Loading article…
| サットン | |
|---|---|
 | |
  サットン ケンブリッジシャー内の位置 | |
| 人口 | 3,952 (2011) [1] |
| OSグリッドリファレンス | TL441787 |
| 地区 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | イーリー |
| 郵便番号地区 | CB6 |
| ダイヤルコード | 01353 |
| 警察 | ケンブリッジシャー |
| 火 | ケンブリッジシャー |
| 救急車 | イングランド東部 |
| 英国議会 | |
| Webサイト | 英国 |
サットンまたはサットン・イン・ザ・アイルは、イングランドのケンブリッジシャー州にある村および行政教区で、イーリー市の近くに位置しています。接尾辞の「イン・ザ・アイル」は、この村がイーリー島の一部であることを表しています。イーリー島はかつてはフェンズ内の島であり、1965 年までは行政上の郡でもありました。
イーリー島の高台にある村からは、周囲の低地の湿地帯の素晴らしい景色を眺めることができます。
歴史
この村は 1086 年のドゥームズデイ ブックに、サドトーンとして記載されています。当時、9 人の村人、8 人の農奴 (それぞれ 7.5 エーカーの土地)、15 人の小作人、7 人の農奴がいました。
1109 年、ハーヴィー司教の勅許状 51 には、イーリーの大聖堂修道院に授与されたと記録されている土地にサットンも含まれていました。イーリー教区記録によると、サットンの荘園は 1292 年に設立され、修道院に属していました。1312 年、サットンは毎週木曜日にストリート マーケットを開催する権利を付与されました。これは、現在のワン ストップ ショップの外にあるハイ ストリートの広い部分で開催されました。14 世紀には、サットンの住人レジナルド デ ベリンゲイルも大地主となり、父親の土地取得計画をさらに発展させました。
セント・アンドリュー教会の牧師館は1254年に設立され、教会の再建は1350年から1360年の間に始まり、1388年に完成した。[2]四角い塔の上に2つの八角形が重なり、この教会はかつてこの教会が後援していたイーリー大聖堂を彷彿とさせる。 [3]独特の形の塔があり、ペッパーポットの形をしているとよく表現される。村にはかつて非国教徒の礼拝堂もいくつかあった。これには、 1774年のジョン・ウェスレーの訪問に続いて1790年に建設されたメソジスト派の礼拝堂や、同世紀に建てられたバプテスト派の礼拝堂などがある。これらは両方ともここ数十年で閉鎖され、英国国教会の教会が唯一の礼拝の場と なった。
1599 年までに、この村は非常に繁栄し、「ゴールデン サットン」として知られるようになりました。1800 年には人口が約 950 人でしたが、1851 年までに 1,862 人にまで急増しました。
1579 年にウィリアム ヘイによって村に学校が設立されましたが、最初の専用校舎が開校したのは 1860 年になってからでした。ジョン テイラーが男子校の初代校長となり、妻が女子校長となりました。学校は今日まで存続し、村の人口増加に合わせて拡張されました。
1866年に鉄道駅が開設され、グレート・イースタン鉄道が4月16日にイーリー行きの旅客列車サービスを開始しました。鉄道線は後に湿原の端を回ってイアリス・ブリッジまで延長され、セント・アイヴスまで伸び、この支線は1878年5月11日に開業しました。その後、統合された路線はイーリー・アンド・セント・アイヴス鉄道に再編されました。セント・アイヴスへの支線は1958年10月6日に閉鎖され、続いてイーリーへの路線は1964年7月13日にビーチング・アックスの一部として閉鎖されました。
1942年、第二次世界大戦で爆撃機の作戦が増加すると、サットン村とメパル村の間にあるイギリス空軍メパル飛行場の建設が開始されました。飛行場は1943年に開設され、戦争が終わるまで運用されていました。
1960 年代、サットン ゴールト村落には、エリック レイスウェイトが設計した世界初の無限軌道式ホバークラフトが建設されました。このホバートレインの動力源はリニア誘導モーターで、オールド ベッドフォード川沿いの 1 マイルのエアクッション軌道を走りました。
1984 年、サットン ビレッジにバイパスが建設されました。2002 年には、イースト ケンブリッジ、ケンブリッジシャー、カロール イングランドおよびウェールズの年間最優秀ビレッジ賞を受賞しました。
この村は、その歴史を通じてさまざまな産業が栄えてきました。かつては果樹栽培で有名でしたが、チーズの生産地でもありました。その後、道路清掃車の製造に携わり、現在は建設機械や農業機械のオークションを毎月開催しています。このオークションは、ヨーロッパ最大規模です。さらに、1996 年にはわらを燃料とする発電所も開設されました。
ガバナンス
サットンは、選挙で選ばれた教区議会を持つ行政教区です。コミュニティ会議室、スポーツおよびレクリエーション施設、バス停、墓地、地域計画相談、コミュニティタイムバンク、遊び場、街灯、地元団体への助成金、戦争記念碑などのサービスがあります。教区議会の会議は通常、火曜日の夜にグリーブまたはパビリオンで開催されます。
この村は1894年から1974年までイーリー農村地区議会の一部であった。[4] イーストケンブリッジシャー地区議会（ECDC）は1974年に設立され、イーリーに行政庁舎がある。地区議会は税金を徴収し、建築規制や地域計画、レジャーや観光などのサービスを提供し、地区にとって戦略的な問題やその他の多くのサービスを扱っている。この村はサットン選挙区に属し、近隣の小さな村々も含まれており、2人の地区評議員が代表している。イーストケンブリッジシャーは、ケンブリッジに行政庁舎があるケンブリッジシャー州議会の一部である。州議会は、主要道路インフラ、消防救助、図書館や文化遺産、戦略的計画など、州全体のサービスを提供している。この村はサットン選挙区に属しており、1人の州評議員が近隣の小さな村々も代表している。
教区議会は教区の近隣計画[5]を策定し、2019年5月2日の住民投票で90.5%の票が計画を支持して採択された。[6]
村のアメニティ
現在、村にはワンストップショップ、コープショップ、薬局、美容院、理髪店、インド料理レストランとテイクアウト店、中華料理のテイクアウトとチップス店、フィッシュアンドチップス店、パブ「チェッカーズ」、家族経営のガレージ、自動車修理センターがあります。また、一般診療所もあります。ハイストリートの古い肉屋はデリになり、食べ物や飲み物を楽しめる席が設けられました。[7]しかし、2019年に閉店しました。
バスサービスは村を南のエリーとケンブリッジ、北のチャタリスと結んでおり、日中は2時間ごとに運行していますが、夜間や日曜日には運行していません。
グリーブ コミュニティ センターには、地元のコミュニティ グループが使用する会議室が多数あり、結婚披露宴などのプライベートな貸切にも利用できます。また、教区事務所もここにあり、月曜日から木曜日の午前 10 時から正午まで開いています。コミュニティ ルームは学校に隣接しており、月例のコミュニティ カフェなど、地元のさまざまなグループが使用する追加の会議室となっています。
スポーツとレクリエーション
村にはクリケット クラブがあり、専用のグラウンドとクリケット パビリオンがあります。ブルックのそばにあるブルックランズ センターに隣接して、教区議会は、地元のサッカー チームやその他の地元のスポーツ グループが使用する競技場、多目的ゲーム エリア、スポーツ パビリオンを提供しています。村のボウリング クラブ グリーンもスポーツ パビリオンの隣にあります。パビリオンでは、年金受給者向けのランチ クラブも毎週開催されています。近くのスターリング ウェイでは、教区議会が子供の遊び場を提供しています。村の南側にはレクリエーション グラウンドがあり、以前は組織的なスポーツ イベントに使用されていましたが、現在は非公式のレクリエーションや犬の散歩場として使用されています。
新たな展開
リンデンホームズは2017年初めに大規模な計画申請を提出した。この開発が学校や診療所などの村のサービスに与える影響について懸念が高まった。イーストケンブリッジシャー地区議会は77戸の住宅の最初の申請を却下したが、リンデンホームズはその後これを控訴し[8]、勝訴した。これらの住宅は現在建設中で、さらに173戸の住宅の概要申請が地区議会で検討されている。これにより、近隣計画に従って全体で250戸の住宅開発が行われることになる。
より広い教区
サットン ゴルト(ベリー レーン) は、サットン イン ザ アイル教区の一部です。この教区の名前は、そこから採掘されたゴルト粘土に由来しています。この教区には、数軒の家屋と農場、ゲストハウス「グローブ バーン」、宿屋「ザ アンカー」があります。オールド ベッドフォード川とニュー ベッドフォード川がサットン ゴルトを流れています。この 2 つの川の間にある土地は、ウーズ ウォッシュと呼ばれ、巨大な洪水貯水池で、国際的に重要な湿地生息地の一部も形成しています。洪水の水位が非常に高い場合、ウォッシュを通る道路は通行不能となり、車両が通行止めになります。
アメリカス (The Americas) は、ザ・アメリカ (The America) または単にアメリカ (America) とも呼ばれ、この教区の別の部分です。一部の地図ではサットン・イン・ザ・アイル村とは別の集落として扱われていますが、ほとんどの住民はサットン・イン・ザ・アイル村の一部であり、通りの名前に相当するものと考えています。今のところ、この名前の由来は謎のままです。少なくとも 1881 年の国勢調査で言及されているため、この名前が付けられたのは 1881 年からであることがわかっていますが、もっと古い名前である可能性もあります。
参考文献
- ^ 「2011年国勢調査の主要数値：主要統計。エリア：サットン（教区）」。ONS。2013年。 2013年2月2日閲覧。
- ^ 「セント・アンドリュー、サットン・イン・ザ・アイル」National Churches Trust . 2023年5月5日閲覧。
- ^ 「ケンブリッジシャー教会、サットン、セント・アンドリュー」ドルイド教。 2023年5月5日閲覧。
- ^ A Vision of Britain (2004)。「1801年から2001年までの英国のビジョン」ポーツマス大学他。 2010年6月19日閲覧。
- ^ 「サットン地区計画」2018年11月28日。
- ^ 「サットン地区計画住民投票結果 2019年5月」。2019年5月3日。
- ^ 「兄弟がサットンの店に新たな息吹を吹き込もうとしている」Ely Standard 2013年5月28日2013年5月28日閲覧。
- ^ 「Land Adjacent 43 Mepal Road Sutton Cambridgeshire」 。 2018年5月5日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、サットン・イン・ザ・アイルに関連するメディアがあります。
- 近隣計画ウェブサイト
- 教区評議会のウェブサイト
- 2001年国勢調査
- アンカー イン
- 1881年国勢調査