Loading article…
ステパノス・オルベリアン | |
|---|---|
| 生まれる | 1250-1260年頃 |
| 死亡 | 1303/1304 |
| 休憩所 | ノラヴァンク |
| 職業 | 大主教、歴史家 |
| 知られている | シュニク州の歴史 |
ステパノス・オルベリアン（アルメニア語: ЍſťփšŶŸŽ、[a]本来の綴りはōῥփšŶŶŸ、Step`annos ; 1250年頃 - 1260年- 1303年）は、13世紀のアルメニア人である。歴史家であり、シュニク県の大都市司教。彼は、よく研究された『シュニク県の歴史』を書いたことで知られています。
バイオグラフィー
ステパノス・オルベリアンは、アルメニアのシュニク州を統治していたオルベリアン公子一族の一員であった。[1]正確な生誕年は不明であるが、1250年から1260年の間に生まれたと考えられている。 [2]彼は優れた聖職者教育を受け、1280/81年に独身の司祭に叙階された。[1] [2] 1285/6年に、ステパノスの父タルサイチ・オルベリアンはシュニク公子となり、彼をアルメニアのキリキア王国に派遣し、レヴォン3世の宮廷で3か月間歓待された。[1] [2]彼は1286年の復活祭に、新たに選出されたカトリコス・コンスタンティノス2世によってシュニク大司教に任命され、1287年にシュニクに戻った。 [2] [3]シュニクの反乱を起こした聖職者との長期にわたる闘争の後、ステパノスはタテフとノラヴァンクの司教区に対する権威を主張することができ、彼の教区内の多くの廃墟となった教会や修道院の改修を開始した。[2]彼は1297年に有名なタテフ修道院群の完成を監督し、グラゾル大学の継続的な活動を支援した。[1] [3]ステパノスは東アルメニアの聖職者を率いて、カトリコス・グリゴル7世のラテン愛好政策に反対した。[1]彼は1303/4年に亡くなり、ノラヴァンク修道院のオルベリ家の霊廟に埋葬された。 [1] [2]
作品
オルベリアンは生涯に3つの著作を完成させたことが知られている。1297年の『シュニク州の歴史』（Patmutʻiwn Nahangin Sisakan）[b] 、1300年の『大聖堂に代わっての哀歌』 （当時モンゴル支配下にあったアルメニアの歴史的な再入植をアルメニア人に呼び掛けた）、そして1302年の『二性性愛論に対する反論』 （Hakacharut'iun unndem yerkabnakats' ）で、キリキアのグリゴル7世アナヴァルゼツィの親ビザンチン主義と西洋化の傾向を批判した著作である[4]。
3つの中で最も有名なのは、シュニクとオルベリアン家の歴史に関するものである。[1]彼は執筆を始める前に、演説、手紙、奥付、アルメニアの歴史家による過去の歴史や年代記、ジョージアの作家による作品など、さまざまな資料を活用して、膨大な量の調査を行った。[1] [5]他のアルメニアの歴史家や年代記作者と同様に、オルベリアンの作品は、アダムとイブから始まる世界の始まりを簡単に語り、その後、ティリダテス1世の時代から13世紀末までのシュニクとアルメニアの歴史を語る。オルベリアンの作品は、この州とアルメニアの歴史についてこれまで知られていなかった多くの詳細を含んでいるため、特に価値がある。[1] 1864年と1866年に、オルベリアンの『シュニク州の歴史』は東洋学者マリー・フェリシテ・ブロセによってフランス語に翻訳され（抜粋はグルジア語とロシア語に翻訳された）、1986年に言語学者アショット・アブラハミアンによって現代アルメニア語への翻訳が出版された。[6]ロバート・ベドロシアンは2012年にオルベリアンの歴史の英語訳を出版した。[7]マルガリータ・ダルビニャンによるロシア語訳の歴史が2020年に出版された。[8]
参考文献
注記
- ^ 改革された正書法: ¢¿
- ^ 別名: Patmutʻiwn tann Sisakan (「シュニク家の歴史」)。
引用
- ^ abcdefghij トロシアン 1985.
- ^ abcdef ベドロシアン2012、p. ii.
- ^ ab Hacikyan et al. 2002、p.534。
- ^ S. Peter Cowe、「Catholicos Grigor VII Anavarzetsi and Stepanos Orbelian, Metropolit of Siunik, in Dialogue」（アルメニア・キリキア編）を参照。リチャード・G・ホバニシアンとサイモン・パヤスリアン。 UCLA アルメニアの歴史と文化シリーズ: 歴史的なアルメニアの都市と州、7。カリフォルニア州コスタメサ: マツダ出版社、2008 年、245-260 ページ。
- ^ Hacikyan et al. 2002 年、p. 535.
- ^ ベドロシアン 2012、p. iv.
- ^ ベドロシアン 2012年。
- ^ Степанос Орбелян、История дома Сисакан、Ереван、2020.
文献
- ベドロシアン、ロバート (2012)。ステパノス・オルベリアンのシサカン州の歴史。ニュージャージー州ロングブランチ：アルメニア伝統の源泉。
- Hacikyan, Agop J.; et al., eds. (2002). アルメニア文学の遺産: 6 世紀から 18 世紀まで。デトロイト: Wayne State University Press。ISBN 0-8143-3023-1。
- トロシアン、Kh. （1985年）。 「ステパノス・オルベリアン」。ハンバルズミャン著、ヴィクトール（編）。ソビエト アルメニア百科事典(アルメニア語)。 Vol. 11.エレバン。 139-140ページ。
{{cite encyclopedia}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
外部リンク
- ロバート・ベドロシアン著『シュニク州の歴史』の英訳
- マリー・フェリシテ・ブロセ著『シュニク州の歴史』のフランス語訳