ポスター | |
| 監督 | オリヴィエ・メガトン |
| 脚本 | リュック・ ベッソン ロバート・マーク・ケイメン |
| に基づく | リュック・ベッソン、ロバート・マーク・ケイメン によるキャラクター |
| 制作: | リュック・ベッソン |
| 主演 | |
| 撮影 | エリック・クレス |
| 編集者 |
|
| 音楽: | ナサニエル・メシャリー |
制作 会社 | |
| 配布元 |
|
リリース日 |
|
実行時間 | 109分[1] |
| 国 | フランス |
| 言語 | 英語 ロシア語 |
| 予算 | 4,800万ドル[2] |
| 興行収入 | 3億2,640万ドル[2] |
『 96時間3時間』( TAK3N [3] [4]と表記されることもある)は、オリヴィエ・メガトン監督、リュック・ベッソンとロバート・マーク・ケイメン脚本による2014年のフランスのアクションスリラー映画である。96時間映画シリーズの第3作にして最終作である。フランス、スペイン、アメリカの合作で、リーアム・ニーソン、フォレスト・ウィテカー、マギー・グレイス、ファムケ・ヤンセンが主演している。
この映画は2014年後半にドイツで公開され、その後2015年1月9日に20世紀フォックスによって米国で公開され、2015年1月21日にヨーロッパコーポレーション配給によってフランスで公開された。全世界で3億2600万ドルの興行収入を上げ、批評家からは概ね不評だった。
プロット
元CIA職員のブライアン・ミルズは、早めの誕生日プレゼントを届けるために娘のキムを訪ねる。気まずい訪問の後、彼は元妻のレノアを夕食に誘う。彼女は断るが、後に彼のアパートに現れ、結婚生活の問題について彼に話す。しかし、彼女は関係を修復したいと言う。その後、彼女の夫のスチュアートはブライアンに、二度と妻に会うなと告げる。
翌朝、ブライアンはレノアから朝食を一緒に食べようとメールを受け取る。ブライアンが家に戻ると、レノアが死んでいるのを発見する。すぐにロサンゼルス市警の警官 2 人がブライアンを逮捕しようと現れるが、ブライアンは警官を制圧し、他の警官を率いて近所を捜索し、下水道に姿を消して逃走する。一方、ロサンゼルス市警のドッツラー刑事はブライアンの経歴を調べる。
ブライアンは武器と監視装置を備えた隠れ家に逃げ込む。彼はガソリンスタンドまでのレノアの最後の行動をたどり、特徴的な手のタトゥーをした男たちに彼女が誘拐される様子を映した監視カメラの映像を入手する。ロサンゼルス市警の刑事が彼を逮捕するために到着するが、ブライアンはパトカーを乗っ取り、ロサンゼルス市警のデータベースから通話記録をUSBメモリにダウンロードする。彼は友人サムのスーツに隠したカメラを通じてレノアの葬儀でキムと連絡を取り、「非常に予測可能なスケジュール」を維持するよう指示する。ブライアンは後で彼女と会う約束をし、ドッツラーが仕掛けた監視盗聴器を取り除く。キムはブライアンに自分が妊娠していること、スチュアートが怯えていてボディーガードを雇っていることを告げる。
ブライアンはスチュアートの車を追跡するが、追跡中のSUVが彼を待ち伏せし、彼の車は崖から転落する。ブライアンは生き残り、別の車をハイジャックし、道端の酒屋まで襲撃者を追跡する。ブライアンは男たちを殺害し、スチュアートを拉致して水責めで尋問する。スチュアートは、元ビジネスパートナーで元ロシアのスペツナズ隊員のオレグ・マランコフが、スチュアートに借金があるためにレノーアを殺害したと告白する。スチュアートは嫉妬からマランコフにブライアンの身元を明かした。
ブライアンは、昔の同僚と神経質なスチュアートの助けを借りて、厳重に警備されたマランコフのペントハウスに入る。ブライアンがマランコフの警備員を殺し、マランコフと戦った後、致命傷を負ったマランコフは、スチュアートがレノーアの殺害を計画し、1200万ドルの生命保険金を受け取るための取引の一環としてブライアンに罪を着せたことを明かす。マランコフは、スチュアートがブライアンを殺せなかったとき、スチュアートが保険金を手元に残せるように、ブライアンを利用してマランコフを殺そうとしたと付け加える。
一方、スチュアートは金を持って逃げるつもりでキムを誘拐する。警察の追跡を受け、ブライアンはマランコフのポルシェで空港に到着する。そのときスチュアートのプライベートジェットは離陸の準備をしている。ポルシェで着陸装置を破壊した後、ブライアンはスチュアートを制圧する。キムの懇願に従い、ブライアンはスチュアートを殺すのを止めたが、もし彼が法の裁きを逃れたり刑期が短縮されたりしたら報復を受けるだろうと警告する。ドッツラーとロサンゼルス市警が到着し、ブライアンが釈放される間にスチュアートを逮捕する。
その後、キムはブライアンに、もし女の子が生まれたら母親にちなんで名付けたいと告げる。
キャスト
- ブライアン・ミルズ役リーアム・ニーソン
- フォレスト・ウィテカー(フランク・ドッツラー警部役)
- マギー・グレイス(キム・ミルズ役)[5]
- レノア・ミルズ=セント役のファムケ・ヤンセンジョン[6]
- ダグレイ・スコットがスチュアート・セント・ジョン役を演じます。スコットは第 1 作のザンダー・バークレーに代わって出演します。
- オレグ・マランコフ役サム・スプルーエル
- リーランド・オーサー:サム・ギルロイ役[7]
- ジョン・グリース(マーク・ケイシー役)[7]
- デビッド・ウォーショフスキー(バーニー・ハリス役)
- ジョニー・ウェストン(ジミー役)[8]
- ドン・ハーヴェイ(ガルシア刑事役)
- ディラン・ブルーノ(スミス刑事役)
- アル・サピエンツァ(ジョンソン刑事役)
生産
2012年9月28日、リーアム・ニーソンは第3作は製作されないか、製作の可能性は極めて低いと述べた。[9]その後、2012年10月、最初の2作の脚本家はハリウッドに対し、20世紀フォックスとヨーロッパコーポレーションが第3作の製作を望んでいるが、方向性は異なると伝えた。[10] 2013年6月24日の時点で、脚本家らが脚本を執筆中だったが、監督は決まっていなかった。[11] 2014年3月12日、マギー・グレイスがキャストに加わり、[5]翌日にはファムケ・ヤンセンと契約を結んだ。 [6] 2014年3月24日、リーランド・オーサーもジョン・グリース同様、自分のキャラクターを演じるために復帰した。[7] 2014年3月31日、ジョニー・ウェストンがキムのボーイフレンド役で映画に出演する契約を結んだ。[8]ニーソンは役に2000万ドルを要求し、支払われた。映画の制作費は4800万ドルだったため、彼の報酬だけで予算のほぼ半分になった。[12]スチュアート・セント・ジョンの役は、最初の映画ではザンダー・バークレーが演じたが、この映画ではダグレイ・スコットが演じた。
撮影
映画の主要撮影は2014年3月29日にロサンゼルスで開始され、[13]アトランタでも開始された。[14] 2014年4月24日にはジョージア州コビントンで撮影が開始され、ニュートン・カレッジ&キャリア・アカデミーでのシーンが2日間にわたって撮影された。[15]
音楽
ナサニエル・メシャリーがこの映画の音楽を担当する予定だった。[16]
特に記載のない限り、すべての曲はナサニエル・メシャリーによって作詞作曲された。[17]
リリース
映画『96時間3』の予告編は、2015年1月1日に香港と韓国で公開され、1月8日にイギリス、1月16日にスペイン、1月21日にフランス、2月12日にイタリアで公開されました。[18]
20世紀フォックスは2015年1月9日にこの映画を米国で公開した。[19]この映画はイタリアでは『 96時間3 真実の扉』、メキシコでは『Búsqueda implacable 3』、スペインでは『V3nganza』、ドイツでは『96時間 真実の扉3』、ロシアでは『Заложница 3 』のタイトルで公開された。[18]
96時間3作目では、ビジネスに特化したソーシャルネットワークLinkedInがファン1人を選び、そのファンの「特別なLinkedInスキル」をリーアム・ニーソン演じるミルズに宣伝してもらうという「やや型破りな」マーケティング戦略を採用した(これは、ミルズが自身の「非常に特別なスキル」を概説した最初の96時間3作目のセリフへのオマージュである)。[20]
興行収入
この映画は制作費4800万ドルに対して、北米で8930万ドル、その他の地域で2億3650万ドルの興行収入を上げ、全世界で3億2640万ドルの興行収入を記録した。[2]
北米では、この映画は初日に1470万ドル(プレビューを含む)を稼ぎ、これは2015年のアメリカン・スナイパー(3050万ドル)、2008年のクローバーフィールド(1716万ドル)、2012年のデビル・インサイド(1680万ドル)に次いで、1月に公開された映画の初日興行収入で4番目に高い記録である。[21] [22]公開初週の興行収入は、予想3800万ドル~3900万ドルに対して3920万ドルとなり、[21] [23] [24] 「96時間」シリーズの中では「96時間2」 (4900万ドル)に次いで2番目に高いデビューとなり、アメリカン・スナイパー(8920万ドル)、 「ライド・アロング」(4150万ドル)、「クローバーフィールド」( 4010万ドル)に次いで、1月のオープニング興行収入で4番目に高い記録となった。 [25] [26]
北米以外では、この映画は米国公開の1週間前に韓国と香港で公開され、それぞれ800万ドルと127万ドルの収益を上げ、合計934万ドルとなった。[27]北米以外での実際の初週末の興行収入は、『ナイト ミュージアム4 エジプト王の秘密』に次いで2位となり、 36の市場で4,730スクリーンで4,100万ドルを稼いだ。海外での最高興行収入は英国とマルタ(1,086万ドル)とオーストラリア(480万ドル)であった。また、台湾、マレーシア、シンガポール、タイでも1位となった。[28]この映画は英国で550万ドルで初登場1位となり、ドイツでは440万ドル、ロシアでは220万ドル、フィリピンでは20世紀フォックス史上2番目に大きい250万ドル、スペインでは120万ドルで初登場した。[29]
批判的な反応
この映画は批評家からあまり受け入れられず、批判は映画のアクションシーン、編集、演出、プロットに向けられたが、俳優の演技は賞賛された。[30] Rotten Tomatoesでは、123件のレビューに基づいてこの映画の評価は13%、平均評価は3.5/10で、三部作の中で最低の評価の映画となった。同サイトの批評家の総意は、「PG-13指定の歯が立たないアクションシーン、支離滅裂な演出、陳腐なプロットに阻まれた『96時間3』は、このシリーズを引退させるべき時がとっくに過ぎていることを明確に示している」というものだ。 [31] Metacriticでは、この映画は30人の批評家に基づいて100点満点中26点であり、「概して不評」を示している。[32] CinemaScoreによる観客の投票では、前作と同じA+からFの評価スケールで平均「B+」がこの映画に与えられた。[26]
ニューヨーク・タイムズのニコラス・ラポルドはこの映画に否定的な評価を与え、「リュック・ベッソンとロバート・マーク・ケイメンによるこの論理的な脚本は、頭を抱えるほど陳腐な劇的シーンの下で弱体化している。リーアム・ニーソンの魅力だけが何とか無傷で生き残り、おそらく最も印象的なスタントだ」と書いている。[33]バラエティのマギー・リーもこの映画に否定的で、「リーアム・ニーソンのアクションシリーズの3作目にしておそらく最終作となるこの作品は、気が遠くなるような、大失敗だ」と書いている。[34]ロサンゼルス・タイムズのベッツィ・シャーキーはこの映画に否定的なレビューを与え、「『96時間』は意図せずしてとても笑えるので、思わず疑問に思った。最近の映画契約には屈辱ボーナス条項があるのか?」と書いている。[ 35 ]ニューヨーク・デイリー・ニュースのジョー・ニューマイヤーはこの映画に5つ星のうち0つ星を付け、「ここでは観客が奪われる」と述べた。[36]
サンフランシスコ・クロニクル紙のミック・ラサールはこの映画に否定的な批評をし、「もし『96時間』の他の映画が好きなら、この映画も好きになるでしょう。でも、この映画を好きになろうと決心しているなら、自分に言い聞かせるしかありません。そうしてもうまくいかないかもしれません」と述べている。 [37] AVクラブのイグナティ・ヴィシュネヴェツキーはこの映画にC−の評価を与え、「ミルズの超有能さは決してエキサイティングではなく、むしろ笑いを誘うものになっている」と述べた。 [38]ローリング・ストーン誌のピーター・トラヴァースはこの映画に星ゼロを与え、「続編ファンの皆さん、警告しておきますが、これは最低です!62歳になったニーソンは、まだすごいということを示す睨みを効かせています。それ以外にはまったく意味がありません。唯一奪われるのは観客です」とコメントしている。[39]
対照的に、 LAウィークリーのエイミー・ニコルソンはこの映画にCの評価を与え、「 『96時間』について知っておくべきことは、リーアム・ニーソンが爆発的な自動車事故から2度も生き延びたということだけだ」と述べ、より肯定的なレビューを送った。[40]エンターテインメント・ウィークリーのカイル・アンダーソンもこの映画にB−の評価を与え、「三部作の中では最も弱いが、『 96時間』は生き延びるのに十分なほど強力だ」とコメントし、肯定的なレビューを送った。 [41]
賞賛
参考文献
- ^ 「テイクン3 (12A)」。英国映画分類委員会。2014年12月18日。 2014年12月18日閲覧。
- ^ abc 「テイクン3」。Box Office Mojo。IMDb。 2015年11月10日閲覧。
- ^ 「Taken 3 か Tak3n か? 数字の文字の切り替え」オックスフォード辞典。2015年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月9日閲覧。
- ^ 「リーアム・ニーソンはこれまで『Tak3n』のことをやってきた」The Verge 2014年9月23日2015年1月10日閲覧。
- ^ ab Andreeva, Nellie (2014年3月12日). 「マギー・グレイス、『96時間』第3弾の契約を締結」。Deadline Hollywood 。 2014年3月30日閲覧。
- ^ ab フレミング、マイク・ジュニア (2014年3月13日). 「ファムケ・ヤンセンが『96時間』第3弾に出演決定」.デッドライン・ハリウッド. 2014年3月30日閲覧。
- ^ abc 「リーランド・オーサーが『96時間』3作目に復帰」デッドライン・ハリウッド、2014年3月24日。 2014年3月30日閲覧。
- ^ ab ジャスティン・クロール (2014年3月31日). 「ジョニー・ウェストンがフォックスの『96時間』に出演」バラエティ。 2014年3月31日閲覧。
- ^ Plumb, Ali (2012年9月28日). 「Liam Neeson Casts Doubt On Taken 3」. empireonline.com . 2014年3月30日閲覧。
- ^ パッチズ、マット (2012年10月9日). 「『96時間』の脚本家が続編について語る、成功は『96時間』の続編を意味すると語る」hollywood.com 。 2014年3月30日閲覧。
- ^ 「Nobody gets 'Taken'」bloedingcool.com 2014年2月1日2014年3月30日閲覧。
- ^ ワイズマン、アリ(2015年1月10日)。「リーアム・ニーソン、『96時間』でオリジナル作品の20倍以上の報酬を得たと報じられる」。ビジネス・インサイダー・オーストラリア。 2021年7月20日閲覧。
- ^ Keslassy, Elsa (2014年3月28日). 「EuropaCorpの『Taken 3』が国際配給でスタート」variety.com . 2014年3月30日閲覧。
- ^ Brett, Jennifer (2014年3月28日). 「『Taken 3』がアトランタで撮影へ」. accessatlanta.com . 2014年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月30日閲覧。
- ^ Christine (2014年4月22日). “'Taken 3' filming in Covington, GA this week, Extras needed”. onlocationvacations.com . 2014年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月26日閲覧。
- ^ 「ナサニエル・メカリー、『96時間』3作目に復帰」filmmusicreporter.com、2014年9月30日。 2014年10月31日閲覧。
- ^ 「Taken 3 (オリジナル・サウンドトラック)」. amazon.com . 2015年1月22日閲覧。
- ^ ab 「Taken 3 Release」. imdb.com . IMDB . 2015年2月7日閲覧。
- ^ エルウッド、グレゴリー (2014年3月21日). 「『ウルヴァリン: 新たなる希望』、『ファンタスティック・フォー2』、『96時間』3作の公開日が決定」. hitfix.com . 2014年3月30日閲覧。
- ^ Entis, Laura (2014年12月12日). 「LinkedInでリーアム・ニーソンに推薦してもらう方法(本当にそうなんです)」. Entrepreneur . 2015年2月12日閲覧。
- ^ a b Anthony D'Alessandro (2015年1月10日). 「『96時間3分』が興収1470万ドルで第1位を獲得、『セルマ』は第2位に – 金曜後半公開」Deadline Hollywood . 2015年1月10日閲覧。
- ^ パメラ・マクリントック (2015年1月9日). 「興行収入: リーアム・ニーソンの『96時間』が木曜の夜に160万ドルの好成績を記録」ハリウッド・レポーター. 2015年1月10日閲覧。
- ^ Maane Khatchatourian (2015年1月10日). 「興行収入:リーアム・ニーソンの『96時間』、週末興行収入3850万ドルを目標に」Variety . 2015年1月11日閲覧。
- ^ スコット・メンデルソン (2015年1月10日). 「興行収入:『96時間』金曜日の興行収入は1470万ドル、週末の興行収入は3900万ドルに」Forbes . 2015年1月11日閲覧。
- ^ Anthony D'Alessandro (2015年1月12日). 「『96時間』興行成績、1月公開で3番目に高い、2015年は1.1%減 - 月曜日の実績」2015年1月13日閲覧。
- ^ ab Ray Subers (2015年1月11日). 「週末レポート:『96時間』が1月の公開興行成績で3番目に高い」Box Office Mojo . 2015年1月13日閲覧。
- ^ ナンシー・タルタグリオーネ (2015年1月4日). 「『ホビット』が興行収入5億ドルを突破、『アメリカン・スナイパー』、『96時間』の実力: 国際興行成績最新情報」デッドライン・ハリウッド。2015年1月5日閲覧。
- ^ ナンシー・タルタグリオーネ (2015年1月11日). 「国際興行収入でフォックスとクリント・イーストウッドが好調な週末」デッドライン・ハリウッド。 2015年1月12日閲覧。
- ^ 「世界一周総括:『96時間』が再上映、『ホビット』が8億ドルを突破」boxofficemojo.com . IMDB . 2015年1月22日閲覧。
- ^ オリバー・ゲッテル (2015年1月9日). 「『96時間』:リーアム・ニーソンのフランチャイズは引退予定、レビューで判明」ロサンゼルス・タイムズ. 2015年1月10日閲覧。
- ^ “テイクン3”。ロッテントマト。 2024年7月15日閲覧。
- ^ 「Taken 3 レビュー」Metacritic 。 2015年2月1日閲覧。
- ^ ラポルド、ニコラス(2015年1月9日)。「もう一つの復讐の暴走」ニューヨークタイムズ。 2015年2月7日閲覧。
- ^ 「映画レビュー:『96時間3分』」バラエティ誌、2015年1月。 2015年2月7日閲覧。
- ^ 「『96時間』のリーアム・ニーソンがアクションを盛り上げ、思わず笑ってしまう」ロサンゼルス・タイムズ。2015年1月9日。 2015年2月7日閲覧。
- ^ 「『96時間』映画レビュー」ニューヨーク・デイリー・ニュース2015年1月9日2015年2月7日閲覧。
- ^ 「『96時間』:ニーソン主演のアクション映画は好感が持てるが、愛すべきものではない」サンフランシスコ・クロニクル2015年1月9日2015年2月7日閲覧。
- ^ 「三部作の最後を飾る『96時間』はアクション映画としてはつまらない」。AVクラブ。2015年1月9日。 2015年2月7日閲覧。
- ^ 「テイクン3」ローリングストーン誌。 2015年2月7日閲覧。
- ^ 「『96時間』の最高の部分:リアム・ニーソンの『ベーグル』の言い方」LAウィークリー。2015年1月7日。 2015年2月7日閲覧。
- ^ 「テイクン3」。エンターテインメント・ウィークリー。 2015年2月7日閲覧。
- ^ 「2015年ティーン・チョイス賞受賞者発表」。ティーン・チョイス・アワード。FOX。2015年8月16日。2015年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月17日閲覧。
- ^ 「ピープルズ・チョイス・アワード - ノミネート2016」 。 2015年11月7日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「テイクン3」
- AllMovieの「テイクン3」
- TCM 映画データベースの「Taken 3」
- インターネット映画銃器データベースの「Taken 3」
