韓国語 中国語

超仙子 / 韓国語 中国語

朝鲜族 (朝鲜族) 조선족 (朝鮮城)中国[1] [2] [3] [4]
延辺朝鮮族自治州と長白朝鮮族自治県の位置
総人口
1,702,479–1,893,763 (2023) [5] [6] [7]
人口の多い地域
吉林、黒竜江、遼寧、山東半島、北京およびその他の中国の都市
言語
韓国 語 中国語
宗教
大乗仏教[8]  ·キリスト教
関連民族
韓国人

朝鮮族は、中国における朝鮮系少数民族であり、^中国語では朝鲜族、韓国語では 조선족、RR :  Joseonjokとも呼ばれる。中国政府と中国共産党が公式に認める56の民族のうちの1つである。中国の朝鮮族の大部分を占める。

超仙子は主に中国で生まれた中国国民である。「超仙子」は中国国内で公式に使用されている用語であり^{[10] [11]}、時には世界的にも使用されている。^{[12] [13]}

19世紀後半から20世紀初頭にかけて、朝鮮半島から満州に移住した朝鮮人の数は大幅に増加し、特に延辺地域で独自のコミュニティを形成した。^[14]

その結果、朝鮮系中国人は、中国人としての国家的アイデンティティと、朝鮮民族としての文化的アイデンティティという二重のアイデンティティを持つことになる。中国共産党の教育制度の下で教育を受けた多くの朝鮮系中国人は、朝鮮戦争を「アメリカに抵抗し、韓国を支援する戦争」と見なすことが多く、これは中国の視点を反映している。^[15]

彼らは主に19世紀後半から20世紀半ばにかけて中国に移住し、中国国籍を持つ朝鮮人の子孫である。超仙子とは、法的に中国国籍を持つ朝鮮民族の子孫のみを指す。^[16]韓国では彼らを中国国籍同胞（韓国語：중국국적동포、中国語：中国国籍同胞）と呼んでいる。^{[17] [18]}

中国共産党は1928年に公式文書に朝鮮人を含め始めたが、彼らを指す呼称は様々で、例えば高麗人（高麗人）、漢人（漢人）、朝鲜人（朝鮮人）などであった。これらの用語は今日では国籍を問わず朝鮮人を指すために使用されているが、区別を知らない人々によって互換的に使用されたり誤って使用されたりしている。^[19]「朝仙人」という言葉は、1954年に中国政府が中国国内のすべての少数民族を支配下に置き、民族として管理することを決定したときに、中国国籍を持つ朝鮮民族の少数民族の正式名称となった。^[20] 1948年8月、中国共産党遼寧省委員会は、遼寧省および他の東北地方に居住する戸籍を有する朝鮮人はすべて中国人であり、戸籍を持たずに一時的に居住する者は朝鮮人（在外朝鮮人）であると規定し、超仙族と朝鮮人（在外朝鮮人）の区別を明確にした。^[21]

中国における超仙族の存在は、19世紀後半から20世紀初頭から中頃にかけて集中的に始まった。2021年現在、中国政府は約170万人の超仙族の人口を公式に認めている。韓国在外同胞団によると、超仙族と中国国籍を取得した可能性のある韓国人とを区別することが重要であり、2023年には合計で約211万人に達する可能性がある。^[6]

2021年の中国政府国勢調査によると、超仙族の総人口は1,702,479人である。^[22]より良い経済的、財政的機会を求めて韓国への移住率が高いことが、中国国内の超仙族の減少につながっている。一方で、この朝鮮系中国人の42%（約708,000人）が現在韓国に居住し、中国国籍を維持していると推定されている。彼らは在韩朝鲜族（韓国語では超仙族）と呼ばれている。2020年に実施された第7回国勢調査のデータによると、吉林省の超仙族（中国国籍を持つ中国在韓民族）の人口は100万人を下回り、中国全土に分散している傾向が見られる。 170万人のうち、約70万人が韓国で経済活動をしている。^[23] 2019年12月現在、韓国に居住する中国系の人の数は701,098人で、韓国の外国人人口（2,524,656人）の27.8％を占めている。これにより、中国系は韓国で最大の移民グループとなっている。^{[24] [25]}

「中国民族文化資源」のデータによると、超仙族の人口は中国の総人口14億人の約0.14％を占め、中国の民族の中で13番目にランクされています。2010年の中国政府の公式国勢調査では、彼らの人口は約183万人と報告されています。^[26]

朝鮮系中国人の大半は、中国初の少数民族自治州として特別な意味を持つ延辺朝鮮族自治州に居住している。また、長白朝鮮族自治県など、中国には朝鮮系中国人の人口密度が低い地域が数多くある。特に、総人口の41.2%以上を占める約70万人の朝鮮系中国人が韓国に住んでいるか、居住地を定めている。^[27]

• 中国人
• 韓国（朝鮮族）の朝鮮系中国人（チャオシャンズ）
• 日本における韓国系中国人（チャオシアンズ）（朝鮮族）