Loading article…
スルタン・モハマド・ムナディ（ペルシア語：سلطان محمد منادی、1976年11月22日[1] - 2009年9月9日）は、アフガニスタンの ジャーナリスト、レポーター、制作マネージャー、翻訳家であった。彼はジャーナリストとしてのキャリアの中で、国際赤新月社、ニューヨークタイムズ、アフガニスタン国営ラジオで働いた経験がある。ムナディは、4日前にクンドゥズ近郊でタリバン軍に捕らえられていたスティーブン・ファレルとムナディを救出するために行われたイギリス特殊艇部隊の急襲で、2009年9月9日に友軍の誤射により死亡した。
バイオグラフィー
若いころ
ムナディは1976年11月22日、アフガニスタンのパンジシール州バザラク地区アスタナで生まれた[2]。[1]タジク人であるムナディは、パンジシール渓谷のアスタナ村にある家族の農場の周りで育った。[1]彼の父親は、 1980年代のソビエト・アフガニスタン戦争でソ連軍と戦った。 [1]ムジャヒディーンによる司令部として使われていたアスタナの家族の家は、ソ連軍の爆撃を受けた。[1]ムナディと兄弟たちは、爆撃後、家族の家を手作業で再建した。[1]
ムナディはアミール・シャラリ・カーン小学校に通い、1991年にナディリア高等学校を卒業した。[2]
キャリア
ムナディは1995年にカブール大学のジャーナリズムプログラムに入学した。[2]彼は大学でジャーナリズムを学びながら英語のコースも受講した。 [1] 1996年にタリバンがカブール市を制圧したため、ムナディは一時的に学部課程を断念せざるを得なくなった。[1]彼は最終的にカブール大学でジャーナリズムの学士号を取得した。 [1]
ムナディ氏は、1997年から2001年までのタリバン支配期間中、パルワン州グルバハールにある国際赤十字・赤新月社の現地事務所で広報担当官および連絡係として勤務した。 [2]彼は、アフガニスタン北部の事務所とカブールのICRC本部との間の連絡を調整した。[2]
ムナディは、タリバンの追放と暫定政府の樹立後の2002年にニューヨークタイムズのアフガニスタン支局に加わった。 [2]ムナディはニューヨークタイムズのカブール支局で現地特派員として働き、ニューヨーク市の本社にレポートを寄稿した。[2]彼はまた、新聞のためにダリー語、パシュトー語、英語の文書やレポート を翻訳した。 [2] ムナディは2006年までニューヨークタイムズに在籍した。 [2]
2006年、ムナディはアワナマ・プロダクションズが制作するグッドモーニング・アフガニスタン（GMA）のスタッフに加わった。[2]彼はラジオ番組の制作マネージャーとして雇用され、編集者、ディレクター、ラジオプロデューサーの仕事をこなした。後に彼は番組のウェブサイトとラジオ放送の編集者に昇進し、ジャーナリストに記事を割り当てた。[2]
ムナディは2009年初めにドイツに移住し、エアフルト大学公共政策大学院[1]の大学院課程に入学し、公共政策、グッドガバナンス、ジャーナリズムの修士号を取得しました。[2] 彼は2009年にドイツからアフガニスタンに2度戻りました。[2]
誘拐と死
ムナディは夏休みにドイツからアフガニスタンに戻り、妻と2人の子供を訪ねた。ニューヨークタイムズはアフガニスタン滞在中にムナディに連絡を取り、同国にいる同国の外国特派員の支援を依頼した。[2] 2009年9月5日、ムナディと同僚のスティーブン・ファレルはアフガニスタン北部クンドゥズ近郊でタリバンに誘拐された。ムナディとファレルは、アフガニスタンの民間人を殺害したとされる2台の燃料タンカー（タリバン武装勢力に誘拐されていた）に対する最近のNATOの空爆について地元住民にインタビューするためにその地域にいた。[3]
ムナディとファレルはタリバンの戦闘員に4日間拘束された。タリバンはファレルに対してはむしろ優しく接したが、拘束されている間はムナディに対して脅迫や虐待が激化した。タリバンはムナディに、2007年の誘拐事件を思い出させた。この事件ではイタリア人記者のダニエレ・マストロジャコモが解放されたが、アフガニスタン人の通訳は殺害され斬首された。ムナディは9月8日午後10時30分に両親に電話し、自分とファレルは無事だと報告した。両親はすぐにカブールの自宅を離れ、解放されるのを待つためにクンドゥズへ向かった。[3]
英国軍情報部はムナディとファレルが監禁されていた家を発見した。9月9日、英国特殊艇部隊が捕虜救出のためこの家を急襲した。ファレルは救出されたが、ムナディはタリバンと英国軍の銃撃戦で射殺された。後にムナディは英国兵に正面から撃たれたと結論づけられたが、英国軍がムナディを敵の戦闘員と間違えてヘリコプターに向かおうとした際にタリバンの銃弾も受けたと思われる。[4]
ムナディの遺体は現場に残され、両親が自ら遺体を回収しなければならなかったと報じられている。ニューヨークタイムズもムナディやファレルの家族も、計画されていた救出作戦については事前に知らなかった。ムナディの死と遺体の回収失敗はアフガニスタンのジャーナリストの間で広く怒りを招き、ムナディの死は国際軍が西側諸国の記者と地元のアフガニスタンのジャーナリストの扱いに関して二重基準を取っていることを明らかにしたと主張した。[3] [4]
参照
参考文献
- ^ abcdefghij Schmitt, Eric (2009年9月9日). 「同僚がスルタン・ムナディを思い出す」.ニューヨーク・タイムズ. 2009年10月7日閲覧。
- ^ abcdefghijklmn 「スルタン・M・ムナディの略歴」（PDF）。グッドモーニング・アフガニスタン。ジャーナリスト保護委員会。 2009年10月7日閲覧。
- ^ abc Schmitt, E. (2009年9月9日). 「人質に対する脅威が高まる中、イギリス軍が介入」ニューヨーク・タイムズ. 2023年1月13日閲覧。
- ^ ab Neville, L. (2015).アフガニスタンにおけるイギリス軍 2006–14: ヘルマンド部隊. オックスフォード: オスプレイ出版. pp. 55–58. ISBN 9781472806758。