Loading article…
| タフタカレ ハマム | |
|---|---|
タフタカレ ハマム | |
 現在のタフタカレ・ハマムの正面玄関 | |
| 別名 | タフタカレ ハマーム チャルシュス (タフタカレ バス バザール) |
| 一般情報 | |
| タイプ | ハマム（トルコ風呂） |
| 建築様式 | オスマン帝国 |
| 位置 | イスタンブール、トルコ |
| 住所 | ウズン・チャルシュ CD. 329/2、サルデミル、34134 ファティ/イスタンブール |
| 座標 | 北緯41°01′3.7″ 東経28°58′4.8″ / 北緯41.017694° 東経28.968000° / 41.017694; 28.968000 |
| 完了 | 1454年から1471年の間 |
| 改装済み | 1988–1992 |
タフタカレハマム（英語：Tahtakale Baths）は、トルコのイスタンブールにある歴史的なオスマン帝国時代の ハマム（公衆浴場、トルコ語：hamam）の建物で、タフタカレ地区のリュステム パシャ モスクの近く、グランド バザールとエミノニュの間にあります。スルタンメフメト 2 世の治世中に建てられたもので、市内で現存する最古の浴場の 1 つです。20世紀に倉庫として使用されていたときに大きな被害を受けた後、この建物は 1980 年代後半に修復され、現在は地元のショッピング センターとカフェとして機能しています。
歴史
ハマムは、1470年から1471年（ヒジュラ暦875年）のファーティフ・モスクのワクフ文書に記載されており、1453年（オスマン帝国によるコンスタンティノープル征服）から1471年の間に建てられたことが示されている。 [1]トルコの学者ドガン・クバンは、ハマムはメフメト2世が征服直後に建設し、現在のベヤズット地区の近くにあったエスキ・サライ（旧宮殿）と同時期に建てられた可能性が高いと主張している。そうするとハマムは1453年直後のものとされ、市内で現存する最古のハマム構造物となる。[1]メフメト2世の時代に遡る市内の唯一の記録に残るハマムは、 1466年に建てられたマフムト・パシャ・ハマム（マフムト・パシャ・モスクの複合施設の一部）[1] [2]と、1475年頃に建てられたゲディク・アフメト・パシャ・ハマムである。 [3]
タフタカレ・ハマムは、おそらく1900年代初頭まで浴場として使われ続けた。[4] 1894年の地震や1911年にこの地域で発生した大火災にも耐えたものの、被害を受けた可能性がある。 [5]その後、建物は冷凍庫やチーズ倉庫として使用され、歴史的な建造物の劣化につながった。[4] [6]建物の内部の大部分が破壊され、コンクリートの床を備えた近代的な建物に置き換えられたため、男性用浴場の一部と女性用浴場の冷蔵室だけが残った。[1] [4]
結局、建物の所有者は建物を修復し、別の用途を見つけることを決定しました。1988年（または1989年[6]）に大規模な修復プロジェクトが開始され、1992年まで続きました。 [4]コンクリート構造物は取り除かれ、浴場の元のフロアプランが復元されました。[4]修復中、建物の経済的存続を確実にするために、商業センターに改造することが決定されました。 [6]建物の元の外観の大部分を再構築するにはかなりの投機が必要だったため、建物のさまざまな部分に異なる修復方法と原則を使用することが決定されました。[4]残存している要素は保存されましたが、消失した一部の詳細は再構築されずに残され、複数の店舗を備えた商業センターへの建物の改造を可能にするために新しい要素が追加されました。最大のドームの下にある男性用浴場の以前の更衣室はメインエントランスになり、元のレイアウトに敬意を表して新しいギャラリーと中央の噴水が装備されました。同様に、再建を容易にするための視覚的な記録がないまま消失した元の入り口の代わりに、簡素化されたオスマン様式の新しい記念碑的な入り口が建てられました。 [4]この建物は、グランドバザールエリアから北に広がるより大規模な商業地区内にある、地元のショッピングセンター、タフタカレ・ハマム・チャルシュス（タフタカレ・ハマム市場）として今も機能しています。[3]
建築
現在ハマムのメイン エントランスとなっている大きなドーム型の部屋は、以前は男性用更衣室でした。ギャラリーと噴水は現代の修復によってできたものですが、建物の元々のレイアウトを反映しています。
この建物は大きな二重ハマムで、男性用と女性用に分かれており、それぞれに更衣室とスチームルームが設けられていた。[3] [4] [1]南側にある女性用エリアは、男性用エリアよりもわずかに小さく、間取りも狭かった。[1]もともと女性用エリアには、メインストリート（東側）の男性用エリアの横に専用の入口があったが、この入口は保存されていない。男性用エリアの入口は現在、建物の正面玄関となっており、再建された門には背の高い記念碑的な外観とムカルナス装飾が施されている。[4] [1]建物の南側にあるもう一つの小さな入口は、ショッピングセンターへの改装時に追加されました。[4]
建物の残りのフロアプランは保存または再建されており、各セクションには大きな更衣室または冷房室（ローマ浴場のアポディテリウムとフリギダリウムに相当）があり、その後に温室、そして温熱室が続き、浴場の後ろにある炉のサービスエリアは現在、2つのセクションを結ぶ廊下の役割を果たしています。[4]温熱室は、複数のドーム型エリアを備えたかなり手の込んだデザインです。男性用セクションの温熱室には中央に大きなドームがあり、両側に4つの小さな部屋があります（ほとんどすべてが独自のドームで覆われています）。また、4つのハルベット（特別なゲスト用のプライベートエリア）があり、このハマムは当時最も先進的なデザインの1つとなっています。[1]
男性用セクション（現在はメインエントランス）の正方形の更衣室には、直径約17メートル（56フィート）の最大のドームがあります。[1] [3]ドームの角には、同時期に建てられたエディルネとブルサのハマムのものと似たムカルナススキンチがあります。 [1]元の建物はおそらくより広範囲に装飾されていましたが、その多くは残っておらず、修復中に再構築することもできませんでした。[4]建物の外観は、周囲の屋根から見える、多くの穴あき天窓とランタンを備えたドームの独特のシルエットで特徴付けられています。 [1]
参照
参考文献
ウィキメディア・コモンズには、タフタカレ・ハマムに関連するメディアがあります。
- ^ abcdefghijk Kuban, Doğan (2010).オスマン建築. アンティークコレクターズクラブ. pp. 190, 227–228.
- ^ グッドウィン、ゴッドフリー（1971年）。オスマン建築の歴史。ニューヨーク：テムズ＆ハドソン。p.113。ISBN 0500274290。
- ^ abcd サムナー・ボイド、ヒラリー、フリーリー、ジョン（2010）。 『イスタンブール散策：都市の古典ガイド（改訂版）』タウリス・パーク・ペーパーバック。
- ^ abcdefghijkl Büyükdigan, Ilter (2003). 「オスマン浴場の新たな機能に関する批判的考察」. Building and Environment . 38 (4): 617–633. doi :10.1016/S0360-1323(02)00184-1.
- ^ 「イスタンブールの歴史的なハマム（トルコ式浴場） | Frommer's」www.frommers.com 。 2020年10月12日閲覧。
- ^ abc 「Tahtakale Baths Conversion」。Archnet 。 2020年10月12日閲覧。