ステイ・ハングリー（アルバム）

ハングリー精神を持ち続けよう
表紙写真：マーク・ワイス
スタジオアルバム​ ツイステッド・シスター
リリース	1984年5月10日 ( 1984-05-10 )
記録済み	1984年2月～3月
スタジオ	レコードプラント（ニューヨーク） ウェストレイク（ロサンゼルス） チェロキー（ハリウッド）
ジャンル	重金属
長さ	36 : 58
ラベル	大西洋
プロデューサー	トム・ワーマン
ツイステッド・シスター年表
ロックンロールは止められない (1983) ステイ・ハングリー （1984） 出かけて遊ぼう （1985）
ステイ・ハングリーからのシングル
「We're Not Gonna Take It」 リリース: 1984年5月 「アイ・ワナ・ロック」 リリース: 1984年10月 「ザ・プライス」 公開: 1984年12月

『ステイ・ハングリー』は、アメリカのヘビーメタルバンド、ツイステッド・シスターの3枚目のスタジオアルバムで、1984年5月10日にアトランティック・レコードから発売された。 ^[5]このアルバムにはバンドの代表曲2曲、「 We're Not Gonna Take It」と「 I Wanna Rock」が収録されており、どちらも80年代のグラムメタルとロックの定番となっている。 ^[6] RIAA認定によると、『ステイ・ハングリー』はバンドのこれまでのリリースの中で最も成功した作品であり、唯一のプラチナアルバムである。最終的に、このアルバムは1995年までに300万枚以上の認定コピーを売り上げ、米国でマルチプラチナの地位を獲得した。 ^[7]

レコーディング中、プロデューサーのトム・ワーマンはバンドにイギリスのヘビーメタルバンド、サクソンの曲をいくつか聴かせたが、これはディー・スナイダーとの衝突を招いた。スナイダーはワーマンがバンドに自分の曲をサクソンのカバーに置き換えることを望んでいると解釈した。ギタリストのジェイ・ジェイ・フレンチも、ワーマンの影響でバンドがアルバムに入れたかった曲を2曲失ったと主張している^[8]。

ツイステッド・シスターは、1985年の映画『ピーウィーの大冒険』にカメオ出演した際に「Burn in Hell」を歌った。この曲は、ブラックメタルバンドのDimmu Borgirによって『Puritanical Euphoric Misanthropia』でカバーされた。「We're Not Gonna Take It」は、映画『 Ready to Rumble』のサウンドトラックでビフ・ネイキッドによってカバーされた。Horror -Teriaセグメントを構成する2曲は、ツイステッド・シスターのリードシンガー、ディー・スナイダーの1998年の映画『ストレンジランド』のベースとなり、この映画ではスナイダー自身がキャプテン・ハウディを演じた。「Horror-Teria」組曲の「キャプテン・ハウディ」セグメントは、後にデスメタルグループBroken HopeのアルバムRepulsive Conceptionでカバーされ、1999年にはスウェーデンのヘビーメタルバンドMorgana LefayのアルバムSymphony of the Damned, Re-symphonisedでカバーされた。

2004年、バンドはこのアルバムの全9曲を再録音し、『Still Hungry』というタイトルで再リリースした。

2009年、バンドは「Don't Let Me Down」や「Horror-Teria: Street Justice」など、これまでライブで演奏されたことのない曲も含め、 『Stay Hungry』を初めて全曲演奏した。

メタル・ルールズは、このアルバムをトップ50グラムメタルアルバムのリストで第5位にランク付けした。^[9]

2016年、ラウドワイヤーはこのアルバムをヘアメタルアルバムトップ30のリストで6位にランク付けした。^[10]

2017年、ローリングストーン誌は「史上最高のメタルアルバム100選」でこのアルバムを76位に挙げた。^[11]

すべての曲はディー・スナイダーによって作曲されました。

25周年記念エディションは、2009年6月30日にRhino Recordsから発売されました。最初のディスクには、1984年5月のオリジナルからの9曲のリマスター版が収録されています。ボーナスディスクには、1983年12月にニューヨーク州ボールドウィンのNino's Studiosで録音されたオリジナルセッションからの未発表アウトテイクと初期デモ15曲、およびニューヨーク州ウェストバビロンのAudio Magicで1984年のラインナップによってこのコレクションのために特別に録音された新曲「30」が収録されています。

さらに、参加している独立系レコード店で『Stay Hungry 25th Anniversary Edition』のCDまたはレコードを購入した音楽ファンには、バンドからの無料プレゼントとして、Twisted Sister 1984 Uncut Live at San BernardinoコンサートのDVDが贈られた。このコンサートは元々MTVで『Stay Hungry Live』として放送されていたが、何年も商業的に入手できず、DVDとしても入手できなかった。2009年6月30日のみがDVDが入手可能な日であり、参加している独立系レコード店でのみ在庫が限られていた。^[12]

ギタリストのジェイ・ジェイ・フレンチは「他のバンドが大手レコードチェーンやディスカウント店と独占契約を結んでいる一方で、ツイステッド・シスターは長年私たちを支えてくれた独立系レコード店のすべてを忘れない」とコメントした。^[12]

1. 「死からの帰還」 – 2:42
2. 「プライム・モチベーター」 – 2:25
3. 「We're Not Gonna Take It」 – 2:47 (初期デモ)
4. 「デス・ラン」 – 1:45
5. 「これはあなたのためのもの」 – 2:00
6. 「SMF」 – 2:14 (初期デモ)
7. 「ウィーアーカミングオン」 – 1:42
8. 「私の名前を呼んで」 – 2:10
9. 「バーン・イン・ヘル」 – 5:08 (初期デモ)
10. 「代償を払う」 – 1:42
11. 「あなたなしでは愛は成り立たない」 – 1:44
12. 「私たちの声は聞かれる」 – 1:29
13. 「戦わなければならない」 – 1:39
14. 「The Price」 – 2:36 (初期デモ)
15. 「Stay Hungry」 – 1:58 (初期デモ)
16. 「KMET ラジオスポット」 – 0:24
17. 「30」 – 4:23 (新曲)
18. 「ロリポップギルド」 – 0:30 (隠しトラック)

• ディー・スナイダー– リードボーカル
• エディ・"フィンガーズ"・オジェダ– リードギター、バックボーカル
• ジェイ・ジェイ・フレンチ- リズムギター、「Stay Hungry」のリードギター、「SMF」の共同リードギター、「Burn In Hell」、「Don't Let Me Down」、バックボーカル
• マーク・「ザ・アニマル」・メンドーサ– ベース、バックボーカル
• AJ ペロ– ドラム、パーカッション

• ディーン・ワーマン、ギャビー・マクガチャン、ナイダーマイヤー – 効果音、手拍子

• トム・ワーマン– プロデューサー、ツイステッド・シスターとのアレンジ
• ジェフ・ワークマン– エンジニア、ミキシング
• ゲイリー・マクガチャン – チェロキースタジオの追加エンジニア
• ジョン・レッド・アグネロ – レコード工場の追加エンジニア
• グレッグ・レイニー – ウェストレイクスタジオの追加エンジニア
• ジョージ・マリノ–ニューヨーク、スターリングサウンドでのマスタリング
• ボブ・デフリン – アートディレクション