スティールレイン

スティールレイン
劇場公開ポスター
ハングル	ガチョビ
漢字	鋼鐵板
改訂ローマ字表記	ガンチョルビ
監督	ヤン・ウソク
脚本	ヤン・ウソク
に基づく	楊禹錫 『鋼鉄の雨』
制作：	パク・ジュノ キム ・ テウォン ソニョン
主演	チョン・ウソン クァク・ドウォン
撮影	李亨徳
編集者	イ・ガンヒ
音楽：	キム・テソン
制作 会社	モファック＆アルフレッド
配布元	次なるエンターテインメントの世界 Netflix
発売日	2017年12月14日 ( 2017-12-14 )
実行時間	139分
国	韓国
言語	韓国 語 英語 日本語 スペイン語
興行収入	3,280万ドル[1] [2]

『スティールレイン』は、ヤン・ウソク監督による2017年の韓国のアクション スリラー映画で、2011年の同名のウェブトゥーンが原作となっている^{。 [3] [4]}主演はチョン・ウソンとクァク・ドウォン。 ^{[5] [6] [7] [8]}

この映画は2017年12月14日に韓国で公開され、その後2018年3月14日にNetflixで全世界で公開されました。^{[9] [10] 2020年には『} Steel Rain 2: Summit』というタイトルのスタンドアロンの続編が公開され、チョン・ウソンとクァク・ドウォンが再び主役を演じましたが、異なる役を演じました。

北朝鮮では、オム・チョルウが偵察総局長リ・テハンからクーデターを阻止するため最高警護司令部のパク・ビョンジン司令官と国家保衛相の暗殺を命じられる。オムは交通事故で相を殺害する。韓国では、クァク・チョルウ大統領首席秘書官がキム・ギョンヨンの大統領選挙勝利を祝福する。彼はその後、中国国家保衛部の韓国支局長を務める朝鮮族のリから、暗殺と北朝鮮でのクーデターの可能性について知らされる。

オムは妻と娘に別れを告げ、開城工業地帯に向かう。そこには、朴大統領が最高指導者^[a]とともに朝中行事に出席するため到着する予定だった。一方、韓国軍兵士に変装した北朝鮮の侵入者が米軍のMLRS車両をハイジャックし、開城に向けて2発のミサイルを発射する。ミサイルが着弾するちょうどその時、オムは李大統領に朴大統領の不在を伝えようとする。

攻撃を生き延びたオムは、朝鮮人民軍兵士が残りの生存者を虐殺するのを目撃する。オムと2人の女子生徒は、重傷を負った最高指導者を玩具会社のバンで救出し、残りの中国代表団とともに国境を越えて南へ逃げる。一方、クァクはCIA支局長ジョアン・マーティンと会い、事件に対する米国の責任を否定する。

一山では、オムは最高指導者を治療するために産婦人科医を雇っていたが、最高指導者の脳の近くに留まっていた弾丸を取り出すことができなかった。一方、オムは最高指導者の居場所をリに知らせ、リは最高指導者を殺すために援軍を送る。リは自分がクーデターの首謀者であることを明かす。オムは彼らを排除し、クァクの元妻スヒョンが勤務する整形外科クリニックに彼を避難させる。戦闘の知らせを受けたクァクは元妻のクリニックに向かい、韓国人とともにオムに縛られる。しかし、韓国の特殊部隊はすぐにオムを拘束し、最高指導者は軍病院で治療を受けるために送られる。一方、北朝鮮が韓国に宣戦布告したため、李大統領は国内に 戒厳令を布告する。

翌朝、オムとクァクは、労働党舎で北朝鮮の軍指導者と会談する韓国国家情報院長を尾行する。北朝鮮のスナイパーが会議を襲撃し、カーチェイスが始まる。パクが北朝鮮代表団を率いているとは思っていなかったオムは、命令どおりに彼を撃つ。一方、リは核ミサイルを使って韓国を攻撃する計画を明かすが、核コードがないため使用することができない。オムとクァクは、最高指導者に対する別の暗殺未遂を阻止する。アメリカ空軍が北朝鮮に核ミサイルを発射し、北朝鮮は応戦して日本に向けて核ミサイルを発射し、緊張が高まる。日本の艦船が迎撃すると電磁パルスが発生し、アメリカのミサイルは撃墜される。事態の悪化に驚いたオムは、クァクを説得して最高指導者が死亡したという偽のニュースをリークさせ、北朝鮮は計画を中止する。

オムはクァクと計画を立て、秘密のトンネルを通って北朝鮮に戻り、地下シェルターにいるリと対決する。韓国空軍はオムの合図を受け、彼のいる場所にミサイルを発射し、シェルターを破壊して全員を殺害する。クーデター未遂事件が阻止され、新たに就任した金大統領は北朝鮮との平和・統一交渉を発表。韓国当局は北朝鮮の核兵器の半分と引き換えに最高指導者を本国に送還する。

続編『鋼鉄の雨2 頂上決戦』は2020年7月29日に公開された。チョン・ウソンとクァク・ドウォンが再び主演を務めたが、前作とは異なる役柄となった。^{[14] [15]}

• 相互確証破壊
• 2017～2018年の北朝鮮危機

• ハンシネマの「スティール・レイン」
• IMDbの「スティール・レイン」