徐炳洙

名誉ある 徐炳洙 議員
ソルセー
2014年のソ・ビョンス
釜山市長
在任期間 ：2014年7月1日～2018年6月30日
先行	ホ・ナムシク
後継者	オ・ケオドン
セヌリ党事務総長
在任期間 ：2012年5月21日～2013年5月13日
社長	ファン・ウイェ
先行	クォン・ヨンセ
後継者	洪文鍾
海雲台市長
在任期間 ：2000年1月26日～2002年2月8日
先行	シン・ジュンボク
後継者	チョン・ヨンソク（演） ホ・オギョン
国会議員
現職
就任日 2020年5月30日
先行	キム・ヨンチュン
選挙区	釜山鎮1位
在任期間 ：2002年8月9日～2014年5月15日
先行	ソン・テイン
後継者	ペ・ドクグァン
選挙区	海雲台-機張1
個人情報
生まれる	( 1952-01-09 )1952年1月9日（72歳）韓国慶尚南道蔚山市ダウン（ 現蔚山市中央区ダウンドン）
市民権	韓国語
政党	人々の力
その他の政治的 所属	NKP (1996-1997) GNP (1997-2012) セヌリ (2012-2017) LKP (2017-2020) UFP (2020)
配偶者	クォン・スンジン
子供たち	ソ・スンジェ ソ・ギョンジェ
親	徐錫仁（父）
親族	ソ・ハス ソ ・ヒョンス ソ・ボムス
母校	西江大学 ノーザンイリノイ大学
職業	政治家
サイン

徐炳洙（ソ・ビョンス、韓国語：  서병수、1952年1月9日生まれ）は、 2014年から2018年まで釜山市長を務めた韓国の政治家。以前は、2002年から2014年まで海雲台・機張第1選挙区の国会議員、2000年から2002年まで海雲台市長 を務めた。

保守系 国民の力党所属の徐氏は、 2014年6月4日に無所属候補の呉巨敦氏を破り釜山市長に選出された。2018年に再選を目指して出馬したが、民主党の旗印を掲げた呉氏に敗れた。

徐秉洙は1952年、慶尚南道蔚山市大雲町（現蔚山市中央区大雲洞）で生まれた[ 1 ]。父はウジンサービス^の創設者で、1991年から1995年まで釜山市議会議員、1995年から1998年まで海雲台市長を務めた徐錫仁（2020年死去）である。 ^{[2] [3] [4]}母は1997年2月に死去。^[5]徐秉洙は元海雲台市長の4男1女の長男であり、徐夏洙、徐賢洙、徐範洙の3人の兄弟がいる。^{[2] [5]}蔚山で生まれたが、釜山市影島で育った。^[6]

彼は影島小学校、^[7]、釜山中学校、慶南高等学校の3つの異なる学校に通った。^{[4]その後、}西江大学に入学し、経済学の学士号と修士号を取得した。^{[4] [8]その後、}米国に逃亡し、 1987年にノーザンイリノイ大学^[8]で経済学の博士号を取得した。^[4]卒業後、フォードモーターカンパニーで短期間働いた後、韓国に戻り、韓国機械材料研究院や科学技術に関する大統領諮問委員会でキャリアを続けた。^[9] 1990年代には、^[10]ウジンサービスのCEOを務め、^[8] 1991年の地方選挙に立候補するために辞任した父親の後を継いだ。 彼は1997年末まで務めたが、^[11] 2000年に、一部の情報筋は彼がその時点でまだその職に就いていたと報じた。^{[11] [12]このとき彼は}東釜山大学の非常勤教授でもあった。^[12]

2000年の補欠選挙で、徐氏はハンナラ党（GNP）の海雲台市長候補として立候補し、無所属候補2名を破って当選した（当時与党だった民主党は候補者を立てなかった）。^{[ 12] [11]}徐氏は、 1999年に選挙法違反で選挙が無効となった前任者の申重福氏の後を継いだ。 ^[14]徐氏は、外国資本と民間資本の両方を誘致し、この地域を情報と観光の物流拠点にすることを約束した。^[12]徐氏は市長在任中、ホアン通りの屋台を改修し、ムンタン通りを建設することに成功した。^[15]

彼は2002年2月7日に辞職し、孫泰仁の死去に伴う補欠選挙で海雲台・機張第1選挙区の国会議員に立候補した。 ^[16]彼は27,961票を獲得し、民主党候補の崔仁鎬を破って当選した。^[17] 2004年の選挙では、今度はウリ党の旗の下で立候補した崔仁鎬と再び競い合った。出口調査では遅れをとったにもかかわらず、ライバルに勝利した。 ^[6] 2008年の再選直後、彼は企画財政委員長を務めた。^[18]このとき、彼は減税を含む税法と韓国銀行法の改正を提案した。^{[18] [8]} 2010年、彼はハンナラ党の副総裁に選出された。^[18]

2012年の総選挙では、徐氏はセヌリ党の旗印の下、民主統合党の統一候補である高昌権氏を1万8705票の大差で破った。^{[19]彼はセヌリ党の国会議員代表候補の有力候補だったが、一部のメディアは}朴槿恵暫定大統領の下で「指名」される可能性があると示唆した。^[20]「候補者リスト」として知られる^{[21] [4]} 4月25日、徐氏は最終的にその地位に立候補しないと宣言した。^{[20] 5月21日、}黄宇燁新大統領の下で、徐氏は党の事務総長に任命された。^{[8] [9] [21]}事務総長として、彼は12月に大統領候補の朴槿恵氏がその地位に選出されるよう貢献した。^[4]

2014年2月26日、徐氏は加徳島の大項セバジ港で釜山市長選への出馬を正式に表明した。^{[22] [23]}以下は彼の宣言文に含まれるマニフェストである。^{[22] [23]}

• 加徳島に新空港（現在の金海国際空港に代わる空港）を建設する
• 西釜山を未来のハイテク産業と文化インフ​​ラを備えた豊かな河川沿いの都市として発展させる
• 5万人の安定した雇用を含む20万人の新規雇用を創出
• 再開発：
  • 北区、沙上区、サハ区の工業団地
  • ノースポート
  • 55 補給所と鉄道の跡地

彼は、セヌリ党の予備選挙で、元沙上党議員で元駐日大使の権哲鉉、当時江西北道議員だった朴敏植とともに選挙戦を戦った。^[24] 4月3日、選挙活動に集中するため国会議員を辞任した。^[25] 4月30日、彼は36.9%の得票率を獲得し、2人の元国会議員を破った。^[26]

当初はリードしていたものの^{[27] 、新}自由党候補のキム・ヨンチュンが選挙運動を断念し、無所属候補のオ・ゴドン[29]を支持したため敗北^が予想された^。オ・ゴドンは元海洋水産大臣で、これまで2回立候補していたことがある。6月4日、彼は元海洋水産大臣を約2%の差で破った^{[30] 。}

徐氏は選挙の約1か月後の2014年7月1日に就任宣誓した。^[31]彼は「国民第一主義」政策と「洛東江時代」を約束した。^[31]就任前には「幸せな国民、健康な釜山」というスローガンを掲げた。^[32]

選挙前から徐氏は、（現在の金海国際空港に代わる）新空港を加徳島に建設すると公約しており^{[22] [23]}、マニフェストが達成されなければ辞任するとしていた^[33] 。 2016年6月21日、朴槿恵政権は、ADPインジェニエリが推奨する加徳島または密陽に建て替える代わりに、現在の金海空港を拡張するとの決定を下した^[34]。政府の決断は、青瓦台[ 35][36]の反応にもかかわらず、民主党^{[37] [36]}や国民の党^{[38] [39]}を含む野党から「約束を破る」と批判された。^{[ 39]}徐氏が責任を取って辞任するとの予想が以前からあった。^[40]実際、政府の決定の前日、彼は「加徳島以外の選択肢はない」と確約した。^[41]しかし、6月27日、彼は政府の決定を受け入れ、市長を辞任しないことを確認した。^{[42] [43]}

2017年8月16日、ロッテ株式会社は釜山北港オペラハウス開発のために1000億ウォン（≒1億ドル）を寄付した。 ^{[44] [45]}徐氏はオペラハウスが市民のための文化複合施設になるだけでなく、観光名所や新しい職場にもなると強調した。^{[44] [45]}建設は2018年5月22日に始まった。^[46]

9月21日、釜山市は北港再開発の一環として、ランドマークとなる自由の女神像を建設するために1000億ウォンを購入する可能性があると発表した。 ^{[47] [48] [49]場所はまだ確定していないが、おそらく}南区龍堂洞新仙台埠頭の近くだろう。^{[47] [48]}計画によると、建設は2020年に始まり、2022年に完了する予定である。^{[48] [49]}市が多額の負債を抱えているにもかかわらず、プロジェクトを進めることが可能かどうかという批判があった。^[50]市政府は、まだ何も決定していないと反応した。^[50]

2018年の地方選挙を前に、自由韓国党（LKP）は釜山市長選の予備選挙をめぐって苦悩していた。^{[51] 2018年3月16日、自由韓国党は予備選挙を行わず、徐氏を候補者に指名したことを確認した。 [52]}洪準杓党総裁に近いライバル候補の一人である李鍾赫氏は、この決定に異議を唱えて離党を発表した。^[53]その後、李氏は無所属候補として出馬を表明した。^[53]

4月3日、民主党は4年前に立候補して落選した呉巨敦を候補に指名することを確認した。^[54]そのため、徐氏は呉氏と2回目の競争に臨んだ。^[54]

しかし、5月5日のリアルメーターの世論調査によると、徐氏は呉氏に大きく遅れをとった（呉氏：57.7％、徐氏：27.1％）。^[55] 6月時点で、徐氏は民主党候補との差を縮めることはできなかった。^{[56] [57]} 6月13日、徐氏は37.16％しか獲得できず、最終的に呉氏に敗れた。^[58]自由韓国党も多くの区長と市議会議員を民主党に奪われた。^[59]

2020年3月5日、徐氏は2020年選挙の釜山鎮第1選挙区の国会議員候補に選出された。^[60]多くの世論調査では民主党候補の金英春氏との接戦が予想されていたが、徐氏は金氏を破った。^[61]

国会議員に復帰した直後、呉巨頓氏はセクハラ疑惑が2021年の補欠選挙を引き起こしたことを受けて、4月23日に釜山市長を辞任した。^{[62] [63]}この事件が2021年の補欠選挙を引き起こしたことで、徐氏はそのポストの潜在的な候補者の一人となり、出馬を検討していることも示唆した。^[64]それにもかかわらず、12月21日、彼は選挙に出馬しないと発表した。^{[65] [66]いくつかの情報源は、彼が}PPPの予備選挙で前副市長の朴成勲を支持していると報じており、^{[66] [67]}また、2021年2月23日、彼は前副市長について肯定的なコメントを残した。^[68]

一方、朴成勲は3月4日のPPP予備選挙で、徐氏が「無能」と批判した水営選挙区の元国会議員 朴亨俊に敗れた^{[69] 。 [70] [71]}

• 徐炳洙のFacebook
• 徐炳洙のYouTube
• ソ・ビョンスInstagram
• 徐炳洙のブログ