石灯籠

石灯籠（中国語：灯籠/灯篭/灯楼、日本語：灯籠、「灯籠」、「灯塔」の意）^{[a]は、東アジアの伝統的な灯籠の一種で、石、木、金属}で作られています。石灯籠は中国で生まれ、日本、韓国、ベトナムに広まりましたが、最も一般的に見られるのは中国（仏教寺院や伝統的な中国庭園に現存）と日本の両方です。^[1]日本では、灯籠はもともと仏教寺院でのみ使用され、通路を照らしていました。当時、灯籠は仏への供物と考えられていました。^[2]神社や個人宅でも使用されるようになったのは平安時代（794–1185）からです。^[3]

石灯籠は中国では漢代（紀元前202年～紀元220年）の頃から知られており、魏、晋、南北朝から唐代まで広く普及し、唐代に日本に伝わった。日本に現存する最古の青銅製および石製の灯籠は奈良にある。當麻寺には奈良時代に建てられた石灯籠があり、春日大社には平安時代の石灯籠がある。^[4]

安土桃山時代（1568-1600年）には、茶人たちによって石灯籠が庭の装飾品として普及しました。^[1]すぐに、必要に応じて新しいタイプの灯籠が開発され始めました。現代の庭園では、灯籠は純粋に装飾的な機能を持ち、小道沿い、水辺、建物の隣に設置されています。^[2]

灯籠は主に2種類に分類されます。屋根の軒先から吊るす「釣灯 籠」と、庭園や神社や寺院の参道沿いに使われる「台灯籠」です。[3] 最も一般的な2種類の台灯は、青銅製の灯籠と石製の灯籠で、吊り灯籠を台座の上に置いたよう^な形をしています 。 

大灯籠は、五輪灯や仏塔と同様に、完全な元の形では（いくつかの要素が欠落していたり​​、追加されたりしている場合があります）、仏教の宇宙論の五つの要素を表しています。 ^[5]一番下の部分は地面に触れており、気（地球）を表しています。次の部分は水（水）、火（火）は灯籠の光または炎を包む部分で表され、風（空気）と空（空または精神）は一番上で空を指している最後の2つの部分で表されます。これらの部分は、死後、人の肉体が元の要素の形に戻るという考えを表しています。

掻灯（かいとおし）とも呼ばれる吊り灯籠は、金属製^[6]または木製で、四面または六面の小型の吊り灯籠です。奈良時代に中国から朝鮮半島を経由して伝来し、当初は宮中で使用されていました。

青銅製の灯籠、金銅燈籠は日本で長い歴史を持っていますが、石製の灯籠ほど一般的ではなく、形状も多様ではありません。古典的な形状では、仏教の宇宙観の五つの要素を表すセクションに分かれています。

多くは日本政府により文化財に指定されている。例えば東大寺大仏殿前の仏塔は国宝に指定されている。^[7] 興福寺の博物館には816年に建立されたものが所蔵されており、これも国宝である。

台灯籠は石で作られることが 多く、この場合は石灯籠と呼ばれます。 

石灯籠の生産の歴史的中心地の一つは愛知県岡崎市である。この地の伝統的な石工技術は1979年に政府により日本の工芸品として登録された。 ^{[8] [9]}

石（または青銅）灯籠の伝統的な構成要素は、上から下に向かって次のとおりです。^[3]

A. Hoju/hoshu (宝珠、文字通り「宝石」 ) 

頂部の一番上にある玉ねぎ型の部分。

B.請花（うけばな）

宝珠の蓮華形の支柱。

C.笠​​​

火室を覆う円錐形またはピラミッド形の傘。角が上向きにカールし、いわゆる「蕨手」を形成することもあります。

D.火袋(火袋、点灯。「火袋」 ) 

火が灯される火室。

E. Chudai (中台、「中央プラットフォーム」) 

火室用のプラットフォーム。

F.竿（さお）​​​​​ 

柱は、通常、垂直に伸び、断面は円形または四角形で、中央付近に対応する「ベルト」が付いている場合もあります。横向きのコインや円盤、背の高い薄い蓮の花びら、または 1 本から 4 本のアーチ型の脚 (「雪見」灯籠の場合) の形になることもあります。吊り下げ式灯籠には存在しません。

基礎(基礎)​​​​​ 

ベースは通常は丸型または六角形ですが、埋設ランタンには存在しません (下記参照)。

基壇(きだん) [  ⁶ ]​​​

基盤の下に時々存在する、さまざまな形の岩の板。

提灯の構造は、仏教の宇宙論の五大要素を象徴するものです。火室を除いて、どの部品も欠けている場合があります。たとえば、置灯籠、つまり可動式提灯 (下記参照) には柱がなく、地面に直接置かれています。傘がない場合もあります。

石灯籠は 5 つの基本グループに分類でき、それぞれに多数のバリエーションがあります。

最も一般的なのは、立ち灯籠（たちどうろう）です。必ず台座があり、火袋には鹿や牡丹などの彫刻が施されています。20種類以上の種類があります。 ^[10]最も一般的なものは次のとおりです。

春日灯籠​

春日大社にちなんで名付けられたこの傘は、寺社でもよく見られる。傘は小さく、6面または8面があり、角には蕨手がある。火袋は六角形または四角形で、鹿、太陽、月、その他のデザインが彫られている。背が高くて細く、神社の二の鳥居の近くによく見られる。 ^[3]

柚木灯篭​​

日本で2番目に古い石灯籠は、春日大社で発見された柚木灯籠である。^[11]この様式は少なくとも平安時代にまで遡る。柱の下部、中央、上部には輪が彫られており、六角形の台座と中央の台座には蓮などの縁起の良いモチーフが彫られている。傘はシンプルで、蕨手も受花もない。^[1]柚木は、春日大社の灯籠の近くにあった柚木の木に由来していると思われる。 ^[11]このタイプの灯籠は、江戸時代に茶室の庭園で人気を博した。

活け込み燈籠（いけこみどうろう）は、中くらいの大きさの灯籠で、支柱が台座に載っておらず、地面に直接埋め込まれている。 ^[2]大きさが小さいため、小道沿いや庭の水盤のところで使われる。 ^[10]以下にその例を挙げる。

織部灯籠​​

この一般的なタイプは、庭園用に設計した織部の名で知られる貴族の古田重成にちなんで名付けられました。 ^[12]火袋は立方体で、各面に窓があり、前面と背面は正方形で、右側は三日月、左側は満月の形をしています。傘は小さく、四角形です。

キリシタン灯籠​

これは単に、キリスト教のシンボルを隠した織部絣です。このスタイルは、日本におけるキリスト教の迫害の時代、多くの人々が密かに信仰を続けていた時代に生まれました。^[b]

水蛍燈籠(みずぼたるどうろう)

典型的な生け込み灯籠で、火室の向かい合う2面に四角い開口部があり、他の2面に二重の三角形の開口部がある。このタイプの灯籠は京都の桂離宮で使用されている。屋根は四角く丸みを帯びている。^[12]

置き燈籠（おきどうろう）は、地面に置くだけで、固定されていないことからその名がつけられた。このタイプの提灯は、地面に置いてある吊り提灯によく似ていることから派生したと考えられる。 ^[10]家の玄関や通路沿いでよく使われる。

移動式灯籠の一例として、低い屋根が付いた小さな石の箱である三光灯籠（ざんこうどうろう）が挙げられます。「三光灯籠」という^{名前は、前面と背面に太陽と月、両端に星のような形の窓があることに由来しています。 [12]}このタイプの灯籠は通常、水辺に置かれます。桂離宮の庭園で見ることができます。  

雪見燈籠（ゆきみどうろう）は、柱ではなく1本から6本の湾曲した脚と、低いかまたは無い先端を持つ幅広の傘を持つ脚付き灯籠である。比較的低いため、庭園でのみ使用される。 ^[10]伝統的な設置場所は水辺で、3本脚の灯籠は2本が水中に、1本が陸上にあることが多い。傘は円形または3面から8面があり、火袋は通常六角形である。

脚付き提灯はおそらく桃山時代に開発されたが、現存する最古の例は京都の桂離宮で発見されたもので、江戸時代初期のものである。^[10]

野面灯籠は、磨いていない粗い石で作られた灯籠です。 ^[10]

• 
  奉納用の吊り灯籠
• 
  六角形の吊り灯籠
• 
  伏見稲荷神社の吊り灯籠
• 
  春日大社の吊り提灯点灯
• 
  ベトナム民族学博物館での展示 - ベトナム、ハノイ
• 
  フエ皇城の吊り灯籠
• 
  ハノイの文廟の吊り灯籠
• 
  フエの吊り提灯

• 
  香港の志蓮尼寺にある青銅と石の灯籠
• 
  法隆寺の銅灯籠
• 
  東大寺の8世紀の青銅製灯籠（国宝）
• 
  日光東照宮の銅灯籠
• 
  厳島神社の青銅灯籠

• 
  台湾の石灯籠
• 
  浙江省の水灯籠
• 
  春日灯籠型立灯籠
• 神奈川県の地元の神社にある石灯籠の周りを360度回転
• 
  キリシタン道
• 
  切支丹燈籠型の池込燈籠
• 
  置鐵​
• 
  野面積み
• 
  浄智寺の塔形灯籠
• 
  角灯籠​​​
• 
  2011年の東日本大震災で倒れた茨城県水戸市の石灯籠。各灯籠を構成する多数の石の彫刻が見える。
• 
  韓国の石灯籠
• 
  ベトナム、ティエンモ寺院の石灯籠
• 
  ベトナム、プット・コー・ドン寺院の石灯籠
• 
  ベトナム、ニンビンのディン・ティエン・ホアン寺院の石灯籠
• 
  ベトナム、ホーチミン市のブータン寺院の石灯籠
• 
  ワシントンの日本の提灯

• 
  四つ足の雪見灯
• 
  3本足の雪見灯。1本は地面に、2本は水中にあります。
• 
  二本足の雪見灯
• 
  片足蘭渓道

• 日本の伝統的な照明器具
• 神道用語集

ウィキメディア・コモンズには、日本の提灯に関連するメディアがあります。