スウェルマップ

スウェル・マップスは、1972年から1980年にかけて様々な形で活動していたイギリスのバーミンガム出身の実験的DIY、初期パンク、ポストパンク・ロックのグループです。T .レックスなどのバンドや、カンやファウストなどのドイツのクラウトロック・グループの影響を受け、^[1]ポストパンク時代の多くのバンドに影響を与えました。^[2]

1972年以来様々な形で存在していたが、スウェル・マップスはイギリスのパンクの始まり以降、一貫した音楽的存在となった。^[3]バンドのメンバーは、ソリハル出身のティーンエイジャー、エピック・サウンドトラックス（本名ケビン・ポール・ゴッドフリー）、その兄弟ニッキ・サドン（本名エイドリアン・ニコラス・ゴッドフリー）、ジョー・ヘッド（スティーブン・バード）、ビグルズ・ブックス（リチャード・スコールドウェル）、フォンズ・スポーツマン（デビッド・バリントン）、ジョン・「ゴールデン」・コックリル。バンドは1977年にシングル「リード・アバウト・シーモア」をリリースした。ガーディアン紙の制作編集者キャンベル・スティーブンソンは、この曲を25のクラシック・パンク・シングルの1つとして挙げており、^[4]テレビジョン・パーソナリティーズの曲「パート・タイム・パンクス」でも言及されている。^[5]

スウェル・マップスはジョン・ピールとの最初のセッションを録音した後、WMRSスタジオに入り、1979年にリリースされた最初のアルバム『A Trip to Marineville 』を録音した。 ^[6]彼らは1980年に 2枚目のアルバム『Swell Maps in "Jane From Occupied Europe"』を録音した。

バンドは1980年4月に解散する前にベルギー、オランダ、イタリアをツアーした。その後すぐにアーカイブ録音のダブルアルバム「Whatever Happens Next...」がリリースされたが、それ以降再発されていない。

バンドは、1978年に自身のレーベルである Rather Records からリリースされた EP で Steve Treatment のバックを務めた。また、1979年に Rough Trade レーベルからリリースされたシングル「Zip Nolan」で The Cult Figures のバックを務めた。Phones Sportsman のバックを務めたバンドの実験的なトラックの EP は、1980年に Phones Sportsman Band の名前でリリースされた。

Swell Maps のバックカタログはリマスターされて再発行されており、アーカイブ録音のコンピレーションもいくつかリリースされています。

バンドが解散して間もなく、サウンドトラックスとヘッドはラフ・トレードからシングル「Rain, Rain, Rain」をリリースした。^{[7]これは、次のアルバム「} Daga Daga Daga 」からの最初のリリースとなる予定だったが、ヘッドが2023年にテープを発見するまで完成しなかった。リチャード・スコールドウェル（ビグルズ・ブックス）は1981年に「リチャード・アール」名義でアルバム「 The Egg Store Ilk」をリリースしたが、その後音楽界から引退した。バンドの他のメンバーは音楽を作り続け、ニッキ・サドンはソロ活動を開始し、デイヴ・カスワースと活動した。エピック・サウンドトラックスはクライム・アンド・ザ・シティ・ソリューションのメンバーであり、ソロ作品もリリースした。ジョー・ヘッドはミュージシャンおよびビジュアルアーティストとしてのキャリアを歩み、長年にわたり テレビジョン・パーソナリティーズのメンバーでもあった。

エピック・サウンドトラックスは1997年に38歳で原因不明で亡くなり、^[8]ニッキ・サドンは2006年3月に49歳でニューヨーク市のホテルの一室で亡くなった。^[9]

スウェル・マップスは、ダイナソーJr.、R.E.M .、ニルヴァーナ、ペイヴメントなどのバンドに影響を与えたとされている。^[10] ソニック・ユースのサーストン・ムーアは1981年にスウェル・マップスの影響を認め、「ニッキ・サドンのギターが、パチパチと音を立てるビニールの溝を切り裂き、全力でファジー化すると、ロックが始まると分かる。拳を突き刺すようなギターの燃えるようなロックと、時代を先取りしたソングライターの意識、両方のいいとこ取りだ...スウェル・マップスは、私の生い立ちに大きく関係している」と書いている。^[11]ペイヴメントのスコット・カンバーグは、「スウェル・マップスは私たちの初期のレコードに大きな影響を与えた...彼らは、本当に汚くて低周波なサウンドにするために、どういうわけか曲をめちゃくちゃにしていたが、その混乱の下には素晴らしい曲があった」と述べている。^[12]ステレオラブのティム・ゲインは、初めて『A Trip to Marineville』を購入したとき、「1秒1秒聴くために100回以上は聴いたはずだ」と語った。^[11]影響を受けたと名指しされた他の著名なバンドには、コーナーショップ、^[13]ザ・パステルズ、^[14]ディアハンターなどがある。^[15]

2007年、ガーディアン紙は『 A Trip to Marineville』について「HS Artのような激しいパンクのノイズとアンビエントなインストゥルメンタル、そしてGunboatsのような実験的な間奏曲を組み合わせた作品」と評した。^[16]

• マリンヴィルへの旅（1979年7月）イギリスインディー誌第10位^[17]
• 占領下のヨーロッパからのジェーン（1980）イギリスのインディーズ映画第4位

• 次に何が起こるか... (1981)イギリスのインディーズ映画第25位
• 衝突の時間(1981)
• トレイン・アウト・オブ・イット（アンタル 1986）イギリス・インディー部門第18位
• 衝突の時間再訪(1989)
• 国際救助隊（1999年）^[18]
• スウィープ・ザ・デザート（2000）
• 浪費家と若造（2006）^[19]
• メイデイシグナルズ（2021）

• 「シーモアについて読む」（1977）
• 「ドレスデンスタイル」（1978）
• 「リアルショック」（1979）
• 「レッツ・ビルド・ア・カー」（1979年）イギリス・インディーチャート6位^[20]

• Neate, Wilson (1995)、「Swell Maps: Sweep the Desert」、PopMatters、2016年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2012年2月5日閲覧。
• サリグ、ロニ (1998)、「スウェル マップ」、ロックの秘密の歴史: あなたが聞いたことのない最も影響力のあるバンド、ニューヨーク: ビルボード ブックス、pp. 244–246、ISBN 0-8230-7669-5

• スウェルマップの完全ディスコグラフィー
• Discogsの Swell Maps ディスコグラフィー
• ニッキ・サドンのホームページ
• Epic Soundtracks のホームページ
• ジョー・ヘッドのヤフーグループ
• 電話スポーツマンバンドページ
• フォンズ・スポーツマンの1980年のソロシングルページ