Loading article…
超時空騎団サザンクロス（日本語：超時空騎団サザンクロス、ヘプバーン：超時空奇団サザン黒須）は、超時空シリーズの第3弾として1984年にリリースされた日本のSFメカアニメテレビ シリーズです。これは、アメリカのテレビ シリーズ「ロボテック」の「マスターズ サーガ」または「第 2 世代」として翻案されました。
西暦2120年、[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]人類は太陽系を離れ、他の惑星の植民地化を開始した。最も遠い植民地の1つは、テラフォーミングされた惑星グロリーにある。強力なサザンクロス軍は、そこの入植者をあらゆる未知の危険から守っている。しかし、人類は知らないが、グロリーはゾルの祖先の故郷でもある。ゾルは、自分たちの世界を取り戻すために戻ってきた、高度な文明を持つ遊牧民のヒューマノイド型異星人種族である。
ジャンヌ・フランセーズ（ジャンヌ・フランセーズ、Jannu Furansēzu）（富沢美智恵）：17歳のジャンヌは、南十字軍アルファ戦術装甲部隊（ATAC）第15小隊の隊長に就任する。惑星リベルテ出身のジャンヌは、衝動的で向こう見ずな性格。上官たちは、彼女が任務を真剣に受け止めていないと感じており、軍の恥だと考えている。規則や命令、規定を頻繁に無視するため、彼女はしばしば独房に入れられ、その多くはラナ・イサヴィア中尉によって行われる。幸いにも、彼女は必要な時に必ず釈放される。ジャンヌはセイフリート・ヴァイセに恋心を抱くが、彼の反応は困惑と軽蔑に満ちている。シリーズの大部分は、ジャンヌが第15部隊と共に繰り広げる冒険と、侵略してきたゾルとの個人的な戦いを中心に展開する。
『ロボテック』では、彼女の名前はダナ・スターリングに変更された。
マリー・アン（マリー・アン）（水倉久美子） ：コスモ・アマゾンの異名を持つマリーは、模範的な兵士。かつては暴走族のリーダーであり、機械にも精通している。強面な外見とは裏腹に、感情豊かで、女たらしのシャルル・デ・ゼトワールと波乱に満ちた関係を築く。有能なリーダーとして、マリーはジャンヌが時折陥るショックや優柔不断な状態から彼女を正気に戻すことが多く、その際、たいていは平手打ちを食らわせる。マリーは戦術装甲宇宙軍（TASC）で自身の部隊を率いており、エースパイロットでもある。
ラーナ・イザビア( Lana Isavia ) (土井美香): サザンクロスの3人目の中心人物。19歳のラーナは、グロリエで最年少の憲兵であり、最高位の一人でもある。マリーと同様、ジャンヌとは全く異なり、任務を非常に真剣に受け止め、規則や規定に関して一切妥協を許さない。ジャンヌとのライバル関係は、巧妙な「猫とネズミ」のゲームと見ることができる。シリーズ序盤では、ラーナはマリーよりも冷淡で愛想が悪いように見える。しかし、物語が進むにつれて、彼女がジャンヌ以上にロマンチストであることが明らかになる。彼女の軍事訓練は、やがて彼女の情熱的な感情と衝突し、サザンクロスへの義務と第15小隊との友情の間で選択を迫られることになる。
ボウイ・エマーソン（ボウイ・エマーソン、Bōi Emāson）（長谷有広）：ボウイは16歳で第15小隊に配属された一等兵。父親の影響で軍隊に入隊するよう圧力をかけられたが、彼は戦闘よりも作曲に興味を持つ平和主義者である。
『ロボテック』では、彼の名前はボウイ・グラントに変更された。
アンジェイ・スラウスキー（Andrzej Sławski ） （目黒雄一）：第15小隊の忠実な軍曹で、上官不在時には隊長代理を務めることもある。第15小隊で誰よりも長く勤務しているが、その保守的な考え方は、新しい指揮官であるジャンヌ・フランセとは時に相容れない。ロボテックでは、名前がアンジェロ・ダンテに変更されている。
ルイ・デュカス（ルーイ・デュカス）（二俣一誠）：社内のメカニック専門家であり、天才。メカ関連の問題が発生するまでは物静かな人物。バイオロイドの脅威を評価・分析する際に、彼の専門知識が役立つ。ロボテックでは、ルイ・“ルーイ”・ニコルズという名前に変更されている。
シャルル・ドゥ・エトワール（シャルル・ドゥ・エトワール、Sharuru Du Etowādo）（パリで最も有名なシャンゼリゼ通りの上にある地下鉄駅、シャルル・ド・ゴール・レトワール駅に由来）[ 4 ]）（島田敏）：23歳のシャルルは、かつて第15小隊の指揮官だったが、恋愛上の軽率な行動により二等兵に降格された。シャルルは女たらしで、最終的にマリーと恋に落ちる。ロボテックでは、彼の名前はショーン・フィリップスに変更されている。
サイフリート・ヴァイス( Seifriet Weiße ) (平野義和): ゾーに捕らえられ洗脳された人間のパイロットで、後にゾーの情報提供者となる。当初、サイフリートは赤いゾーのバイオロイドを操縦し、ジャンヌと彼女のATAC部隊との戦闘でほぼ無敵だった。彼はラナに再び捕らえられ、ゾーに関する手がかりを得るために記憶を調べられる。人間の精神がゾーの洗脳と衝突し始め、彼は正気を失いそうになる。精神的に崩壊する代わりに、彼は自分の精神を侵害したゾーに復讐することを決意する。ロボテックでは、彼の名前はゾー・プライム (マクロス・サーガのプロトカルチャー科学者であるオリジナルのゾーのクローン) に変更されている。
デニス・ブラウン中尉（声：戸谷浩二） ：戦術装甲宇宙軍（TASC）の中尉。ラナはブラウンの誠実さ、楽観主義、そして義務感に感銘を受けている。ロボテックでも名前は変わっていない。
クロード・レオン（クロード・レオン、Kurōdo Reon）（郷里大輔）：サザンクロスの最高司令官。ゾルを何としても殲滅しようと決意した誇大妄想狂で、勝利を確実にするために極端な手段を取り始める。彼の政策はエマーソン将軍から激しく批判されている。『ロボテック』では「最高司令官レナード」と呼ばれている。
ロルフ・エマーソン（ロルフ・エマーソン、Rorufu Emāson）（寺田誠）：ボウイ・エマーソンの父であり、ジャンヌの保護者でもある。レオン将軍の主な批判者だが、命令に背くことはしない。ゾルとの戦争における彼の戦術的行動は、革新的で独創的であると評価されている。ロボテックでも名前は変わっていない。
デス（デス、デス）、デラ（デラ、デラ）、デミ（デミ、デミ）（鈴置洋孝）：ゾールのリーダー。 Robotechでは、彼らは個別に名前を付けられていませんが、「The Robotech Masters」または「The Triumvirate」と呼ばれます。
ムジカ( Musica ) 、ムジエ( Musiere )、ムゼル( Muselle ) (日高典子): ゾル族にインスピレーションを与える音楽を持つ三つ子のセイレーン。ムジカはゾル族のやり方に疑問を抱き始め、ボウイと出会った後、母船から脱出し、グロリーに寝返る。彼女とボウイはすぐに恋に落ち、ラナに捕まるのを逃れるために森へ逃げ込む。ロボテックでは、彼女たちはムジカ (変更なし)、アレグラ、オクタヴィアと呼ばれている。
グロリーは、壊滅的な核戦争の結果、地球が居住不可能になったため、人類が新たな世界を探すために人類によって設立された惑星です。火星と木星に中継基地が設置され、その結果、プロキシマ太陽系にある惑星「リベルテ」が植民地化されました。次の惑星グロリーは、イプシロン・エリダニ星系で発見されました。惑星規模と大気の状態は地球と似ていますが、グロリーは予想外に過酷な自然環境を抱えていました。この惑星は太陽の周りを楕円軌道で公転し、その周期は73年です。惑星の表面積の60%は陸地で、冬にはその陸地の50%が氷河で覆われます。当初、冬の惑星の平均気温は-5℃から-30 ℃（23°Fから-22 °F）でした。大規模な軍事テラフォーミングのおかげで、グロリーは地球上の生命に適した惑星へと見事に変貌を遂げました。
グロリーの政府はリベルテの政府とは独立しているが、リベルテとは同盟関係にある。物語の舞台となる2120年現在、グロリーは食料と資源の面で自給自足の惑星となっている。
この軍事組織（南十字軍と呼ばれる）は首相の管轄下にある。部隊は水上（陸海）軍と航空宇宙軍に分かれている。
表面力は以下から構成される。
航空宇宙軍は以下で構成される。
また、治安部隊とグロリア軍警察（GMP）も存在し、これらは独立組織ではあるものの、最高総司令部に直接所属している。司令部は主要都市すべてに設置されている。
各部隊は戦闘作戦用の特殊ロボット車両を保有している。その中には以下の車両が含まれる。
南十字軍の全兵士には、「アーミングダブレット」と呼ばれる個人用戦闘服が支給される。この戦闘服は防護服としてだけでなく、戦闘能力の向上にも貢献する。各戦闘服は様々な機能を備えており、任務の要件や各部隊・階級のニーズに応じて変更が可能である。全ての戦闘服は個々の体格に合わせて仕立てられており、高い機動性を実現している。アーミングダブレットの中には、自己密閉型宇宙服としても機能するバリエーションも存在する。
ゾル（ゾル）は、南十字軍の敵対勢力である種族です。ゾルはかつて惑星グロリーの住民でしたが、終末戦争のため避難を余儀なくされました。彼らのバイオテクノロジーの進歩は人類を凌駕しており、「バイオロイド」と呼ばれる兵器は南十字軍にとって恐るべき敵となっています。彼らは3人1組で行動し、各メンバーは情報、意思決定、行動の3つの役割のうち1つを担当します。全体としては強力な脅威となりますが、メンバーが1人でも欠けると、安定性を失い、機能しなくなります。ゾルは、外見は人間に似ており、背が高く細身で、紫色の目、銀色の髪、青白い肌をしています。
ゾル族は、グロリア原産のプロトゾルと呼ばれる花と共生関係にあり、プロトゾルもゾル族と同様に三位一体で存在している。
サザンクロス軍と同様に、ゾル軍も大型人型メカを駆使して軍事作戦を先導する。ゾル軍のメカは「バイオロイド」と呼ばれ、操縦者の思考を直接メカに伝える共生インターフェースを基盤としているため、サザンクロス軍のメカよりもはるかに高度な技術が用いられている。このインターフェースのおかげで、バイオロイドは事実上「生きている」と言える。操縦者が「脳」の役割を担い、反応速度が向上し、サザンクロス軍のメカよりもはるかに機敏な動きが可能となる。同時に、操縦席自体が損傷しない限り、バイオロイドは直撃を受けても影響を受けないため、操縦者への痛覚フィードバックは存在しないようだ。
バイオロイドは精神制御に加え、高度な投射兵器や持続ビーム兵器など、片手で操作できる様々な武器を使用できる。また、戦闘ではバイオロイドは独自の掃射兵器を装備した反重力ホバークラフトに搭乗しており、ホバークラフトは遠隔操作で搭乗者のもとへ呼び寄せることができるようだ。
ゾルは戦闘に適した種族ではないため、サザンクロス軍とリベルテ軍の兵士を拉致し、洗脳してバイオロイドの「バイオヒューマン」パイロットとして利用する。サザンクロス軍はバイオロイド軍との戦術的な不均衡に徐々に適応していくが、戦闘で優位に立ち始めると、同族と戦っているという心理的な抑止力に囚われてしまう。戦争末期になっても、サザンクロス軍は兵器の進歩に対して複雑な感情を抱き、自らの殺傷率の上昇が皮肉にも人類全体の死者数の増加につながることを認識している。
紛争期間中、ゾルは戦場で絶えず変化する戦闘状況に適応するため、バイオロイドの様々なバリエーションを開発した。最終版のバイオロイドは、ゾル独自の三位一体の運用モデルを体現しており、それぞれの三位一体は思考、行動、反応を表している。
注：「ダナの物語」は日本のエピソードをそのまま翻案したものではなく、マクロスとサザンクロスのエピソードを寄せ集めたクリップ集であり、ダナ・スターリング（ジャンヌ）がマクロスのマックスとミリヤ（ミリア）の娘であるという設定を確立した。マクロスとサザンクロスの繋がりは、ロボテックの制作会社ハーモニー・ゴールドが創作したもので、オリジナルの日本版には存在しなかった。また、このエピソードによってロボテックのエピソード総数は85話となった。
本作は、スポンサーであるビッグウエストが1984年に「超時空」の名義でリリースした3番目のメカアニメシリーズである。このSFシリーズは、スタジオぬえとアートランドが制作した他の2つのシリーズ、ビッグウエストがスポンサーでタツノコプロがアニメーション制作した『超時空要塞マクロス』（1982年～1983年）と、ビッグウエストがスポンサーで東京ムービー新社がアニメーション制作した『超時空世紀オーガス』 （1983年～1984年）に続くものである。
前2作とは異なり、『サザンクロス』はタツノコプロがほぼ全編を制作し、メカニックデザインは姉妹スタジオのアンモナイトが担当した。シリーズは全23話で終了した。3作品には共通のクリエイターがおり、マクロスシリーズは後の2作品でキャラクターのカメオ出演や作中作への言及によって参照されている。しかし、基本的なストーリーはそれぞれ独立している。
このシリーズは、サザンクロスのすべての国際的権利を所有するハーモニーゴールドUSAのライセンスの下、 ADVフィルムズによって北米でDVDでリリースされました。[ 5 ] [ 6 ]
サザンクロスはスーパーディメンションシリーズの中で最も成功しなかった作品で、第23話で終了した。玩具スポンサーのポピーはシリーズ開始前にスポンサーシップから撤退したが、グッズ不足はこうしたメカフランチャイズにとってしばしば致命的であるため、販売には役立たなかった。[ 7 ]
Anime News Network は、「軽快だが楽しいし、超次元やロボテックの世界の兄弟作品よりも少しは時代に耐えているかもしれない」と評した。 [ 8 ] THEM Anime Reviews は、ロボテック: ザ・マスターズ・サーガに 5 点満点中 3 点を与え、「比較的楽しめる番組」であり、シリーズの前作より「やや劣る」と評した。 [ 9 ]