ノルマン スイス

ノルマン・スイス（フランス語：Suisse Normande ）は、フランスのノルマンディー地方の一部で、カルヴァドス県とオルヌ県の境界地域にあります。その名前は、スイスアルプスに似た険しく緑豊かな起伏に富んだ地形に由来しており、オルヌ川とその支流によって削られた峡谷と、プタンジュ＝ポン＝エクレパンとテュリー＝アルクールの間のアルモリカ山塊の浸食によって形成されました。川は険しい風景を作り出しました。

教会、家屋、農場の建物は、ペイ・ドージュ地方の木造建築ではなく、イギリス海峡の向こう側にあるイギリスで見られるもの（つまり、スレート屋根の石造りの建物）に近いスタイルになっています。

カヌー、乗馬、ロッククライミング、ハンググライダー、カヤック、パラグライダー、マウンテンバイクなど、屋外での観光アクティビティが数多くあります。

ノルマンディー・スイスはアルモリカ山塊の端に位置しています。^[1]丘陵地帯には、小さく急峻な畑が厚い生垣や花崗岩の 石垣で囲まれ、植物が密生しています。モン・パンソンはノルマンディー・スイスの最高地点で、標高は362メートル（1,188フィート）です。^[2]

この地域の主な水路はオルヌ川とその支流であるノワロー川、ルーブル川、ベーズ川である。^[3]さらに2つの川がこの地域を流れ、ノワロー川、ヴェール川、ドゥリュアンス川と合流する。^{[4] [5]}プタンジュ＝ポン＝エクレパンからオルヌ川の一部は、ラボダンジュ湖と呼ばれる240エーカーの面積を持つ長さ6kmの人工湖になっている。^[6]

主な町は、アティス・ド・ロルヌ、クレシー、コンデ・シュル・ノワロー、ポン・ドゥイリー、プタンジュ・ポン・テクレパン、テュリー・ハークールです。

以下に示すように、 6 つの異なるCommunauté de communeからなる合計 75 のCommune がスイス ノルマン地域を構成しています。^[3]

Communauté de communes シンガル スイス ノルマンド

Communauté de communes Intercom de la Vire au Noireau

コミュニティ・ダグロメレーション・フレール・アグロ

ペイ・ド・ファレーズ共同体

ヴァル ドルヌ共同体

テール・ダルジャンタン・インターコ

1. エクーシェ・レ・ヴァレー

スイス・ノルマンディーには、ナチュラ2000保全地域に指定されている保護地域がいくつかある。^{[7] [8] [9]}

• ドゥリュアンス盆地
• オルヌ渓谷と富裕層
• オルヌ渓谷と富裕層

この地域がスイスのように見えると初めて描写されたのは1828年で、地元の歴史家ジャン＝フレデリック・ガレロン（1794-1838）がサン＝クレール、クレシー、アティス、ポン＝ドゥイイの地域を「ファレーズの住民にとってここは小さなスイスだ」と表現した時である。^[10]

• 
  1900 年頃のスイス ノルマンドの鉄道ポスター
• 
  ラ・ロッシュ・ビュネル・テュリー・ハーコート・プチ・スイス・ノルマンドの1914年のポストカード

「ノルマン・スイス」という呼び名は、特に鉄道会社によって普及した。鉄道会社は、この地域の名所をより多くの人々に開放し、宣伝目的でこの呼び名を使用した。1900年代の国鉄のポスターは、「割引料金での旅行」を宣伝し、「ノルマン・スイス」というタイトルでクレシーのオルヌ渓谷の眺めを描いている。この同じ時期に、ポストカードにこの呼び名が使われるようになり、ホテル経営者もこの魅力的なイメージを利用した。例えば、1900年代、クレシーには「小さなスイスのホテル」や「ノルマン・アルプスのホテル」があった。^{[11] [12]}

第一次世界大戦後、クレシー市長は、当時としては珍しかった安全な飲料水と排水の適切な処理を実現することで、この町を主要な観光地として定着させたいと考えていた。^[13] 1932年、市長は当時の観光次官を招き、次官はテュリー＝アルクール、ラロッシュ・ドエトル、ファレーズを訪れ、クレシーをスイス・ノルマンディーの首都であると厳粛に宣言した。^{[14] [15]} 1933年、ジョセフ・ドラコット神父は「La Suisse normande」と題する観光ガイドを執筆し、この地域は当初定義されたものよりも広いことを説明。1935年には、スイス・ノルマンディーの観光案内所が74の標識を作成し、その見出しには観光客に訪問すべき場所が示された。^{[16] [14]} 4

1960年にEDFがオルヌ川に水力発電ダムを建設した際にラボダンジュ湖が形成された^[17]

2007年、トゥリー・アルクールはヨーロッパカヌーポロ選手権を開催した。^[18]

• オエトルの岩は、ルーブル美術館を118メートル（387フィート）上から見下ろす切り立った崖で、人気の観光地です。横顔を見ると人間の顔に似ています。^[19]
• プタンジュ・ル・ラックから始まるラボダンジュ水力発電ダムとその給水湖では、 釣り、モーターボート、水上スキーを楽しむことができます。
• サン・レミにある、古い鉄鉱山を再現した博物館「地獄の穴」。
• ポン・ドゥイイの町とオルヌ川沿いにあるカフェ。毎週日曜日には川辺でカヌーポロチームが練習する場所が設けられています。(この町のチームはフランスでもトップクラスのチームです)
• オルヌ川沿いにあるクレシーの町とそのカフェは、水上自転車で知られ、サントメールとヴェイのコミューンにある登山、ハンググライダー、パラグライダーに適した崖に近いことで知られています。
• Jardin Intérieur à Ciel Ouvertは、アティス ヴァル ド ルーヴルにある公共庭園で、文化省およびフランス公園・ジャルダン委員会によって優れた庭園として分類されています。^[20]
• サント・オノリーヌ・ラ・シャルドンヌのルネッサンス庭園は、文化省とサント・オノリーヌ・ラ・シャルドンヌに本拠を置くフランス公園・ジャルダン委員会によって優れた庭園として分類されているもう一つの庭園である^[21]

• 
  ラボダンジュ湖
• 
  サントメールの眺め
• 
  ポン・ドゥイイ
• 
  「地獄の穴」博物館。

• ポンテクーラン城は14世紀以来、ル・ドゥルセ・ド・ポンテクーラン家の邸宅となっている。 ^[22]現在の城は主に16世紀と17世紀に建てられたものである。^[23] 1927年に歴史的建造物に指定された。 ^[24] 18世紀の庭園は60年後に歴史的建造物に指定された。^[25]
• ポムレ城は1743年に建てられた18世紀の城で、緑豊かな風景の中にあります。1954年に歴史建造物に指定されました。 ^[26]
• ガンヌ城11世紀に遡る要塞化された城の遺跡で、2000年に歴史建造物に指定されました。 ^[27]ラ・ポムレにあります。^[28]
• ラ・トゥーレル城またはバ・マルタンボスク城は、14世紀の封建時代の遺跡で、オルヌ川の岸辺、クルシー・シュル・オルヌ市に隣接しています。現在の邸宅は、前世紀に歌手兼作曲家のニコラ・ペラックとブリウ家によって修復され、改装されました。今日でもオリジナルの塔、礼拝堂の跡、外壁が残っており、今日のノルマン・スイスの石造り中世遺産の典型的な要素となっています。^[29]
• 生きた話し手の教会としても知られるエグリーズ・ヴィヴァント・エ・パルランテは、メニル・ゴンドゥアンにある独特な装飾の教会です。 ^[30]地元の司祭、ヴィクトル・ペイサンが1873年に着任すると、彼は教会の内外を天国と地獄の描写、宗教的なテキスト、絵画、フレスコ画で装飾しました。 ^[31]

• 
  ポンテクーラン城
• 
  教会と講演会
• 
  ガンヌ城の塔門
• 
  シャトー・ド・ラ・ポムレ

• リトルスイス（風景）

• スイス・ノルマンディー観光局（フランス語と英語）（JavaScript が必要です）
• シャトー・ド・ラ・ポムレの公式サイト（英語）

北緯48°55′ 西経0°30′ / 北緯48.917° 西経0.​​500° / 48.917; -0.500