韓国の行政区分

韓国は22 の第一級行政区画で構成されています: 6大都市( gwangyeoksi 광역시/廣域市)、1特別市( teukbyeolsi 특별시/特別市)、1特別自治市( teukbyeol-jachisi 특별자치시/)特別自治市）、および14 3 つの特別自治道( teukbyeol jachido 특별자치도/特別自治道) と韓国政府が主張する 5 つの道を含む道( do 도/道) 。^[1]^{[2]これらはさらに、}市（si 시/市）、郡（gun 군/郡）、地区（gu 구/區）、町（eup 읍/邑）などのさまざまな小さな単位に分割されます。郷（面）、洞（洞）、村（里）に分けられる。[ 3 ^]

地方自治体

韓国語の綴りは公式に改訂されたローマ字表記が使用されている

州レベルの区分

行政区分の最上位は省級区分であり、省（特別自治省を含む）、大都市、特別市、特別自治市などいくつかの種類がある。省級区分の知事は4年ごとに選出される。^[2]

市町村レベルの区分

シ（市）

市( 시 ; 市、[ɕi]と発音) は、郡とともに道の区分の一つである。市は必ず洞を持たなければならず、市が都市部と農村部とを併せ持つ場合は、邑や面を置くことができる。郡 (郡) の邑の人口が5万人に達すると、その郡は市になることができる。人口50万人以上の市 (水原、清州、天安、全州など)は特定市とみなされ、非自治区 (区) を置くことができる。行政市には市議会がなく、市長は道知事によって任命される。

銃（郡）

郡( 군; 郡)は、道 (市と共に) の区分の一つであり、釜山、大邱、仁川、蔚山(区と共に)などの大都市の区分の一つでもある。郡の人口は 15 万人未満 (それ以上は市または市となる) で、区よりも人口密度が低く、他の 2 つの区分のいずれよりも田舎風である。郡はイギリスの非都市地区に相当する。郡は町 (邑) と郡区 (面)に分けられる。特に、「郡」の規模はアメリカの「郡」よりも小さい。

グ（地区）

区( 구; 區) は西洋の地区に相当します。釜山、大邱、仁川、蔚山などの大都市にも郡が含まれます。区は西洋諸国の自治区に似ており、区役所は他の管轄区域では市が担当する機能の多くを担当します。区は地区 (洞)に分かれています。

地方自治体レベルの区分

邑（町）

邑( 읍; 邑)は町の単位に似ています。面とともに、邑は郡 ( グン ) の区分の 1 つであり、人口 50 万人未満の一部の市 ( サイ ) の区分でもあります。郡内の主要な町 ( タウン) または市の領域内の副次的な町 ( タウン ) は邑に指定されます。町は村 (里)に細分化されます。邑を形成するには、最低人口 2 万人が必要です。

面（町）

面は、人口50万人未満の郡（郡）および一部の市（市）の区分の一つで、邑と並んで存在します。面の人口は邑よりも少なく、郡または市の農村地域を表しています。面は村（里）に細分化されています。最小人口制限は6,000人です。

ドン（近所）

洞( 동; 洞)は、郡 (グ) と、郡に分かれていない市 (サイ) の主な区分です。洞は、独自の事務所と職員を持つ都市政府の最小レベルです。場合によっては、1 つの法定洞が複数の行政洞に分割されます。行政洞は通常、番号で区別されます (例:明荘1 洞、明荘 2 洞)。このような場合、各行政洞には独自の事務所と職員がいます。

洞の主な区分は統（통; 統）であるが、日常生活でこのレベル以下の区分が使われることはほとんどない。^[6]人口の多い洞の中には街（가; 街）に細分化されているところもあるが、街は別個の行政レベルではなく、住所としてのみ使用されている。ソウルや水原などの都市の主要道路の多くも街に細分化されている。^[7]

リ（村）

里（り）は、邑（うぷ）と面（みん）からなる唯一の区分である。里は、相当数の人口を収容できる最小の農村行政レベルである。^[8]

歴史

地方行政の詳細は時代とともに変化してきたが、現在の三層制の基本的な枠組みは1895年に高宗の統治下で実施された。同様の制度は北朝鮮でも現在も使われている。

参照

参考文献

^ 「行政区分」韓国政府。2008年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月30日閲覧。
^ ab 「地方政府」Korea.net 。 2018年4月30日閲覧。
^ スティーブンス、アンドリュー。「ソウル市長は同等の者の中で第一人者」。シティ・メイヤーズ。 2018年4月30日閲覧。
^ ab 「地方政府」Korea.net 。 2018年4月30日閲覧。
^ http://www.ngii.go.kr/en/download/Toponymic_Guidelines_ROK.pdf Archived 2017-03-12 at the Wayback Machine、p. 41。
^ 통 (韓国語). Nate / Encyclopedia of Korean Culture . 2013年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月18日閲覧。
^ “부산광역시 법정 동·리(洞·里) 현황 釜山市の行政単位”.釜山市。 2012 年 5 月 18 日にオリジナルからアーカイブされました。2013 年 3 月 18 日に取得。
^ 이 / 里 (韓国語). Nate / Encyclopedia of Korean Culture. 2013年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月18日閲覧。

外部リンク

「地方自治体」。韓国文化広報院。
「ソウル市長は韓国の地方自治体で同格者の中で第1位」。Citymajors。
「韓国の行政区」。CityPopulation.de。
「韓国の ISO サブエンティティコード」。GeoNames。

[1] 「行政区分」韓国政府。2008年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月30日閲覧。

[auto-2] 「地方政府」Korea.net 。 2018年4月30日閲覧。

[3] スティーブンス、アンドリュー。「ソウル市長は同等の者の中で第一人者」。シティ・メイヤーズ。 2018年4月30日閲覧。

[auto1-4] 「地方政府」Korea.net 。 2018年4月30日閲覧。

[5] ttp://www.ngii.go.kr/en/download/Toponymic_Guidelines_ROK.pdf Archived 2017-03-12 at the Wayback Machine、p. 41。

[6] 통 (韓国語). Nate / Encyclopedia of Korean Culture . 2013年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月18日閲覧。

[7] “부산광역시 법정 동·리(洞·里) 현황 釜山市の行政単位”.釜山市。 2012 年 5 月 18 日にオリジナルからアーカイブされました。2013 年 3 月 18 日に取得。

[8] 이 / 里 (韓国語). Nate / Encyclopedia of Korean Culture. 2013年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月18日閲覧。