スイス連邦水科学技術研究所

スイス連邦水科学技術研究所

デューベンドルフのフォーラム・クライスバッハにある Eawag 本社
旧名	EAWAG
タイプ	公共
設立	1936年[1]
予算	7935万8000スイスフラン（2015年）[2]
監督	マーティン・アッカーマン
教員	~ 370 (2015) [3]
管理スタッフ	~ 130 (2015) [3]
位置	デューベンドルフ 、 翻訳 、 スイス 北緯47°24′14″ 東経8°36′34″ / 北緯47.403781° 東経8.609558° / 47.403781; 8.609558
キャンパス	デューベンドルフとカスタニエンバウム
Webサイト	詳しくはこちら

スイス連邦水産科学技術研究所( Eawag 、 Eidgenössische Anstalt für Wasserversorgung, Abwasserreinigung und Gewässerschutzのドイツ語の頭字語) は、スイスの水研究機関であり、国際的にネットワークを持つ機関です。スイス連邦工科大学ドメインの一部として、スイス連邦の内務省の機関です。 Eawag はチューリッヒ近郊のデューベンドルフとルツェルン近郊のカスタニエンバウムに拠点を置いています。

1936 年の設立後、Eawag は廃水処理と飲料水供給に重点を置きました。設立当初から、健康と幸福の基盤としての水、生態系の機能に不可欠な要素としての水、水利用紛争の緩和戦略という 3 つの主要研究分野に重点を置く学際的な研究機関へと拡大しました。現在、500 人を超えるスタッフを擁する Eawag は、水に関するあらゆる分野で積極的に研究、教育、コンサルティングを行っています。Eawag の全体的な目標は、水資源とインフラストラクチャの持続可能な使用を確保し、水域に関連する生態学的、経済的、社会的利益を調和させることです。その際に、Eawag は研究と実践の橋渡し役として重要な役割を果たします。

Eawagは1936年にETHチューリッヒの廃水処理と飲料水供給に関する諮問委員会として設立されました。^[5]それから10年も経たないうちに、この情報センターは正式にスイス連邦水科学技術研究所（ドイツ語の頭文字をとってEAWAG ）となり、その使命は水の管理と保護に対する統合的なアプローチの開発にますます重点を置くようになりました。1957年に最初の水管理規制を実施する上で重要な役割を果たしたほか、^[6]研究所は後に、当時スイスの湖を悩ませていた緑藻の繁殖は主に洗剤由来のリン酸塩の放出によるものであることを実証しました。これらは最終的に1985年に禁止されました。^[7]

研究所は1960年代から1970年代にかけて成長し、最初にカスタニエンバウム水生生物学研究センターが設立され、^[8] 1968年にはWHOが新たに設立した国際廃棄物処理リファレンスセンターが設立され、そこから現在の衛生・水・廃棄物開発省（サンデック）が誕生しました。^[9]

1970年、それまでETHチューリッヒ内の研究所であったEawagは、ETHシステムの関連研究所となり、数か月後にデューベンドルフの新しい施設に移転しました。^[10] 1993年、新しい法律により、ETHドメイン内の独立した水研究機関と定められました。^[10] 2004年に漁業情報センターFIBER、2008年にウォーターアジェンダ21とエコトックスセンター、2010年に卓越センターCEEBとCCDWが設立されました。^[11] 2007年、Eawagは、環境賞を複数回受賞しているフォーラム・クリースバッハに移転しました。^[12]

水研究機関として、Eawag には 3 つの主要な重点分野があります。

• 人類の福祉のための水

安全な飲料水の供給と廃水処理は、人類の福祉を維持するために不可欠です。Eawag の研究プロジェクトは、汚染の増加、人口増加、気候変動によって引き起こされる将来の脅威に対処するための最適なアプローチと戦略を開発することを目指しています。

• 生態系機能のための水

文明化の圧力が増大すると、水環境と生態系に悪影響が及びます。生態系の回復力と適応力を強化するための戦略と対策を開発します。生態系サービスの持続可能な提供を維持することは、Eawag 研究のもう一つの焦点です。

• トレードオフと競合する要求に対する戦略

水利用に関する紛争は、人間の直接的な水需要と生態系への悪影響の防止を同時に満たさなければならない場合に発生します。Eawag の研究プロジェクトでは、総合的なアプローチを開発し、トレードオフと競合する需要の状況下でエネルギー問題に対処する戦略に特に重点を置きます。

Eawagには12の研究部門があり、自然科学者、社会科学者、エンジニアが研究を行っています。この組み合わせにより、幅広い水に関する研究が可能になっています。これらの部門は次のとおりです。^[13]

• 水生生態学 (ECO) - 水中の生命を調査し、生態学と進化生物学のさまざまな分野を網羅します。
• 環境化学 (UCHEM) -水中の汚染物質の影響と、水質改善のためのその削減を研究します。
• 環境微生物学 (UMIK) -地表水、地下水、飲料水、および廃水処理や飲料水処理プラントなどの技術システムにおける微生物の生命と活動を扱います。
• 環境社会科学 (ESS) -複数の社会科学分野の背景から環境関連の社会プロセスを調査します。
• 環境毒物学 (UTOX) -化学物質が水生環境に及ぼす影響を認識し、理解することを目的としています。
• 魚類生態学および進化学 (FISHEC) -水生生物、特に魚類の生命、進化、生物多様性を調査します。
• プロセスエンジニアリング (ENG) - 廃水および飲料水処理の現在および将来の問題、ならびに水資源の保護と資源のリサイクルを扱います。
• 開発のための衛生、水、固形廃棄物 (SANDEC) - 現地の能力を強化することにより、SANDEC は開発途上国における水供給と廃水管理の改善に貢献しています。
• 表面水研究および管理 (SURF) - 水生システムのプロセスを研究および管理します。
• システム分析、統合評価およびモデリング (SIAM) -水やその他の天然資源に影響を与えるプロセスを理解し、予測するためのモデルと技術を開発します。
• 都市水管理 (SWW) -都市部における水と栄養の循環に関する持続可能なコンセプトの開発に努めます。
• 水資源と飲料水（W+T）は、飲料水の長期的な量と質を確保することを目的として、水域における物理的および化学的プロセスを研究します。

Eawag は、外部のパートナーやさまざまな Eawag 部門と協力して、純粋な研究と実践的な問題解決を組み合わせるために、 学際的および学際的なプロジェクトを指導および参加しています。

Eawag は、自然科学、工学、社会科学の学部生および博士課程の候補者の教育において大学を支援しています。国内外の多数の修士課程の学生および博士課程の候補者が、毎年、水研究に関するプロジェクトで指導を受けています。さらに、約 26 人の研修生が、研究室、商業、または IT 関連の分野で訓練を受けています。さらに、Eawag は、水資源管理、行政、科学の専門家に継続教育の定期コース (PEAK - 実践志向の Eawag コース) を提供しています。コースは、最新の研究作業と経験に基づいており、研究と実践の間の知識と経験のコミュニケーション交換を促進するのに役立ちます。継続教育の分野では、開発途上国パートナーシップ プログラム (EPP) の枠組み内で、毎年、開発途上国の学部生および博士課程の候補者に 6 つの研究奨学金が授与されています。

Eawag は、スイス連邦、州、NGOなど、国内外でさまざまな諮問任務を遂行しています。Eawag の専門家は、数多くの国内および国際委員会に専門家として参加しています。さらに、Eawag 水生研究所には、さまざまな専門家諮問センターがあります。

• スイス応用生態毒性学センター（EPFL）は、応用毒性学の分野における研究開発、コンサルティング、教育のための知識ハブおよびディスカッションプラットフォームとして機能しています。^[15]
• 漁業諮問局（FIBER）は、趣味や職業の漁師のための情報と継続教育のセンターであり、Eawag、連邦環境省、スイス漁業協会が共同で運営しています。
• 水資源管理戦略の策定を支援する情報プラットフォームおよびフォーラムであるウォーター・アジェンダ21。^{[16] [17]}
• SODIS（太陽光水消毒）は、発展途上国における清潔な飲料水へのアクセスを確保することを目的としたプロジェクトです。この方法は、太陽光を利用してウイルス、寄生虫、細菌などの病原体を殺菌するシンプルな飲料水の消毒方法です。^[18]
• 微量汚染物質プロセスエンジニアリングプラットフォームは、スイス水協会、スイス連邦環境局、Eawagが共同で運営するプロジェクトです。このプラットフォームは2012年に設立され、廃水処理施設における微量元素の除去に関する技術的問題を扱う中心的な独立諮問機関としての地位を確立しました。^[19]
• 水質プラットフォームは、スイス水協会、Eawag、連邦環境省によって2015年に共同設立されました。特に微量汚染物質に重点を置いて、表層水の水質評価を目的としています。^[20]

Eawag の研究者は、その業績により国内外で賞を受賞しています。最も重要な賞は次のとおりです。

• 2016年：ピーター・キルハム記念賞、オーレ・ゼーハウゼン^[21]
• 2016年：エネルギーグローブ国家賞モロッコ、ブジアン・オウティティ^[22]
• 2015年：スイスアカデミー学際研究賞、サビーネ・ホフマン^[23]
• 2015年：化学における女性優秀賞、ジャネット・ヘリング^[24]
• 2015年：ハーヴェイ・M・ローゼン記念賞、エリザベス・サルヒ、ウルス・フォン・グンテン他^[25]
• 2015年：テオドシウス・ドブジャンスキー賞、キャサリン・ワーグナー^[26]
• 2014年：IWAプロジェクトイノベーション賞（グローバル）、トーベ・ラーセン他^[27]
• 2014年：IWAプロジェクトイノベーション賞（ヨーロッパおよび西アジア）、トーベ・ラーセン^[28]
• 2012年：ビル＆メリンダ・ゲイツ財団主催の「トイレの再発明」コンペティションで優秀デザイン特別賞受賞、トーベ・ラーセン他^[29]
• 2012年：J.E.ブランデンベルガー賞、マルティン・ヴェーゲリン^[30]
• 2011年：IWA開発ソリューション賞、サンデック^[31]
• 2010年：ミュルハイム水賞、トーマス・エグリ^[32]
• 2009年：ベトナムにおける教育と専門職研修における優れた功績により、マイケル・バーグ、ウォルター・ギーガー、アントワーヌ・モレル、ローランド・シェルテンライブがベトナム名誉勲章を受賞
• 2008年：クレディ・スイス最優秀教育賞、ウィリー・グイェル^[33]
• 2008年: トーベ・ラーセンとジュディット・リエネルトのノヴァクアティスプロジェクトがトランスディシプリナリティ賞を受賞
• 2007年：Eawagビル「フォーラム・クリースバッハ」のエネルギー効率に対してワット・ドール賞受賞^[34]
• 2006年：ミュールハイム水賞、マルク・ベーラー^[35]
• 2004年: SODISに対するエネルギーグローブ賞^[36]
• 1999年：ストックホルム水賞、ヴェルナー・シュトゥム^{[37] [38]}
• 1990年：マルセル・ブノワ賞、ブルーノ・メッサーリ、ヴェルナー・シュトゥム、ハンス・エシュガー^[39]

オットー・ヤーグ水保護賞は、水保護と水文学の分野におけるチューリッヒ工科大学の博士論文と修士論文を表彰するために 1980 年に設立されました。それ以来、数多くの若い Eawag 研究者がこの賞を受賞しています。

• スイスの科学技術

ウィキメディア・コモンズには、 Eawagに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• フォーラム クリースバッハ
• ウェーブ21
• エコトックスセンター