.jpg/500px-Ronninge_Show_Chorus_(2).jpg)

スウィートアデライン国際コンクールは、スウィート アデライン国際(SAI) 会員による、カルテットとコーラス による女性のバーバーショップ ハーモニー アカペラ歌唱の世界選手権で、1947 年以来毎年 9 月から 11 月にかけて開催されています。 [1]現在、世界最大の女性歌唱コンクールとなっており、2014 年の大会には 8,000 人を超える参加者がありました。[2]コーラスには 2 つのコンクール (小規模コーラスのための国際選手権と「ハーモニー クラシック」)、カルテットには 2 つのコンクール (若手歌手のための国際選手権と「ライジング スター」) があります。現在、これらのコンクールの最初の 3 つは一緒に開催され、スウィート アデライン国際大会を構成しています。コンクールの歴史上、最も成功したコーラスは7 回の選手権タイトルを獲得したシカゴのメロディーズ コーラスで、最も成功したカルテット歌手は 4 つの別々のカルテットで優勝したコニー ノーブルです。ボルチモアのルスター・カルテットはカルテット最高得点の記録を保持しており、ストックホルムのロニング・ショー・コーラスは合唱団史上最高得点の記録を保持している。[3]
女性たちは立ち上がり、両腕を体の横に下ろし、パッツィーはポケットに手を入れて小さなピッチ チューナーを口に当てます。4 人の女性から非常に印象的な音の壁が発せられ、彼女たちは「The Joint Is Jumping」を歌い始めます... [彼女たちは] スウィート アデラインズ コンベンション アンド コンペティションへの初参加資金を集めようとしていると説明します... スウィート アデラインズは、1940 年代から続く、理髪店の女性歌手グループを奨励する組織です。「毎年、どこかで大きなコンベンションとコンペティションが開かれます。とても大きなものです」とジェーンは言います。「私たちは何年も一緒に歌っていますが、ついに挑戦してみることにしました。」
歴史
最初の大会は1947年、オクラホマ州タルサで四重奏団を対象に開催された。これは同市に最初のスウィート・アデリンズ社支部が設立されてから2年後のことである。 [5] [6]このコンテストは1973年に合唱団も対象に拡大され、2000年には中小規模の合唱団を対象としたハーモニー・クラシック・コンテストが導入された。当初、ハーモニー・クラシックは独立して開催されていたが、2009年以降はこれら3つの大会が一緒に開催され、大会期間中に運営されている。4つ目のイベントである「ライジング・スター」コンテストは、25歳以下のメンバーからなる四重奏団を対象に1999年に導入された。この大会も2009年から2012年まで大会の一環として開催されていたが、スケジュールと費用の制約により、現在は再び独立して開催されている。大会期間中には、前年度の合唱団および四重奏団の優勝者によるものなど、多くの非競争的なパフォーマンスも行われる。
大会は通常、アメリカ本土の都市で開催されますが、海外で3回(イギリス1977年、カナダ1962年、2007年)、ハワイで4回(1969年、1987年、2008年、2013年)開催されています。1995年の大会ではニューオーリンズで「壮大な50周年記念式典」が開催されました[7] [8]。また、10年後の2005年には競技会がそこで開催される予定でしたが、ハリケーン・カトリーナのために変更されました。[9] 2015年から2017年まではラスベガス市が大会を主催しました。これは、イベントが1年以上同じ場所にとどまった初めてのことです。 2020年の「75周年ダイヤモンド記念日」大会は、ケンタッキー州ルイビルにある新しく改装されたケンタッキー国際会議センターの初使用となり、 [10] 1万人の参加者が見込まれています。[11] 2004年以来、この大会は、社内のメディア制作チームによって運営され、人気の寄付金で運営されるウェブキャストとしてインターネット上でライブストリーミングされています。 [12] [13]
近年、大会週間の正式な行事は次のように進められている。[14]
予選
国際大会中に開催される競技会にはそれぞれ異なる予選プロセスがあります。
.jpg/500px-Scottsdale_Chorus_(3).jpg)
合唱団については、各 SAI 地域大会で最高得点を獲得した合唱団が、翌年の SAI 国際大会準決勝に直接出場する資格を得ます。たとえば、2014 年の地域大会の優勝者は、2015 年の大会への地域代表として出場が認められます。その合唱団が出場できない場合は、2 位の合唱団に出場機会が与えられます。現在28 の地域が活動しており、 1 から 35 までの番号が付けられています (時間の経過とともに一部は他の地域と統合されています)。ただし、地域は毎年地域大会を開催する必要はありません。合唱団は、国際大会への出場資格を得た年には、地域大会に出場することはできません。この規則により、1 つの合唱団が国際大会への地域の参加者を独占することがなくなります。 2002年以降、直接出場資格に加え、すべての地域大会で最高得点を獲得し2位になった合唱団に「ワイルドカード」の出場資格が与えられ、1つの地域から1年間に2つの代表団が国際大会に出場することが可能になった。当初は4つのワイルドカードの出場資格があったが、その後10に増加した。 [15]ワイルドカードは、高得点の合唱団が競争の激しい地域にいるという理由で国際大会から不当に排除されることがないようにするものである。

ハーモニークラシック大会への出場資格は、地域合唱コンクールの一環として行われる。すべての地域大会で上位5位の小規模(A部門、歌手30名未満)および中規模(AA部門、歌手31~60名)合唱団が、翌年のハーモニークラシックに直接出場する資格を得る。2つの部門(AとAA)にはそれぞれ5つの合唱団が参加し、毎年合計10の合唱団がこの大会で競う。各部門で競うことができるのは1つの地域から1つの合唱団のみで、同じ部門で2年連続で競うことはできない。さらに、合唱団は、同じ年にメインの合唱コンクールとハーモニークラシックの両方で競うことはできない。合唱団は、メインの合唱コンクールとハーモニークラシックの両方に出場する資格を得る可能性はあるが、どちらか一方にしか出場できないため、次に高い成績を収めた出場者がもう一方のコンクールで出場する余地が残る。[16]

四重奏団の場合、予選は合唱団とほぼ同じ方法で進められ、地域優勝者とワイルドカード枠が設けられる。地域予選は国際コンクールと同じ暦年に行われる(合唱団の場合のように前年ではない)。さらに、前年の国際コンクールで2位から15位の順位を獲得した四重奏団は、次の国際コンクールの予備予選を通過したとみなされ、希望する場合は地域コンクールに出場する必要なく、準決勝に直接出場できる。[17]つまり、競う四重奏団の総数は合唱コンクールよりも多いということである。
合唱団は長年にわたり国際コンクールやハーモニー クラシック コンクールで何度も優勝できますが、2 年連続で国際レベルで競うことはできません。一方、カルテットは国際コンクールに何度も連続して出場できますが、優勝した場合はすべての SAI カルテット コンクールから引退する必要があります。ただし、カルテットは評価のために地域コンクールに参加することはできます。評価のために演奏するカルテットには、コメントと評価が記載されたスコアシートが渡されますが、スコアは付与されず、賞の対象にもなりません。
国際ライジングスターコンクールには正式な出場資格はなく、出場資格のあるカルテットが出場希望を登録する。カルテットはメンバー全員が25歳以下であれば、ライジングスターコンクールに数年連続で出場できるが、優勝したカルテットは再びライジングスターコンクールに出場することはできない。[18]
スコアリング
合唱団と四重奏団はともに4つのカテゴリーで審査される。[19]
- サウンド: ボーカルスキルの熟達度、コードのチューニング、共鳴が一致した母音の発音、「理髪店のバランス」、ボーカルライン、芸術性、技巧性を審査します。
- 音楽:バーバーショップスタイルの曲の創造的なアレンジ、コードのタイミング、解釈プランの実行を審査します。
- 表現:開いた母音の一致、発音、解釈計画の実行、理髪店スタイルと声楽ドラマの使用、感情的なコミュニケーションの判断。
- ビジュアルコミュニケーション:舞台のコントロール、演劇のスキルとキャラクターの投影、観客の魅了、パフォーマンスのエネルギー、ビジュアルプランを審査します。
すべてのカテゴリーにおいて、審査員は「ボーカルスキルの熟練度が実証されているか」、また「パフォーマンスがテクニックを超えているかどうか」についても採点する。
準決勝と決勝の両方の採点では、時間制限、アメリカ英語で競技歌を歌わないこと、楽器の使用、宗教歌や愛国歌の歌唱、「不正行為」など、さまざまなルールに基づいてペナルティが適用される場合があります。[20]
地域大会では、競技は 1 ラウンドで行われ、各カテゴリーは 1 人の審査員によって採点されます。したがって、次のようになります。
地区大会:4部門×審査員1名×2曲、審査員1名あたり最大100点=最大800点。
国際大会では、各カテゴリーの審査員数が倍増し(合計8名)、その結果、国際大会の各ラウンドの最高得点も倍増し、 1600点となります。
1985年までは、四重奏の競技は3ラウンド(予選通過者全員による準々決勝、上位20名による準決勝、上位10名による決勝)で、合唱の競技は1ラウンド(決勝)のみでした。そのため、満点は四重奏で4800点、合唱で1600点でした。 1985年から、2つのコンクールの構造は準決勝/決勝形式に標準化されました(準決勝は予選通過者全員、決勝は上位5名)これにより、合唱と四重奏の両方の新しい満点スコアが3200に設定されました。2年後の1987年には、四重奏と合唱の両方のコンクールで、パフォーマンス「パッケージ」を採点するために、最終ラウンドで最大80の「ボーナスポイント」(審査員1人あたり10ポイント)が追加され、最大スコアが3280に上がりました。その2年後の1989年、四重奏のコンクールは、スコアを減らして(審査員1人あたり20ポイント)準々決勝を再導入しましたが、決勝のボーナスポイントシステムは維持されました。これにより、四重奏の満点スコアは3440に上がりましたが、合唱のコンクールは変更なく継続されました。 1998年に2つのシステムが再び標準化され、四重奏コンクールは1987年に導入された形式に戻ったが、合唱団と四重奏団の決勝ラウンドの参加者数は2倍の10名となった。さらにルールが変更され、2015年のコンクールからは「ボーナスポイント」が削除され、満点スコアは1985年の基準である3200点に戻された。[21]
地区大会および準決勝大会では、各出場者は 2 曲 (通常は「アップチューン」とバラード ) を自分の選んだ順番で演奏しなければなりません。両曲の合計時間は 7 分以内でなければなりません。決勝ラウンドでは、コーラスとカルテットの演奏時間は 12 分から 15 分です。厳密に 2 曲演奏するのではなく、コーラスは、約 4 曲の「パッケージ」を、パッケージをまとめる物語やテーマ、および会話による間奏 (「司会者による素材」と呼ばれる) とともに演奏しなければなりません。コーラス コンテストでは、小道具、衣装の変更、メドレー/マッシュアップのコーラス アレンジ、手の込んだ (体操のような) 振り付けも一般的です。残念賞として、11 位のコーラスまたはカルテットは、決勝ラウンドの初めに「マイク [ フォン ] テスター」として独自のパッケージを演奏するよう招待されます。決勝ラウンドの演奏順は準決勝同様、ランダムに割り当てられます。
1985年から2014年まで、決勝パッケージでは、四重奏団と合唱団は依然として2つの「競技曲」(1つは「アップチューン」、もう1つはバラード)を演奏することが求められており、準決勝やパッケージ(潜在的な「ボーナスポイント」を獲得する)と同じ方法で採点されていました。2015年からは、四重奏団と合唱団は決勝で正式に審査される競技曲1曲(「アップチューン」またはバラードのいずれかを選択)のみを演奏することが求められ、残りのスコアは決勝パッケージ全体を審査します。[21]
スコアシート自体には、各審査員が手書きで書いた長いメモが含まれており、審査員が聞いた(見た)内容に関する情報と、スコアの根拠、および改善方法も競技者に伝えています。スコアカードのレイアウトは年ごとに変更されていますが、国際大会の準決勝の演奏者のスコアカードの例は次のとおりです(合唱団やカルテットにも同様に当てはまります)。
C# は「出場者番号」、つまり出場順を表します。
# は「[ステージ上の]人数」、つまりコーラスの数を指し、「ハーモニー達成」賞の計算に関係します。
Pty は「ペナルティ」、つまり減点されるポイント数(ある場合)を指します。
順位は、他のすべての競技者の合計得点と比較した合唱団の順位を示します。
準決勝と決勝のスコアは累積されるため、別の合唱団の累積スコアの方が高かったために、決勝で最高得点を獲得した合唱団が優勝できない場合があります。準決勝のスコアは、決勝に進出した上位 10 の合唱団を除き、すべての合唱団にパフォーマンス後に通知されます。これらの合唱団の準決勝 (および準決勝の順位) は、コンテストが終了するまで秘密にされます。
採点システムが複雑なため、競技パフォーマンスをより簡単にグループ化するために、スコアの範囲は「パフォーマンスレベル」と呼ばれることがよくあります。これは、満点(A+で表される)から始まり、Fで終わります。地域大会と国際大会では審査員の数が異なるため(したがってスコアも異なるため)、この「レベル」システムにより比較が容易になります。これらの範囲は次のとおりです。[19]
受賞歴
主要コンテストで上位 10 位に入った合唱団および四重奏団の歌手には、指定された色のメダルが授与されます。彼らは翌年の国際合唱団/四重奏団チャンピオンに指定されます。現在のタイトル保持者として、優勝者は翌年のコンテストまで、同じ色のリボンに付けたこれらのメダルを首から下げて着用することが許可されます。この時点で、彼らは色のリボンから外さなければなりません。スイート アデライン インターナショナルの長年の会員は、地域および国際コンテストの両方で多くの賞を獲得する可能性があります。通常、これらは軍隊のサービス リボンに似た方法でグループで着用され、多くの場合、ブローチのような留め金で胸に付けられます。
さらに、国際カルテットチャンピオンには、毎年異なるデザインのティアラまたは王冠が授与され、「ハーモニーの女王」と称えられる。[22] [23]この称号は少なくとも1960年から使用されている。[24]彼らは、現在のチャンピオンでなくても、将来のSAIイベントで王冠を着用する権利がある。ただし、そのカルテットとして再び競技に参加することは許可されていない。過去のカルテット優勝者の協会は「コロネットクラブ」として知られている。
合唱コンクールでは、順位に加えて、1991年から「ハーモニー達成賞」が授与されている。これは、比較的少ない歌手数にもかかわらず、最高得点を獲得した合唱団を表彰するものである。この賞の対象となる最大の合唱団を計算する式は、「指揮者を含む、いつでもステージに上がる演奏者の総数を出場者数で割り、80%を掛ける」である。[27]
地域大会で600点以上(または国際大会でボーナスポイントを除いて1200点以上)を獲得した合唱団の認定指揮者は、「マスター指揮者」と呼ばれる資格があり、合唱団が700点以上(国際大会では1400点以上)を獲得した場合は、「マスター指揮者700」と呼ばれる資格があります。[28]
合唱コンクール
チャンピオン
1984 年までは、競技は 1 ラウンドのみでしたが、1985 年からは 2 ラウンドになり、合計スコアが上がります。同様に、2015 年からは最終ラウンドで「ボーナス ポイント」が付与されなくなり、合計スコアが減ります。%列は、異なるスコア システムを使用した年の比較を可能にするために、最大スコアのこの変化を示しています。ハーモニー アチーブメント賞は 1991 年に導入されました。
優勝した合唱団のリストと関連情報は以下のとおりです。[29] [30] [31] [ 32] [33] [34]注意:合唱団の中には、コンテストで優勝した後、地域を変えた人もいます。記載されている地域は、その年に合唱団が代表した地域です。
コーラスは現在解散しているか、別のコーラスと合併しているか、名前が変更されています。
b 1985 年までは、競技は 1 ラウンドのみ開催されていました。そのため、それ以前の年の優勝者の合計得点は、2ラウンドの得点 (準決勝と決勝) で合計得点が算出される 1985 年以降の競技よりも低くなっています。得点変更の詳細については、上記の得点セクションを参照してください。% 列を使用すると、異なる時代の得点を直接比較できます。
c 2015 年までは、最終ラウンドで 1 曲あたり 1 審査員あたり 10 ボーナス ポイント (合計 80 ポイント) が付与されていました。これを削除したことで、合計ポイントは 3280 から 3200 に減少しました。% 列を使用すると、異なる時代のスコアを直接比較できます。
年別結果
コーラスレコード
最も成功したコーラス
2018 年現在、最も成功したコーラスは次のとおりです。コーラスはゴールド ファースト システムに従ってランク付けされますが、上位 3 位の出演回数の合計に従ってランク付けするように並べ替えることもできます。一部のコーラスは時間の経過とともに地域を変更しており、コーラスの現在の地域はここにリストされています。
地域最高得点
2018年の地域大会時点での地域大会で達成された最高得点30点は以下の通りです。[35]
地域別最高スコア
2018年現在、各地域の大会でこれまでに達成された最高得点は以下のとおりです。[35]
ハーモニークラシック
チャンピオン
2009 年以前は、ハーモニー クラシック コンテストは他の SAI コンテストとは独立して開催されていましたが、2009 年以降は並行して同じ場所で開催されています。
AA部門(中規模)の参加資格は、ステージ上の歌手が31人から60人までの合唱団で、A部門(小規模)の参加資格は、15人から30人までの合唱団です。[25]ハーモニークラシックコンクールの優勝者リストは次のとおりです。[37] [38]
年別結果
カルテットコンクール
チャンピオン
コンテストが始まってから1992年まで、優勝したカルテットは出場した年のチャンピオンに選ばれました。1993年大会以降は、その称号は彼らが主にその地位を占めた翌年に変更されました。そのため、2014年11月に開催されたコンテストの優勝者(ブリング!カルテット)は「 2015年のハーモニーの女王」と宣言されました。 [39]
コーラス コンテストと同様に、参加者全員が「準決勝」ラウンドで競い合い、その数日後に上位 10 名が決勝ラウンドで競います。上位 10 名のスコアを合計して合計スコアを出し、優勝者を決定します。1984 年までは、参加者全員が「準々決勝」ステージからスタートし、上位 20 名が準決勝に進み、上位 10 名が決勝に進みました。1985 年からは、この 3 レベル システムは準決勝と決勝のみに戻りました。ただし、以前の優勝者は 3 ラウンドで競っていたため、合計スコアはそれに応じて大きくなっています。%列は、異なるスコア システムを使用した年の比較を可能にするために、最高スコアのこの変化を示しています。
各年の国際チャンピオンカルテット、演奏者名、スコアは以下の通り。[39] [40] [41] [33] [34]
交代したカルテットメンバーは、少なくとも3年間はカルテットに参加しなければなりません。その後、カルテットが彼女に代わって金メダルの申請を行い、コロネットクラブと国際委員会が承認すれば、金メダルを獲得することができます。」[42]交代したカルテットメンバーにはアスタリスク*が付けられています 。
注意:初期の四重奏団の多くの名前に 定冠詞が含まれているかどうかについては、いくつかの情報源によって異なっています。
a 1985 年までは準々決勝ラウンドのほか、準決勝と決勝ラウンドも開催されていました。これら3ラウンドの勝者のスコアが合計され、2ラウンドのスコア (準決勝と決勝) のみで総計が算出される後年よりも総計が高くなりました。1987 年には、決勝ラウンドに「ボーナス ポイント」が導入されました。1989 年から 1997 年にかけて、準々決勝は低いスコア値で再導入されました。スコア変更の詳細については、上記のスコア セクションを参照してください。% 列を使用すると、異なる時代のスコアを直接比較できます。
b 1989 年から 1997 年まで、公式スコアシートには最終および総計にボーナス ポイントが含まれていますが、公式 % にはボーナス ポイントは含まれていません。ここでマークされている % は、一貫性を保つためにボーナス ポイントを考慮に入れて います。
c 1993年以降、クイーンズの公式年号は、大会が開催された年ではなく、優勝した翌年を反映するように変更されました。[39]
d 2015 年までは、最終ラウンドでボーナス ポイントが利用可能でした。ボーナス ポイントを削除すると、合計ポイントが減ります。% 列を使用すると、異なる時代のスコアを直接比較できます。
2005年にライジングスターコンテストで優勝したUnderAgeは、 LoveNotesとして演奏し、2013年の国際カルテットコンテストで優勝しました。
年別結果
カルテットレコード
最多国際選手権
カルテットは国際コンクールで2回以上優勝することはできないが、優勝したカルテットのメンバーは新しいカルテットに加わり、再び出場することが認められている。2016年現在、21人が2つのチャンピオンカルテットで歌って「二重冠」を獲得し、1人が3冠、1人が4回優勝している。[42] [34]優勝者の中には、優勝の合間に結婚して姓を変えた者もいる。この表には、現在の名前の後に優勝年の名前(括弧内)を載せている。上記の「国際チャンピオン」の表には、当時の出場者の名前を載せている。
地域最高得点
カルテットには異なる地域に登録されているメンバーが含まれる場合があり、その場合はすべての地域がリストされます。彼らが最高得点を獲得した地域大会は太字でマークされています。2019年現在、地域大会でこれまでに達成された最高得点30点は次のとおりです。[35]
地域別最高スコア
2019年現在、各地域の大会でこれまでに達成された最高得点は次のとおりです。[35]
新星
このカルテットコンクールは、 Young Women in Harmony(YWIH)コンクールとしても知られ、25歳以下の女性が参加できます。[44]
当初はSAIの年次「国際教育シンポジウム」の一環として開催されていたが、2009年からは国際大会週間の一環として開催されるようになった。しかし、2013年に、他の大会イベントとの調整にかかる費用とスケジュールの難しさから、コンテストを別々に運営することに戻った。[45]このイベントはその年には開催されず、2014年からは地域イベントから国際教育シンポジウムやクイーンズカレッジなどの他の教育イベントまで、さまざまなイベントで開催されるようになった。
YWIH の採点システムは、主要なカルテット コンクールの採点システムの簡略版に従っていますが、最大スコアの可能性と採点の厳しさの両方において、何度か変更されています。
- 1999年の初年度は、4人の審査員がそれぞれ200点満点で採点し(合計800点)、通常の競技と同じレベルに採点した。
- 2000年から2002年まではスコアは全く与えられず、順位のみが与えられた。
- 2003年と2004年には、4人の審査員がそれぞれ50点満点で採点し(合計200点)、採点がより寛大になった。
- 2005年以降、4人の審査員がそれぞれ2曲(合計400点)に50点満点で採点している。
ライジングスターチャンピオンのリストは次のとおりです。[46] [47]
参照
参考文献
- ^ 「コンペティション」Sweet Adelines International . 2015年2月18日閲覧。
- ^ Leong, Tracey (2014年11月7日). 「ボルチモアで何千人もの人々が集まる、最大の女性歌唱コンテスト」CBSボルチモア. 2015年2月14日閲覧。
- ^ Leijonhufvud, Susanna; Nyberg, Johan (2014年4月25日). 音楽の質の評価: 合唱の世界チャンピオンタイトル獲得のケーススタディ。Nordic Network for Research in Music Education。2015年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月25日閲覧。
- ^ Blum, Joseph (2007). 「XIV」.ベッドタイムストーリー: 映画的な放浪小説。Jake Spinner LLC. p. 127. ISBN 9780979981609。
- ^ 「女性ボーカリストが「スウィート・アデリンズ」グループを結成」。マイアミ・デイリー・ニュース・レコード。1947年10月3日。1ページ。 2015年4月27日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「女性たちがスウィート・アデラインズ社を設立」Joplin Globe 1947年10月3日 p. 12 。 2015年4月27日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ステビンズ、ロバート (1996)。理髪店の歌手:音楽趣味の社交界の内側。トロント大学出版局。p. 29。ISBN 9780802078292。
- ^ 50 and Forward 1995年。
- ^ 「Sweet Adelines Convention 中止」A Cappella News 2005年8月31日2015年4月26日閲覧。
- ^ 「今後の大会日程」Sweet Adelines International 。 2015年2月13日閲覧。
- ^ シェーファー、シェルドン(2015年2月13日)。「巨大コンベンションセンタープロジェクトのタイムラインが設定」。クーリエ・ジャーナル。 2015年2月14日閲覧。
- ^ マック、スティーブ、レイバーン、ダン (2005)。「スウィート アデライン コンベンション」。ウェブキャスティングの実践ガイド: インターネット イベントと AV 制作。CRC プレス。p. 195。ISBN 9781136034268。
- ^ 「SweetAdsWebscast」。Sweet Adelines International 。 2015年2月14日閲覧。
- ^ 「コンベンションプログラム:ボルチモア2014」。スウィートアデラインズインターナショナル。2015年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月21日閲覧。
- ^ 競争ハンドブック2015、12ページ。
- ^ 競争ハンドブック2015、11ページ。
- ^ 競争ハンドブック2015、13ページ。
- ^ 競争ハンドブック2015、27ページ。
- ^ ab 「パフォーマンス レベル ガイドライン」(PDF) 。 Sweet Adelines International。 2002 年 12 月。 2013 年 5 月 6 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2015 年1 月 30 日閲覧。
- ^ 競争ハンドブック2015、37ページ。
- ^ ab Pinvidic, Marcia (2012年10月). 「Competition Changes — Looking Ahead To 2014」(PDF) . The Pitch Pipe . Sweet Adelines International. pp. 12–13. 2013年5月2日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年2月17日閲覧。
- ^ キング、ジュエル。「クラウンの歴史」コロネットクラブ。 2015年1月28日閲覧。
- ^ 「クラウンの写真」コロネットクラブ。 2015年1月28日閲覧。
- ^ 「地区初の国際チャンピオン:ギブソン女子がスイート・アデライン賞を獲得」。ピッツバーグ・プレス。1960年10月24日。 2015年4月26日閲覧– Google Newspapers経由。
- ^ ab コンペティションハンドブック2015、p.21。
- ^ 競争ハンドブック2015、22ページ。
- ^ 競争ハンドブック2015、26ページ。
- ^ 「ディレクター認定プログラム:昇進へのステップ」(PDF) 。Sweet Adelines International。2011年8月。 2015年4月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2015年10月9日閲覧。
- ^ 「SAIコーラスチャンピオンリスト」。理髪店の歴史。 2015年2月15日閲覧。
- ^ 「SAI Chorus Intl. Scores」。Barbershop History 。 2015年2月18日閲覧。
- ^ 「スコア、出場順、リソース - 競技情報」Sweet Adelines International . 2015年2月14日閲覧。
- ^ Lovejoy, Marti (2006年5月8日). 「Sweet Adelines International Chorus Champions – Corrected History」. Sweet Adelines Scores (Yahoo Group) . 2015年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月25日閲覧。
- ^ ab 50およびForward 1995、pp.137-138。
- ^ abc 総合理髪店歴史トリビア集 2014年。
- ^ abcd 「SAI Regional Records」。理髪店の歴史。 2016年5月25日閲覧。
- ^ 「SAIコーラス地域スコア」。理髪店の歴史。 2015年2月18日閲覧。
- ^ 「ハーモニークラシック」。理髪店の歴史。 2015年2月17日閲覧。
- ^ 「Harmony Classic Historical Data」(PDF) . Sweet Adelines International . 2015年2月17日閲覧。
- ^ abc 「Quartets」コロネットクラブ。 2015年1月28日閲覧。
- ^ 「SAI International Quartet Champions」。Barbershop Wiki 。 2015年2月14日閲覧。
- ^ Lovejoy, Marti (2014年11月24日). 「Queens of Harmony-corrected」. Sweet Adelines Scores . 2015年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月27日閲覧。
- ^ ab 「SAI International Records」。理髪店の歴史。 2015年1月28日閲覧。
- ^ abcdefghijklmn 「地域大会概要」(PDF)。Sweet Adelines International。2019年。 2022年3月14日閲覧。
- ^ State、Creative。「| Rising Star Quartet Contest」。sweetadelines.com 。 2017年6月9日閲覧。
- ^ Porzel, Renée (2013年2月19日). 「国際理事会会長からの手紙」(PDF) . Sweet Adelines International . 2015年2月15日閲覧。
- ^ 「| 過去のライジングスターカルテットコンペティション結果」sweetadelines.com 。 2017年6月9日閲覧。
- ^ 「SAI Rising Star Champions」。理髪店の歴史。 2014年2月14日閲覧。
- ^ 「Presenting... Sweet Adelines International Rising Star Quartet Champions」. Sweet Adelines . 2023年11月8日閲覧。
出典
- スウィートアデラインズインターナショナルホームページ
- 「コンペティションハンドブック」(PDF)(2016年版)。Sweet Adelines International。2016年8月28日時点のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。
- 競技記録
- 50 and Forward 1945–1995 記念アルバム。タルサ、オクラホマ:Sweet Adelines International。1995年。OCLC 48806117。
- Barbershophistory.comホームページ
- 歴史的な合唱の結果
- 競技記録
- 理髪店 Wiki プロジェクトホームページ
- SAI国際大会
- スウィート アデラインがYahoo! グループで得点 [登録が必要]
- 理髪店ハーモニー協会ホームページ
- 「包括的な理髪店の歴史的雑学集」。理髪店ハーモニー協会。2014年。2014年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月27日閲覧。
