直男癌(中国語:直男癌、ピンイン:zhí nán ái)[1]は、中国のフェミニストが頑固に伝統的な性別役割分担を支持し、それゆえ性差別主義者で熱狂的であると見なされる男性を表現するために使用する軽蔑的な新語である。[2] 2014年半ばに中国のソーシャルネットワークDoubanとWeibo のユーザーによって造られたこの造語は、伝統的な家父長制の価値観を悪びれずに支持し、女性運動と男女平等を軽視し、通常は国家主義的で、外国人や少数民族に対してさまざまな敵意を示す保守的な男性を指す。
この言葉は中国本土で生まれた。[3]この言葉が広まったのは2015年、学者の周国平がWeiboの投稿でこの症候群にかかっていると非難されたときだった。[4] しかし近年、この言葉の使用は女性蔑視だと非難され、ソーシャルメディア上で「フェミニスト・ガン」(中国語:女权癌、「フェミナチ」の中国語訳)や「フェミニスト娼婦」(中国語:女权婊、中国のフェミニストは中国人男性を厳しく批判するが、外国人男性にはむしろ温かく振る舞う傾向があることを示唆する)などの侮辱的な言葉で激しく反発されている。中国のフェミニスト運動は「フィールド・フェミニズム」(中国語:田园女权、「フィールド・ドッグ」と「フェミニズム」を掛け合わせた造語)とも呼ばれ、フェミニストを吠える過激派として蔑視している。[5]
原因
歴史的な自給自足
自給自足経済(小規模農民経済とも呼ばれる)は、中国の封建社会における基本的な社会経済的形態であり、古代中国では2000年以上にわたって続いてきた。自給自足経済は生存のためにいかなる援助、支援、交流も必要としなかったため、個人的または集団的な自律性の一種であり、男性優位の観念の形成に貢献した。[6]
男性は体力に優れているため、一部の男性は主要な生産部門のポジションを占め、一部の女性は生産の二次的なポジションに追いやられています。[7]
息子を優先する
家父長制の伝統の影響を強く受けている中国の多くの家庭、特に農村部の家庭では、女の子よりも男の子を好む傾向があります。[8] [9]
参照
参考文献
- ^ タン・ナンシー(2015年2月5日)。「『ストレートマン・キャンサー』:中国的特徴を持つ性差別」。ディプロマット。 2015年11月4日閲覧。
- ^ 「あなたは『ストレートマン・ガン』にかかっていますか?[ロスト・イン・トランスレーション]」TechNode 2016年7月15日。 2017年1月24日閲覧。
- ^ Geng, Olivia (2015年1月20日). 「中国では、『がんのような』ストレート男性に対する反発が広がっている」。ウォール・ストリート・ジャーナル中国版。2015年11月4日閲覧。
- ^ Steinfeld, Jemimah (2015年3月13日). 「中国の『ストレート男性の癌』:中国人女性がついに増加中か?」The Telegraph . 2015年11月4日閲覧。
- ^ Feng, Jiayun (2017年3月8日). 「中国のフェミニストにとって厳しい時代」SupChina.com.
- ^ "谱系文化:社会功能及びその民间信仰的表现方式".資本市場。2015 年11 月 4 日に取得。
- ^ ラーソン、クリスティーナ(2014年7月31日)。「中国では少女の出生が増加中」ブルームバーグ・ビジネスウィーク。 2015年11月10日閲覧。
- ^ Yaqing, Mao (2013年2月26日). 「中国の不均衡な性比とその波及効果」CRIENGLISH.com。2016年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月10日閲覧。
- ^ アーノルド、フレッド、チャオシャン、リウ(1992年)。中国における性嗜好、出生率、家族計画。現代中国の人口:シュプリンガーUS。pp.491-523 。
