フランス人に対するステレオタイプには、フランス人を単一の均質な集団とみなす人々が用いる、フランス人の実際または想像上の特徴が含まれる。 [1] [2] [3]フランス人に対するステレオタイプは、反フランス感情を表明する人々の間でよく信じられている。
地域によってフランス人に対する固定観念が存在します。[4]
イギリス
イギリス人、特にイングランド人によるフランス人に対する固定観念は何世紀にもわたって存在してきました。これは、多くの英仏戦争(1193-1815)によるところが大きいです。 [5]
アメリカ合衆国
アメリカ人はフランス人を女々しく臆病者とみなしている。[6] [7]フランス人に対する フランス嫌悪と外国人嫌悪の感情は、米国文化の一部として定着している。[8]フランス人はチップをあまり渡さないことで有名である。[9]
よくある固定観念
料理
フランス料理はフランス文化の重要な部分を占めており、フランス料理は世界でも最高の料理の一つとみなされることが多く、ガーディアン紙は「本当に素晴らしいフランス料理は、人類の文化的成果の紛れもない頂点の一つを表している」と述べている。[10]
フランス人はチーズ、カタツムリ、カエルの足、そしてたくさんのパン、特にバゲットやクロワッサンを食べるのが好きだと一般的に考えられています。フランス人はワイン好きでも知られています。[11]
ハイファッション
フランス、特にパリは、デザイナーブランドの服や化粧品が作られるハイファッションの街として認識されています。[12]
衛生
フランス人は衛生状態が悪いと思われているが、これは第二次世界大戦中のアメリカ兵の影響によるものである。[13] [14]
怠惰
フランスの労働者はストライキを起こしやすく、休みが多いという認識から、フランス人は仕事嫌いだという固定観念が定着している。[15] [16]
オニオンジョニー
フランス人、特にイギリスのメディアでよく見られる典型的なイメージは、縞模様のジャンパーとベレー帽をかぶり、首に玉ねぎの紐を巻いた自転車に乗る男性である。これは、20世紀にイングランドとウェールズを自転車で回っていたブルターニュ人の玉ねぎ行商人のニックネーム「オニオン・ジョニー」に由来しており、多くのイギリス人にとってこれがフランス人との唯一の接点であった。[17] [18]
軍隊
17世紀半ばから19世紀初頭にかけて世界有数の強国であったにもかかわらず、フランスの戦いで急速に敗北した結果、フランス軍は臆病者という評判をたてることもあった。[19] [20]
ロマンス
フランス人は非常にロマンチックであると認識されています。[21]
無礼
フランス人のウェイターは、特にフランス語をほとんど話さない外国人に対しては失礼で無礼であると認識されてきた。[22] [23]
喫煙者
フランスでの喫煙は、フランス、特に地元のゴロワーズブランドに関連する一般的な比喩です。[24] [25]
参考文献
- ^ ヘラー、スザンナ(2017年7月13日)。「フランス人女性に関する最大の誤解を暴く」インサイダー。 2022年11月10日閲覧。
- ^ウェーバー、オイゲン(1990年4 月1日)。「ステレオタイプとフランス人について」現代史ジャーナル。25 (2):169-203。doi : 10.1177 /002200949002500202。S2CID 159912234 。
- ^ コリンズ、ローレン(2019年9月19日)。「フランス人女性がフランス人女性の決まり文句に挑戦」ニューヨーカー。 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「フランスの地域ステレオタイプの背後にある真実とは?」The Local。2016年1月4日。 2021年11月7日閲覧。
- ^ 「はじめに」。違い万歳!風刺画に見るイギリスとフランスのステレオタイプ 1720-1815年。フィッツウィリアム美術館。 2019年10月1日閲覧。
- ^ Ferber, Lauren (2008). 「Pardon Our French: French Stereotypes in American Media」. digitalcommons.unf.edu . 2019年6月5日閲覧。
- ^ Vaisse, Justin (2003年6月14日). 「アメリカのフランコフォビアは新たな方向へ」(PDF) . Brookings.edu . 2019年6月5日閲覧。
- ^ 「フランスとアメリカの文化:両側に常に同じステレオタイプ?」(PDF) static1.squarespace.com 。2019年6月5日閲覧。
- ^ Inge, Sophie (2014年7月31日). 「『世界で最もチップをケチなのはフランス人』」The Local . 2023年5月8日閲覧。
- ^ ヘンリー、ジョン(2011年3月22日)。「ステレオタイプ:世界最高の食べ物」ガーディアン。 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「フランスのステレオタイプと決まり文句を解明する」cia-france.com 2018年11月7日2023年5月8日閲覧。
- ^ バーンスタイン、ニーナ(2003年9月28日)。「世界:アメリカ人にとって、それはフランスの弱虫対ドイツの男たちだ」ニューヨークタイムズ。 2023年5月9日閲覧。
- ^ ヘンリー、ジョン(2011年3月25日)。「フランスのステレオタイプ:洗濯の失敗」ガーディアン。 2023年5月8日閲覧。
- ^ Desevedavy, Marie (2019年2月18日). 「フランス人がアイルランドについて抱く最も一般的なステレオタイプ10選」Irishmirror.ie。
- ^ ハンケ、ロバート(2013年2月25日)。「国民的ステレオタイプとは裏腹に、フランスの労働者はドイツの労働者よりも生産性が高く、アメリカの労働者よりもわずかに生産性が低いだけである」ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス。2023年5月9日閲覧。
- ^ 「本当に捨て去るべきフランス人に関する最悪の決まり文句」The Local 2018年1月31日。 2023年5月8日閲覧。
- ^ パスモア、スーザン。「Last of the Onion Men, The」、グワレス。2017年4月26日閲覧。–グリフィス、グウィンのレビュー (2002)。ネギマンの最後。ランウスト: グワスグ・カレッグ・グワルチ。ISBN 9780863817830。
- ^ 「Gwyn 'Winwns' is honoured in Brittany」Cambria 2013年11月22日。2014年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月26日閲覧。
- ^ Noonan, John (2016年8月25日). 「フランス軍の悪い評判は不正確で不当である」。ウィークリースタンダード。2018年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ミエジアン、ミリアム(2006年12月15日)。「反フランスのステレオタイプは依然として存在する」HuffPost。
- ^ ノルマン、ジャン=ミシェル(2012年1月26日)。「フランス人のステレオタイプ:傲慢でベッドでは上手?その通り!」ガーディアン。
- ^ リードビーター、クリス(2017年8月15日)。「無愛想なウェイターから下手な音楽まで、フランスのステレオタイプの背後にある真実」デイリー・テレグラフ。 2023年5月9日閲覧。
- ^ 「フランス人は本当に失礼なのか?神話を探る」thoughtco.com 2019年11月9日2023年5月9日閲覧。
- ^ 「フランス人と喫煙:フランスは本当に『ヨーロッパの煙突』なのか」The Local 2017年5月2日2021年1月10日閲覧。
- ^ Rahman-Jones, Imran (2019年4月27日). 「小さく、白く、強く:フランスのタバコはいかにして世界で最もクールになったか」. Medium . 2023年5月9日閲覧。
