サンシャワーズ

「サンシャワーズ」
MIAのシングル
アルバム「Arular」より
B面	「火事だ、火事だ」
リリース	2004年7月5日 ( 2004-07-05 )
記録済み	2004
ジャンル	グライム ダンスホール トロピカリア[1]
長さ	3 : 16
ラベル	XLレコーディング
作詞家	マヤ・アルルプラガサム ロス・オートン スティーブ・マッキー オーガスト・ダーネル ストーニー・ブラウダー・ジュニア
プロデューサー	行方不明 ロス・オートン スティーブ・マッキー アンソニー・ホワイティング
MIAシングル年表
「ガラン」 （2003年） 「サンシャワーズ」 （2004） 「バッキー・ダン・ガン」 （2005年）

「Sunshowers 」は、イギリスのミュージシャン、M.I.A.のデビュースタジオアルバム「Arular」に収録されている曲です。この曲は、Maya "MIA" Arulpragasam、Ross Orton、 Steve Mackey、August Darnell、Stony Jr. Browderによって作曲およびプロデュースされ、Nesreen ShahとAnthony Whitingがボーカルおよびプロデュースを担当しました。この曲は、2003年のデビューアルバム「Galang 」のリリースに続き、2004年7月7日にアルバムの2枚目のシングルとしてリリースされ、 XL Recordingsからの最初の公式リリースです。ビニールレコードとCDシングルの形式でリリースされ、「Fire Fire」がB面として使用されている「Sunshowers」は、米国では Interscope Recordsによって配布されました。

「Sunshowers」は、作曲者の Roland MC-505 で作曲された、ダウンテンポのジャングルダンスソングです。この曲のコーラスは、Dr. Buzzard's Original Savannah Band の曲「Sunshower」を挿入しています。この曲は、ファッションショー、クラブローテーション、インターネットファイル共有で使用された後、すぐに国際的な認知度を獲得しました。デザイナーのMatthew Williamsonは、2004年 9 月にニューヨークでファッションウィークのランウェイショーのオープニングとクロージングでこの曲を使用しました。「Sunshowers」や「Galang」、「Fire Fire」などの他の曲は、国際的なファッションショーやファイル共有を通じて急速に広まりました。この曲は、カナダのシングルチャートで 22 位、イギリスのシングルチャートで 93 位でデビューし、音楽評論家の間で広く称賛され、幅広い歌詞の主題、表現、音楽の方向性が曲のハイライトであると評されました。

この曲のミュージックビデオはラジェシュ・タッチリヴァーが監督し、南インドで撮影された。ビデオの脚本を書いたMIAは、タッチリヴァーのデビュー作『イン・ザ・ネーム・オブ・ブッダ』を観て、彼と仕事をすることを思い立った。MIAがこれまでで最も気に入っている作品として頻繁に挙げるこのビデオは、テレビやラジオで検閲論争に直面し、ソングライターが歌詞の一部を検閲したり、それを否定する免責事項を掲載することを拒否したため、MTVでは放送禁止となった。 ^[2]「サンシャワーズ」は、 10年間のトップ100シングルをまとめたSlantの「ベスト・オブ・ザ・オーガッツ：シングル」で100位にランクされた。^[3]

「サンシャワーズ」は、ニュースでは世界が悪とテロの枢軸によって善と悪に分けられていることを歌った曲で、ブレアが誰かが私たちを攻撃したら2倍の力でやり返すべきだと説いているのに、銃文化やその他の問題についてどう語ればいいのかを問う歌です。」— MIA

「Sunshowers」は、XL Recordings からリリースされたアルバムArularの最初のシングルとして 2004 年 7 月 7 日にリリースされました。これは、前年に Showbiz Records からリリースされた「Galang」に続くものです。このシングルは CD と 12 インチ ビニール フォーマットでリリースされました。CD シングルの B 面には「Fire Fire」という曲が収録されており、このフォーマットのトラック リストには、この曲のインストゥルメンタル バージョンとアカペラ バージョンも含まれています。12 インチ シングルでは、トラック 2 と 3 が入れ替わっています。

2004年6月に彼女が録音した「Sunshowers」、「Galang」などの曲を音楽共有ウェブサイトMySpaceにアップロードすると、ファイル共有と口コミによるインターネット上での曲の急速な伝播が同時に起こり、曲の国際的なリスナー数が増加した。 ^[4]これにより、この歌手は広く称賛され、これらのチャンネルのみで大規模なファンベースを構築した最初のアーティストの1人として、またリスナーが新しい音楽に触れる方法に対するインターネットの影響を再調査するための研究対象として称賛された。^{[5] [6] [7] [8]}ガーディアン紙のマリク・ミーアは、ウェブ上での曲の拡散がMIAがデジタル時代の最初のポップスターの一人としての地位を確固たるものにしたと指摘し、GQ紙のゲイリー・シュタインガートは、彼女の音楽が「誰も『バイラル』という言葉を使う前から」インターネット上でどのようにバイラルになったかについてコメントした。^{[9] [10]} 2004年9月10日、この歌手はニューヨークのオリンパス・ファッション・ウィーク中にデザイナーのマシュー・ウィリアムソンの「2005年春」ショーに出席し、「Sunshowers」がランウェイで使用された。^[11]

Slantのライターは、この曲を「Best of the Aughts: Singles」（2000年代のトップ100シングル）の100位に挙げ、この曲の歌詞の幅広さとファッションのランウェイショーで使用されたという斬新さを指摘し、「ランウェイは銃文化、イラク戦争、PLO、スナイパー、人種プロファイリング、スウェットショップについて聞く場所ではないが、それらはMIAがデビューアルバムArularからの3分間の2枚目のシングルに詰め込んだ話題のほんの一部だ」と述べた。^[3] PopMattersの Adrien Begrand は、「マンゴーに塩コショウをふりかける/ 窓に唾を吐く」という歌詞を引用して、この曲を「 Galang 」の曲と好意的に比較し、「Sunshowers」は「遊び心と反抗心の間の魅力的なコントラストを継続している」と述べた。^[12]ベグランドは、この曲は西洋における都市部の暴力と反イスラム感情を歌っていると評した。^[12]同様に、スタイラス誌のジョシュ・ティマーマンは、この曲を「ガラン」と並んで「昨年の最もエキサイティングなシングル」に挙げ、「MIAが（マイク・スキナーやネリー・マッケイの「ラップ」と同じくらい）イスラム教徒と付き合ったために銃殺された男性についてラップしているにもかかわらず、この曲はハチミツのように聞こえる」と述べた。彼は「MIAは批評家のお気に入りかもしれないが、大局的に見るとそれほど難解ではない。これは誰もが共感でき、踊り、マンゴーに塩やコショウを振るえる音楽だ」と結論付けた。^[13]

ダステッド誌のデイヴィッド・デイは、アルバムのトラックごとのレビューで、この曲は『Arular』のベスト3の1つであり、歌詞も最高だと評し、歌詞の「PLOみたいに降参しないぜ！」を引用した。デイはコーラスでのサンプルの使用を称賛し、この曲に「書道で書かれたクロスオーバーの本物のポップ風味がもたらされた。ミッシーやルミディーのようなミニマルなビートが、彼女の言葉遊びを際立たせている」と述べた。^[14]ガーディアン紙のベティ・クラークは、「私は自分の専門用語でボンゴを叩く/ 翼のように叩くんだ、ヨー/ 自分のことをステレオタイプ化できないよ」という歌詞に注目し、「ヒップホップのビートとダンスホールのリズムの断片的なバックに詩的なスラングがちりばめられている」と書いた。^[15] ヴィレッジ・ヴォイス紙に寄稿したロバート・クリストガウは、この曲の暴力への言及について、「いたるところに、まるでファンク・グレネードのように何気なく投げつけられたり、よく引用される「これは爆弾だ／だから逃げろ／その馬鹿げた銃をしまえ」というセリフのように教訓的に見せびらかされたりしている」と述べている。しかし、一瞬たりとも暴力が復讐的、サディスティック、あるいは快楽的なものに思えることはない。ビートやメロディーを盗んだり思い出したり意図したりして存在させ、打ち勝つべき人生の事実なのだ」と述べている。 ^[16] BBCのルース・ジェイミソンは、この曲を「胸が痛むほど美しい」と呼び、「不安をかき立てる、珍しいが、とても魅力的なボーカル・コードのハーモニー」を特に称賛している。^[17]

「サンシャワーズ」のミュージックビデオはラジェシュ・タッチリヴァーが監督し、南インドのジャングルで撮影された。MIAはこれまで制作したミュージックビデオの中で一番のお気に入りだと何度も語っている。あるシーンではMIAが象の上に座っている。^[12] この曲はテレビやラジオで検閲論争に直面し、MIAが「行きたい？戦争に勝ちたい？ PLOみたいに、私は降伏しない」という歌詞を放送から削除することを拒否したためMTVで放送禁止となった。 ^[18]

この曲の歌詞は、2011年にライ・ライがリリースした曲「New Thing 」でサンプリングされている。

CDシングル

1. 「サンシャワーズ」 – 3:16
2. 「ファイア、ファイア」 – 3:28
3. 「サンシャワーズ」（インストゥルメンタル） – 3:15
4. 「サンシャワーズ」 (アカペラ) – 2:52

12 インチ シングルの唯一の違いは、トラック 2 と 3 が入れ替わっていることです。

• 主な出演者 – マタンギ マヤ "MIA" アルルプラガサム
• 作詞作曲– マヤ・"MIA"・アルルプラガサム、ロス・オートン、スティーブ・マッキー、オーガスト・ダーネル、ストーニー・ジュニア・ブラウダー
• 制作- マヤ・"MIA"・アルルプラガサム、スティーブ・マッキー、ロス・オートン、アンソニー・ホワイティング
• ボーカル - マヤ「MIA」アルルプラガサム、ネスリーン・シャー（コーラス）
• ミキシング– スティーブ・マッキー、ロス・オートン、アンソニー・ホワイティング
• アートワーク– マタンギ マヤ "MIA" アルルプラガサム

出典: ^[19]